Примери коришћења Ready for a relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm not ready for a relationship.
Нисам спреман за везу.And I didn't know that I wasn't ready for a relationship.
Nisam znala da nisam spremna za vezu.I'm not ready for a relationship now.
Look, you said that you were ready for a relationship.
Vidi, rekla si da si spremna za vezu.She's not ready for a relationship.
Nije spremna za vezu.
Људи такође преводе
They will often tell you they are not ready for a relationship.
Često će vam reći da nisu spremni za vezu.I am not ready for a relationship.
Nisam spremna za vezu.You will say that I am clearly not ready for a relationship.
Ti ces da mi kazes da nisam spremna za vezu.I am not ready for a relationship”.
Nisam spreman za vezu“.You're really great, I'm just not ready for a relationship.”.
Meni je super sa tobom, ali ja nisam spreman za vezu“.I may not be ready for a relationship- and that's okay.
Можда нисам спремна за везу- и то је у реду.What if a girl says she's not ready for a relationship?
Шта ако девојка каже да није спремна за везу?I may not be ready for a relationship- and that's okay.
Možda nisam spremna za vezu- i to je u redu.If you are emotionally available and are not prone to getting angry at the world for no apparent reason,you are more likely to be ready for a relationship than someone who is an emotional wreck.
Ако сте емоционално доступни и нисте склони да се љутите на свету без икаквог разлога,вероватно ћете бити спремни за однос него неко ко је емоционалан олупина.Or he is not ready for a relationship- with you.
On nije spreman za vezu- s tobom.When he says he is not ready for a relationship.
Kad kaže da nije spremna za vezu.At last you're ready for a relationship.
Konačno ste spremni za vezu.I don't even know if I'm ready for a relationship.
Ali ne znam da li sam spremna za vezu.She just isn't ready for a relationship.
On/ ona nije spremna za vezu.I am not currently ready for a Relationship.
Sada nisam spremna za vezu.He says he's not ready for a relationship.
Kaže da nije spreman za vezu.He said he isn't ready for a relationship.
Kaže da nije spreman za vezu.He said to me, I'm not ready for a relationship.
On kaže- Nisam sada spreman za vezu.I don't know if I am ready for a relationship.
Ali ne znam da li sam spremna za vezu.You thought I wasn't ready for a relationship.
Mislila si da nisam bio spreman za vezu.Are you sure you're ready for a relationship, John?
Siguran si da si spreman za vezu, džone?But, I don't know if I'm ready for a relationship yet.
Ali ne znam da li sam spremna za vezu.I'm sorry, but I'm not ready for a relationship right now.
Hvala, ali nisam spreman za vezu trenutno.His Breakup Reason:“I'm not ready for a relationship right now”.
Njegova tipična rečenica:" Trenutno nisam spreman za vezu.".Now that he's better,he's ready for a relationship- just not with you.
Ovo je delimično istina,on nije spreman za vezu- s tobom.
