Sta znaci na Srpskom READY TO BE A FATHER - prevod na Српском

• спреман да будем отац
• spreman da bude otac
• sposoban da bude otac
• spreman da budem otac

Примери коришћења Ready to be a father на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ready to be a Father.
Spremna sam da budem otac.

I wasn't ready to be a father.
Nisam bio spreman da budem otac.

Ready to be a father?
Спремни сте да будете отац.

You're not ready to be a father.
Nisi spreman da budeš otac.

Wasn't in love with its mother and wasn't ready to be a father.
Нисам био спреман да буде мајка, а он није био спреман да будем отац.

I'm not ready to be a father.
Nisam spreman da budem otac.

I don't know, I guess I'm just ready to be a father.
Ne znam. Izgleda da sam spreman biti otac.

I'm ready to be a father.
Spremna sam da budem otac.

He said he wasn't ready to be a father.
Rekao je… nije bio sposoban da bude otac.

He's ready to be a father to Chivonne?
Spreman je da bude ponovo otac za Šivon?

You think you're ready to be a father?
Misliš li da si spreman da budeš otac?

I don't regret it though, I wasn't ready to be a mother and he wasn't ready to be a father.
Нисам био спреман да буде мајка, а он није био спреман да будем отац.

I'm not ready to be a father.
Nisam spreman biti otac.

Besides, I don't know if I'm even ready to be a father.
Uostalom, nisam siguran da li sam uopšte spreman da budem tata.

And I'm ready to be a father.
Spreman sam da budem otac.

At the time, my mom told me that he just wasn't ready to be a father.
Tada mi je mama rekla da nije bio spreman da bude otac.

I'm not ready to be a father.
Nisam spreman postati otac!

I wasn't ready to be a husband, I wasn't ready to be a father.
Нисам био спреман да буде мајка, а он није био спреман да будем отац.

I'm not ready to be a father yet.
Nisam još spreman biti otac.

You said that you weren't ready to be a father.
To znači da nisi spreman da budeš otac.

I am ready to be a father.
Spreman sam da budem otac.

He told me he wasn't ready to be a father.
Rekao je… nije bio sposoban da bude otac.

D's no more ready to be a father than I'm ready to be a mother.”.
On je spremniji da postane otac nego što sam ja spremna da postanem majka.

I wasn't ready to be a mother, and he wasn't ready to be a father.
Нисам био спреман да буде мајка, а он није био спреман да будем отац.

You are ready to be a father.
Спремни сте да будете отац.

I'm not ready to be a mother and he certainly isn't ready to be a father.
Нисам био спреман да буде мајка, а он није био спреман да будем отац.

Are you ready to be a father.
Спремни сте да будете отац.

Suddenly, it dawned on me that Sir wasn't ready to be a father yet.
Odjednom mi je palo na pamet, da g. din još nije spreman da bude otac.

Are you ready to be a father for real?
Jesi li spreman da postaneš otac?

But I did not want to be the mother of his child and he was not ready to be a father.
Нисам био спреман да буде мајка, а он није био спреман да будем отац.