Примери коришћења Quite harmless на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Quite harmless.
Veoma bezopasno.They're actually quite harmless.
Quite harmless.
Sasvim bezopasno.Ah, they're quite harmless.
Ah, oni su sasvim bezopasni.Quite harmless really.
Zaista je prilično bezopasno.He is really quite harmless.
Zaista je prilično bezopasno.Oh, quite harmless.
Ma potpuno su bezopasni.The gazelle is quite harmless.
Gazele su potpuno bezopasne.It's quite harmless really.
Zaista je prilično bezopasno.It's alright, they're quite harmless.
I'm quite harmless.
I assure you, he is quite harmless.
Uveravam vas da je bezopasan.He's quite harmless.
They appeared to be quite harmless.
Izgledali su prilično bezopasno.He's quite harmless.
A bit dotty I think. I expect she's quite harmless.
Mislim da je bezopasna.He's quite harmless now.
It's a new drug, quite harmless.
To je novi lek, potpuno bezopasan.It is quite harmless really.
Zaista je prilično bezopasno.But I'm sure it was all quite harmless.
Ali sam sigurna da je sve to bezazleno.They seemed quite harmless.
Izgledali su prilično bezopasno.The ahrimanic electricity can therefore overwhelm civilized man only so long as he blandly and unconsciously electrifies the atoms andthinks that this is quite harmless.
Ахримански електрицитет може према томе затрпати цивилизираног човјека само толико дуго колико он слепо и несвесно електрифицира атоме имисли да је то сасвим безопасно.They looked quite harmless.
Izgledali su prilično bezopasno.To us, these impulses are useful, but quite harmless.
Za nas, ti impulsi su korisni, ali i neškodljivi.On the one hand quite harmless substance.
С једне стране, прилично безопасна супстанца.At first glance, the messages, they're quite harmless.
Na prvi pogled poruke izgledaju sasvim bezazleno.I am personally quite harmless… Listen, I am not a doctor.
Ja sam lično sasvim bezopasan… čuj, ja nisam doktor.And, as many believe,is quite harmless.
И, као штомноги верују, сасвим безопасна.Although quite harmless, they can be very annoying.
Iako su prilično bezopasni, mogu 
