Примери коришћења Radical islamic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radical islamic terrorists.
Radikalni islamski teroristi.We will defeat radical Islamic terrorism.
Побиједићемо и радикални исламски тероризам.Radical Islamic terrorism.”.
We will destroy radical Islamic terrorism.
Побиједићемо и радикални исламски тероризам.The radical Islamic fundamentalists took 90 hostages.
Радикални исламски фундаменталисти држали су 90 талаца.We are going to stop radical Islamic terrorism.
Побиједићемо и радикални исламски тероризам.The radical Islamic fundamentalists initially took 90 hostages.
Радикални исламски фундаменталисти држали су 90 талаца.He refuses to say'radical Islamic terrorism.'".
On odbija da izgovori reči radikalni islamski terorizam.A new radical Islamic terrorist attacked the Louvre Museum in Paris.
Нови радикални исламички терориста је управо извео напад у музеју Лувр у Паризу.Trump pledges to defeat radical Islamic terrorism.
Tramp obećao da će pobediti radikalni islamski terorizam.A new radical Islamic terrorist has just attacked in Louvre Museum in Paris.
Нови радикални исламички терориста је управо извео напад у музеју Лувр у Паризу.He refuses to use the term radical Islamic terrorism.
On odbija da izgovori reči radikalni islamski terorizam.It is those radical Islamic, Western-backed rebels who want to massacre us.….
Проблем је у оним радикалним исламистичким, западно-спонзорисаним побуњеницима који хоће да нас масакрирају….I think we have a problem with radical Islamic terrorism.
He told you that radical Islamic terrorism does not stem from an ideology.
Рекао вам је да радикални исламистички тероризам не вуче корене из идеологије.German rescues gay lover from radical Islamic family…".
Nemac spasava gej ljubavnika od radikalne islamske porodice.".Israel arrests radical Islamic cleric for inciting violence.
Izrael optužio radikalnog islamskog sveštenika za huškanje na teror.He refuses even to utter the words"radical Islamic terrorism.".
On odbija da izgovori reči radikalni islamski terorizam.Radical Islamic extremists would grow in strength and… would be in a better position to topple moderate governments, create chaos in the region, and use oil revenues to fund their ambitions.
Radikalni islamski ekstremisti će ojačati, steći nove regrute i biti u tanju da sruše umerenu vladu, izazovu haos u regionu i finansiraju naftom te svoje ambicije.”.The threat from radical Islamic terrorism is real.
Претња радикалног исламског тероризма је стварна.They thought the North Africans had links to radical Islamic activity.
Misle da Arapi imaju neke veze sa aktivnostima radikalnih islamista.The Turkish president, Recep Tayyip Erdogan,“believes in a radical Islamic solution to the problems in the region” and the“fact that terrorists are going to Europe is part of Turkish policy, and Turkey keeps getting a slap on the hand, but they get off the hook”.
Predsednik Turske, Redžep Tajip Erdogan,„ veruje da je radikalni islam rešenje svih problema u regionu“ i„ činjenica je da je to što teroristi dolaze u Evropu deo turske politike; Turska i dalje dobija packe po rukama, ali i dalje se izvlači nekažnjeno“.We are having a tremendous problem with radical Islamic terrorism.
Имамо огроман проблем са тероризмом радикалног ислама.We are fighting hard against radical Islamic terrorism, and we will prevail.
Borimo se istrajno protiv radikalnih islamskih terorista i na kraju ćemo pobediti.He added that the diplomat, Andrei Karlov, was assassinated by a“radical Islamic terrorist.”.
Такође је назвао убицу руског амбасадора Андреја Карлова„ радикалним исламским терористом“.We will reinforce old alliances and form new ones andunite the civilized world against radical Islamic terrorism, which we will eradicate completely from the face of the earth.
Ојачаћемо стара савезништва и склопити нова иреформисаћемо свет против радикалног исламског тероризма који ћемо искоренити са лица земље.We're also taking strong measures to protect our nation from radical Islamic terrorism.
Такође предузимамо снажне мере како бисмо заштитили нашу земљу од радикалног исламског тероризма.”.The statement was issued two days before Iran's commemoration of the start of the November 4,1979 seizure of the US embassy in Tehran by radical Islamic students that led to a 444-day hostage crisis and a break in diplomatic relations between the two countries lasting up to the present day.
Saopštenje je izdato dva dana uoči iranske komemoracije početka osvajanja američke ambasade uTeheranu 4. novembra 1979. od strane studenata radikalnih islamista, što je dovelo do 444 dana duge talačke krize i prekida diplomatskih veza između dve zemlje koji i danas traje.British activists of the nationalist movements Britain First andthe EDL has a rally against the"radical Islamic terrorism".
Британски активисти националистичких покрета Britain First иEDL организовали су митинг против« радикалног исламског тероризма.».This has bred resentment andalienation among Russia's Muslims- sentiments that radical Islamic groups have been all too eager to exploit.
То је по оценианализе изазвало отуђење и гнев међу муслиманима у Русији, што су осећања које радикалне исламистичке групе желе да искористе.
