Примери коришћења Radical idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm having a radical idea.
Imam radikalnu ideju.For the radical idea of a constitutional Republic.
Za radikalnu ideju ustavne republike.So here's a radical idea.
Evo jednog radikalnog predloga.But still, will the society, would they accept such a radical idea?
Ali da li će društvo prihvatiti ovako radikalnu ideju?Here is a radical idea.
Evo jednog radikalnog predloga.Aye, and we've no need for mongrels and their radical ideas.
He had some radical ideas about the law.
Imao je neke radikalne ideje u vezi Zakona.Rolf Dobelli has a radical idea.
Paul Hembery ima radikalnu ideju.This radical idea is leading… to a completely new definition of the cosmos.
Ova radikalna ideja je dovela do potpuno nove definicije kosmosa.Here comes a radical idea.
Evo jednog radikalnog predloga.It's a radical idea, but Michael has designed an elaborate experiment to put it to the test.
To je radikalna ideja, ali Majkl je osmislio eksperiment da to proveri.Well, I've got a radical idea.
Pa, imam ja radikalnu ideju.Me? I have this radical idea that if you treat a patient with respect, listen to him, try and understand, you just might reach him.
Ја имам радикалну идеју да ако поштујете пацијента и слушате га, покушате да га разумете, можда и допрете до њега.Known for some radical ideas.
Poznat po radikalnim idejama.Before we go too far down that path, though,let me raise another radical idea.
Пре него што загазимо дубоко тим путем, допустите дапризовем још једну радикалну идеју.How about a radical idea?
Шта је са мојом радикалном идејом?Wikipedia begins with a very radical idea, that is for all of us to imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge.
Википедија, са друге стране, почиње са веома радикалном идејом, а то је да сви замислимо свет у коме је свакој особи на планети дат слободан приступ збиру свог људског знања.It has some radical ideas.
Cak je imao i neke radikalne ideje.Nigel calls a meeting to propose a radical idea.
Najdžel zove sastanak da predloži radikalnu ideju.So they put forward the radical idea that governments had a higher duty.
Zato su izneli radikalnu ideju. Vlade imaju višu dužnost.I would say that radical times require radical ideas.
People don't want your radical ideas, your agenda, your lifestyle.
Ljudi ne žele tvoje radikalne ideje, tvoje ciljeve tvoj stil života.Shakers were among the first groups to refer to God as Father or Mother, a radical idea in the 19th century;
Шекери су биле међу првим групама које су назвале Бога као оца или мајке, радикалне идеје у 19тх век;I understand that you have some radical ideas about… the reanimation of dead tissue?
Razumeo sam da imate… neke radikalne ideje o oživljavanju mrtvog tkiva?Paul Newman had a radical idea.
Paul Hembery ima radikalnu ideju.She truly believed in the radical idea that women should be more than just daughters and wives.
Она је заиста веровала у радикалну идеју да жене треба више него само ћерке и жене.Paul Newman had a radical idea.
Ekonomista Paul Romer ima radikalnu ideju.Wikipedia, on the other hand,begins with a very radical idea, and that's for all of us to imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge.
Википедија, са друге стране,почиње са веома радикалном идејом, а то је да сви замислимо свет у коме је свакој особи на планети дат слободан приступ збиру свог људског знања.And how about a radical idea?
Шта је са мојом радикалном идејом?At the time,what they thought distinguished science was a radical idea about things unseen, known as empiricism-- all knowledge derives from the senses.
U to vreme,ono što su smatrali da izdvaja nauku bila je radikalna ideja o neviđenim stvarima, poznata kao empiricizam. Sve znanje proizlazi iz čula.
