Sta znaci na Srpskom QUITE MODERN - prevod na Српском

• сасвим модерним
• prilično moderno
• прилично модеран
• веома модерно

Примери коришћења Quite modern на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are also quite modern.
Такође су прилично модеран.

Quite modern, we would say.
Prilično skromne, rekli bismo.

It actually looks quite modern.
U stvari, deluje prilično moderno.

It is a quite modern solution.
Ово је веома модерно решење.

Actually, it feels quite modern.
U stvari, deluje prilično moderno.

And quite modern for its time.
А и врло модерна, у своје време.

In fact it still looks quite modern.
U stvari, deluje prilično moderno.

This sign is quite modern and it is connected with the fascination of people with magic and esotericism.
Овај знак је прилично модеран и повезан је са фасцинацијом људи са магијом и езотерицизмом.

This gives a quite modern feel.
To pruža sasvim savremeno osećanje.

These boots are not only comfortable, but they are also quite modern.
Ови модели нису само веома удобни, већ су и веома модерни.

Salon in the A6 C4 looks quite modern in our days.
Салон у А6 Ц4 изгледа доста модерно у нашим данима.

In combination with the dense tissue of red shades with traditional chintz printed floral pattern looks quite modern.
У комбинацији са густим ткивом црвених нијанси са традиционалним штампаним Цигани цветни узорак изгледа веома модерно.

Here, the Stasi also developed quite modern methods of detention.
Ovde je Štazi, takođe, razvila prilično moderne metode pritvaranja.

Of course, such a design violates all the laws of planning, but it looks spectacular and quite modern in style.
Наравно, такав дизајн крши све законе планирања, али изгледа спектакуларно и сасвим модерно.

Due to the unique design, the unit looks quite modern and can be a wonderful decoration for the kitchen.
Захваљујући јединственом дизајну, јединица изгледа сасвим модерно и може бити диван украс за кухињу.

The concept of the Tu-160 is quite modern.
Концепција Ту-160 је прилично модерна.

Classic style It is considered quite modern, as it harmoniously combines laconic forms and symmetric lines.
Цлассиц стиле Сматра се сасвим модерним, јер складно комбинира лаконски облик и симетричне линије.

Even inexpensive models are characterized by quite modern design.
Чак и јефтини модели одликују се сасвим модерним дизајном.

Very interesting combination are also quite modern chairs and classic French round table, based on twisted legs.
Врло занимљива комбинација су веома модерне столице и класичан француски округли сто, на основу уврнутих ногама.

Unfortunately, bedbugs live not only in dirty and not well-groomed, but also in quite modern clean rooms.
На жалост, грешке се могу наћи не само у прљавим и неуредни, али и веома модерни чистим собама.

Material from which the furniture looks quite modern, it is difficult to discern a characteristic pattern wood, lacquer highlights and striking.
Материјал од којег је намештај изгледа сасвим модеран, тешко је препознати карактеристичан образац дрво, лак извештаје и упечатљив.

In addition, soldering irons manufactured in the PRC(China) are on the market, which look quite modern, but quickly break.
Поред тога, лемилице произведене у ПРЦ-у( Кина) су на тржишту, које изгледају сасвим модерно, али брзо паузе.

Unbelievers have enjoyed under Muhammadan rule a measure of toleration, the like of which is not to be found in Europe until quite modern times.
Немуслимани су под муслиманском владавином уживали меру толеранције каква се не може наћи у Европи до сасвим модерних времена.

Of course, Kovačević is still a young author and it would be imprudent to state that he has already written his Mrs Cabinet Minister's Wife or The Bereaved Family, but I have no doubt that he would write them, furthermore, he would do so by using his own quite modern humour that takes no prisoners regarding our national characteristics and traditions, and does not refrain from absurd when their most hidden mechanisms need to be revealed.
Разуме се, Ковачевић је још млад писац, и било би претерано тврдити да је он своју Госпођу министарку и Ожалошћену породицу већ написао, али не сумњам да ће их написати и то са својим сасвим модерним хумором који не штеди, много, наше националне нарави и обичаје, и не устеже се од апсурда када треба открити њихове најскривеније механизме.

We can talk about that somewhat dated avionics, but if it is replaced it will be quite modern aircraft.
Може се говорити о томе да је помало застарела електронска опрема у авиону, али ако се она замени, то ће бити сасвим модеран авион.

Valjevo is a nice little town of eight to ten thousand inhabitants, in the hills, with a healthy climate, quite modern, there are even electric lighting;
Ваљево је леп градић од осам до десет хиљада становника, у брдима, са здравом климом, прилично модеран, има чак и електрично осветљење;

However, the materials from which the furniture is made, a little do not fit into the overall picture of Provence: treelooks quite modern, it is di.
Међутим, материјали од којих се прави намештај, мало не уклапају у укупну слику Провенце:. Дрвоizgleda прилично модеран, тешко је препознати карактеристичан образац дрво.

There have been an Italian, Alfieri(Orestes, 1786), a Spaniard, Benito Perez Galdos(Electra, 1904), and recently, in our country, Jovan Hristić wrote a quite modern variation to this classical theme.
Ту су још Талијан Алфијери( Орест, 1786), Шпанац Бенито Перез Галдос( Електра, 1904), а недавно је код нас Јован Христић дао једну сасвим модерну и слободну варијацију те античке теме.

It is quite a modern hotel.
Ово је врло модеран хотел.

Probolan 50 as a supplement for muscle mass is quite a modern product on the Polish bodybuilding market.
Проболан 50 као додатак за добитак мишићне масе је прилично нови производ на пољском тржишту бодибилдинга.