Sta znaci na Srpskom QUIET OPERATION - prevod na Српском

• тихи рад
• тиха операција

Примери коришћења Quiet operation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fairly quiet operation;
Врло тиха операција;

Quiet operation of the unit at all speeds;
Тихи рад јединице при свим брзинама;

Fairly quiet operation;
Потпуно тиха операција;

This is supposed to be a quiet operation.
Ovo bi trebala da bude tiha operacija.

Super quiet operation environment.
Супер тих рад окружење.

Provide smooth and quiet operation.
Обезбеђује несметан и тих рад.

Class Fast models feature a D2 displacement to planning hull that combines sportiness and performance with quiet operation.
Модели Цласс Фаст карактеришу помицање ДКСНУМКС-а за планирање трупа који комбинује спорт и перформансе у тихом раду.

Incredibly quiet operation;
Врло тиха операција;

One-piece case without bolts insure super quiet operation.
Једноделна случај без вијака осигура Супер тих рад.

Fly to Nevada, nice, quiet operation, back to school within a week.
Let u Nevadu. Fina, tiha operacija. Nazad u školu za nedelju dana.

Another advantage is its quiet operation.
Додатна предност производа је његова практично тиха операција.

The system is notable for quiet operation(up to 45 dB) and freezing power up to 16 kg/ day.
Систем је карактеристичан за тихи рад( до 45 дБ) и снагу смрзавања до 16 кг/ дан.

Ductless systems are designed for quiet operation.
Приказани режими су дизајнирани за дуготрајно ношење.

If I threaten quiet operation judicial body, it is therefore I wanted to point out the incorrect practices that everyone knows.
Ako sam ugrozio miran rad pravosudnih tijela, to je stoga što sam htio ukazati na neispravne postupke za koje svi znaju.

In addition, the company's engineers have paid attention and quiet operation.
Поред тога, инжењери компаније су обратили пажњу и бешумност на послу.

Users rated the functionality, design, quiet operation and adequate cost in this model.
Корисници оцењују функционалност, дизајн, тих рад и адекватне трошкове у овом моделу.

The adoption of high efficiency and low noise centrifugal fan makes the quiet operation come true.
Усвајање високе ефикасности и ниске буке центрифугалних вентилатора чини миран рад обистинити.

Many people like the ease of handling and quiet operation that they fit perfectly even in small kitchens.
Многи људи воле практичност руковања и тихи рад који се савршено уклапају чак иу мале кухиње.

The quiet operation of the equipment is the basic requirement to ensure the right comfort for the operator and a high-standard working environment.
Tihi rad opreme je osnovni uslov da se obezbedi pravi komfor za operatera i visoki standard radnog okruženja.

A distinctive feature of such systems is their quiet operation and long period of operation..
Посебност ових система је њихов тихи рад и дуг период рада..

Refrigeration units of this company like the internal size, good spaciousness, doors that can be moved to the other side, quiet operation, efficiency.
Расхладни уређаји ове компаније као што су унутрашња величина, добра пространост, врата која се могу померати на другу страну, тихи рад, ефикасност.

In addition, a new stack muffler fitted to the rear of the cab results in a quiet operation, which is becoming increasingly important for urban and environmental projects.
Pored toga, novi stek lonac postavljen na zadnjem delu kabine rezultata u mirnom radu, koji je sve više važno za urbane i ekoloških projekata.

But Bosch equips such small refrigerators with a special ice generator(it can create extra noise against the background of the quiet operation of the refrigerator itself).
Међутим, Босцх опремља такве мале хладњаке специјалним леденим генератором( може створити додатну буку на позадини тихог рада самог хладњака).

This is a single-circuit cooling system, quiet operation, a large amount of accommodated products, white design, high-quality materials and a high energy efficiency class A(A+).
Ради се о једнокружном систему хлађења, тихом раду, великој количини уграђених производа, бијелом дизајну, висококвалитетним материјалима и високој класи енергетске ефикасности А( А+).

These engines were characterized by low fuel consumption and very quiet operation allowing greater passenger comfort.
Ове моторе је карактерисала ниска потрошња горива и веома тих рад што је омогућило већу удобност путника.

Moreover, it is very compact, so it will not take up much space in the dining area, but will appeal to all coffee lovers due to the small size, quality of coffee produced, speed and quiet operation.
Штавише, веома је компактан, тако да неће заузимати много простора у трпезарији, али ће се свидјети свим љубитељима кафе због мале величине, квалитета произведене кафе, брзине и тихог рада.

These engines were characterized by low fuel consumption and very quiet operation, allowing greater passenger comfort.
Ove motore je karakterisala niska potrošnja goriva i veoma tih rad što je omogućilo veću udobnost putnika.

Buyers are satisfied with the compact size of this refrigerator, its spacious camera and the quiet operation of the compressor- up to 39 dB.
Купци су задовољни компактном величином овог хладњака, пространим фотоапаратом и тихим радом компресора- до 39 дБ.

From here and different power- 70 or 92 hp Powertrains are distinguished by economical fuel consumption(3 l/ 100 km), good dynamics, quiet operation and full compliance with environmental requirements.
Одавде и другачије снаге- 70 или 92 КС Повертраинови се одликују економичном потрошњом горива( 3 л/ 100км), добром динамиком, тихом функцијом и потпуним поштивањем околинских захтјева.

About 20 years ago, an ultrasonic washing machine appeared on sale, promising to conduct a revolution among its counterparts due to its small size, quiet operation, low cost and minimal requirements for washing conditions.
Пре око 20 година, у продаји се појавила ултразвучна машина за прање веша која је обећала да ће извршити револуцију међу својим колегама због мале величине, тихог рада, ниских трошкова и минималних захтева за условима прања.