Примери коришћења Rate will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your rate will depend on your credit position.
Ваше стопе ће зависити од ваше кредитне способности.If a person has even a minor cold, the rate will be increased.
Your actual rate will depend on your creditworthiness, your type of line of credit and how much you want to borrow.
Ваша стварна стопа ће зависити од ваше кредитне способности, врсте кредита и колико желите да позајмите.Serbian officials have belatedly conceded that this year's inflation rate will be several points higher than targeted.
Srpski zvaničnici sa zakašnjenjem su priznali da će stopa ovogodišnje inflacije biti za nekoliko poena viša nego što se predviđalo.This rate will be paid by qualifying disabled supporters who provide the qualifying proof at the point of purchase.
Ова стопа ће бити плаћени од стране присталица квалификују инвалидитетом који су дали квалификациони доказ на месту куповине.Bloomberg News also predicts that the national unemployment rate will stay relatively steady at 7.7%.
Ekonomisti koje je intervjuisala finansijska novinska služba Blumberg predvidjaju da će stopa nezaposlenosti ostati na relativno niskom nivou od 7, 7 posto.This interest rate will be changed in a consistent and predictable manner, in line with economic developments and inflation projection.
Висина те стопе ће се мењати на доследан и предвидив начин, зависно од економских кретања и пројекције инфлације.Offer to pay interest if one of them will lend you what you need(and the rate will be better than our last few options).
Понудите да платите камату ако вам један од њих позајми оно што вам је потребно( а стопа ће бити боља од наших последњих неколико опција).It looks likely the rate will drop below zero at some point in the coming months, and hover around zero for most of the year," he added.
Veoma je moguće da će stopa pasti ispod nule u nekom momentu u narednih par meseci, a Write a Review Offer to pay interest if one of them will lend you what you need(and the rate will be better than our last few options).
Понудите да платите камату ако вам један од њих позајми оно што вам је потребно( а стопа ће бити боља од наших последњих неколико опција).In nearly all cases, the effective tax rate will be less-- sometimes much less-- than the marginal rate charged on net taxable income.
У скоро свим случајевима, ефективна пореска стопа ће бити мања- понекад много мања- од граничне When you play the entire amount in a protracted fall of the course, following the previous rule, you may have to wait a long time,when the rate will recover.
Када играте цео износ у дуготрајну пада курса, након претходно правило, можда ћете морати да чекамо дуго времена,када ће стопа опорави.Your weight loss will never stop, as well as the raised metabolic rate will certainly maintain you really feeling energetic, and also full of life!
Ваш губитак тежине никада неће одустати, и повишени метаболичке цена ће апсолутно одржати осећаш енергетике, као и жива!Discount rate will be given up to 30 percent of electricity consumption at midnight(23:00) till morning(08:00), when the electricity system load is low.
Дисконтна стопа ће бити дат до 30 одсто потрошње електричне енергије у поноћ( 23: 00) до јутра( 08: 00), када је оптерећење система електричне енергије је низак.Your weight loss will never stop, as well as the raised metabolic rate will certainly maintain you really feeling energetic, and also full of life!
Ваш мршављења But with more unemployed workers starting to look again for jobs,the economists are also predicting that the national unemployment rate will remain at 8.3 percent.
Međutim, s obzirom da se povećava broj nezaposlenihkoji ponovo traže posao, ekonomisti takođe predviđaju da će stopa nezaposlenosti na nacionalnom nivou ostati 8, 3 odsto.IMF has predicted that Venezuela's inflation rate will reach 10 million per cent in 2019, becoming one of the worst cases of hyperinflation in modern history.
Međunarodni monetarni fond prognozira da će stopa inflacije u Venecueli ove godine dostići deset miliona odsto, što This interest rate will be changed in a consistent and predictable manner, in line with economic developments and inflation projection, also taking into account its impact on financial stability.
Висина те стопе ће се мењати на доследан и предвидив начин, зависно од економских кретања и пројекције инфлације, узимајући у обзир и њен утицај на финансијску стабилност.The International Monetary Fund anticipates that Venezuela's inflation rate will reach 10 million percent in 2019, becoming one of the worst cases of hyperinflation in modern history.
Međunarodni monetarni fond prognozira da će stopa inflacije u Venecueli ove godine dostići deset miliona odsto, što The base rate will also be paid when the vehicle is not registered in the system of the General Direction of Traffic and it is not possible to determine the reductions or surcharges to be applied by the technology of the vehicle.
Основна стопа ће се платити и када возило није уписано у систем Генералне дирекције саобраћаја и није могуће утврдити смањења или накнаде које се примењују од стране технологије возила.However, if the sapling root system is closed, it can be planted painlesslyin any other season, although the survival rate will be somewhat lower, and the plant will grow more slowly in the first years.
Међутим, ако је коренски систем младице затворен,може се безболно садити у било којој другој сезони, иако ће стопа преживљавања бити нешто нижа, а биљка Venezuela's inflation rate will reach 10 million percent next year, the International Monetary Fund(IMF) said on Tuesday in a report forecasting that one of the worst hyperinflationary crises in modern history will further deepen.
Međunarodni monetarni fond prognozira da će stopa inflacije u Venecueli ove godine dostići deset miliona odsto, što In the case of iPage, your rate will jump to $8.99 per month when you renew your hosting plan- not exactly the incredible deal that draws customers in, but in many cases, clients get“stuck” because of the hassle to find a new hosting provider and make the switch.
У случају иПаге, ваша стопа ће скочити на$ КСНУМКС месечно када обновите план хостинга- није баш невероватан посао који привлачи кориснике, али у многим случајевима клијенти се" заглаве" због проблема са проналаском новог хостинг провајдера и направити прекидач.Favorable telephone rates will contribute to better communication.
Повољне телефонске стопе ће допринети бољој комуникацији.For both, your rates will depend on your creditworthiness.
За оба, ваше стопе ће зависити од ваше кредитне способности.Monthly rates will start from 13 Euro.
Месечне стопе ће почети од 13 Euro.For those banks with capital markets business andasset management lines, lower rates will hurt their trade revenues, which just declined to their lowest in thirteen years.
За оне банке са линијама пословања иуправљања имовином на тржиштима капитала ниже стопе ће наштетити њиховим приходима од трговине, који су се тек смањили на најниже у тринаест година.Moreover, lower rates will incentivize American households, which are already at record levels of indebtedness, to get become more indebted with mortgages, auto loans, credit cards, and other forms of debt.
Штавише, ниже стопе ће подстаћи америчка домаћинства која већ постоје рекордни нивои да бисте се више задужили хипотекама, ауто-кредитима, кредитним картицама и другим облицима дуга.However, gamblers and online rates will have to be a little more patience- the law will come into force until next year.
Међутим, коцкари и онлине стопе ће морати да буду мало стрпљенији- закон Additionally, lower rates will also hurt savers, those Americans who are lucky to have savings accounts and certificates of deposits.
Уз то, ниже стопе ће такође наштетити& нбсп; штедишама, оним Американцима који имају срећу да имају штедне рачуне и депозите о депозитима.
