Sta znaci na Srpskom QUEEN VICTORIA'S - prevod na Српском

• краљице викторије
• kraljice viktorije

Примери коришћења Queen victoria's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Queen Victoria's Descendants.
Директан је потомак краљице Викторије.

I'm going to Queen Victoria's funeral.
Idem na pokop kraljice Victorije.

Queen Victoria's palace is so beautiful.
Palata kraljice Viktorije je prelepa.

What's the clue from Queen Victoria's letter?
Koji je trag iz pisma kraljice Viktorije?

Not even Queen Victoria's own daughter could be protected.
Ни сама краљица Викторија није била ослобођена.

You wore than dress to queen Victoria's funeral.
Nosila si tu haljinu na sahrani Kraljice Viktorije.

Queen Victoria's funeral takes place in St. George's Chapel.
Сахрана краљице Викторије одржана је у капели св.

You can see here Queen Victoria's original message.
Ovde vidite poruku kraljice Viktorije.

Queen Victoria's reign witnessed a massive expansion of the British empire.
Владавина краљице Викторије је обележена великом експанзијом Британског царства.

It's the hottest summer since Queen Victoria's jubilee.
Ovo je najvrelije leto još od inauguracije Kraljice Viktorije.

She was Queen Victoria's favorite novelist.
Био је фаворит краљице Викторије.

William Thackeray was Dickens' great rival in the first half of Queen Victoria's reign.
Вилијам Текери је био велики Дикенсов ривал у првој половини владавине краљице Викторије.

It all started when Queen Victoria's son, the Prince of Wales, visited Jerusalem.
Све је почело када син краљице Викторије, принц од Велса, посетио Јерусалим.

Buckingham Palace was built in 1837 and has been the London residence of the Royal Family since Queen Victoria's accession.
Бакингемска палата саграђена је 1837. године и била је Лондонска резиденција Краљевске породице од уласка краљице Викторије.

Middle of the 19th century, Albert(Queen Victoria's husband, Germany Prince) and popularizing.
Средњи деветнаестог века, Алберт( супруг краљице Викторије, Немачка принц) и популаризацији.

Under Queen Victoria's reign, England enjoyed a period of growth along with technological advancement.
Под владавином краљице Викторије, Енглеска је доживела период напретка, као и технолошки успон.

Victorian Era(United Kingdom)- the period of Queen Victoria's reign from June 1837 to January 1901.
Victorian era Уједињеног Краљевства је био период владавине краљице Викторије( јун 1837- 22. јануар 1901).

Alexandra, Queen Victoria's granddaughter, married Nicholas, the Tsar of Russia in the early 1900's.
Александра, унука Краљице Викторије, удала се за Николаја, Цара Русије у раном двадесетом веку.

The Victorian era of the United Kingdom was the period of Queen Victoria's reign from June 1837 to January 1901.
Victorian era Уједињеног Краљевства је био период владавине краљице Викторије( јун 1837- 22. јануар 1901).

Queen Victoria's reign is considered the apex of the British Empire and is referred to as the Victorian era.
Владавина британске краљице Викторије- врхунац Британске империје назван викторијанска ера.

From the late 18th century to the end of Queen Victoria's reign, there was a flowering of Gothic literature in Britain.
Od kraja 18. veka do kraja vladavine kraljice Viktorije, bilo je zlatno doba gotske literature u Britaniji.

In 1842, Chivas Brothers was retained to supply provisions to the royal family at Balmoral Castle upon Queen Victoria's first visit to Scotland.
У 1842, браћа Чивас су наставила да снабдевају краљевску породицу Балтиморски замак након прве посете краљице Викторије Шкотској.

January 1901: The day after Queen Victoria's death, two families visit neighouring graves in a London cemetery.
Januar 1901. godine, dan nakon smrti kraljice Viktorije: dve porodice posećuju susedne grobove na otmenom londonskom groblju.

Victoria and Abdul is the extraordinary true story of an unexpected friendship in the later years of Queen Victoria's Academy Award winner Judi Dench….
Викторија и Абдул”- Невероватна истинита прича о неочекиваном пријатељству у позним годинама владавине краљице Викторије у чијој улози гледамо оскаровку Џуди Денч.

Kaiser Wilhelm II was Queen Victoria's oldest grandson, cousin to both Britain's George V and Tsar Nicholas II of Russia.
Kajzer Vilhelm II. bio je najstariji unuk kraljice Viktorije, rodjak britanskog Georgea V. i ruskoga cara Nikolaja II.

Emperor Alexander II married his beloved daughter, Maria, to Queen Victoria's second son, Prince Alfred, Duke of Edinburgh.
Цар Александар II удао је своју вољену кћер Марију за другог сина краљице Викторије, принца Алфреда, војводу од Единбурга.

During the start of Queen Victoria's reign in 1837, the ideal shape of the Victorian woman was a long slim torso emphasised by wide hips.
На почетку владавине краљице Викторије 1837. године, идеалан облик викторијанске жене био је дугачак узан торзо, који су наглашавали широки бокови.

Legend claims that the fig leaf was created in response to Queen Victoria 's shock upon first viewing the statue's nudity, and was hung on the figure prior to royal visits, using two strategically placed hooks.
Легенда тврди да је лист смокве створен као одговор на шок краљице Викторије када је први пут видио голотињу статуе, и био је објешен на фигуру прије краљевских посјета, користећи двије стратешки постављене куке.

It is reputed that in Queen Victoria's lifetime, the Pomeranian decreased in size by almost half, giving rise to the Pom we know as a popular companion today.
Познато је да је у животу краљице Викторије, Померанац смањио величину скоро пола, што је довело до Пома који данас знамо као популаран сапутник.

Opened in 1887 to celebrate Queen Victoria's Golden Jubilee, this Grade-II-listed park is a vibrant green space encompassing some 130 acres of parkland.
Отворен 1887. године за прославу златног јубилеја краљице Викторије, овај парк који се налази у ИИ степену је живахан зелени простор који обухвата око 130 хектара парка.