Sta znaci na Srpskom READY TO SERVE - prevod na Српском

• спреман да служи
• spreman da usluži
• spremna za posluživanje
• spremno za posluživanje
• spreman za serviranje
• спремни да служе
• спреман да служим
• спремна да служи
• spremna za serviranje
• spremna za služenje

Примери коришћења Ready to serve на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ready to serve with ice.
Спремни да служе ледом.

It is then ready to serve!
Онда је спреман да служи!

After 15- 20 minutes on the counter, they're ready to serve.
После 15-20 минута посуда је спремна да служи.

Then, it is ready to serve!
Онда је спреман да служи!

After 15- 20 minutes on the counter, they're ready to serve.
Nakon 15- 20 minuta biće spreman za serviranje.

It is now ready to serve.
Sada je spremna za posluživanje.

After 2-3 minutes, it will become more dense, ready to serve.
После 2-3 минута, постаће густија, спремна да служи.

Here I am, ready to serve!
I eto ga, spremno za posluživanje!

Once the ganache is set, the cake is ready to serve.
Kada se nanese poslednji sloj, torta je spremna za serviranje.

Are you ready to serve?
Да ли сте спремни да служе?

Your wonderful fish supper is now ready to serve.
Vaša osvežavajuće dobra šopska salata sada je spremna za posluživanje.

Are ready to serve you.
Ја сам спреман да вам служим.

The Chamber stands ready to serve.
Салата је спремна да служи.

I am ready to serve you.
Ја сам спреман да вам служим.

Your quinoa is now ready to serve.
Куиноа је сада спреман да служи.

We're ready to serve you.
Ја сам спреман да вам служим.

Then the coffee is ready to serve.
Tada je kafa spremna za služenje!

Now they are ready to serve their community again.
Sada sam ponovo spreman da služim vašoj zemlji.

Then the coffee is ready to serve.
Tada je kafa spremna za posluživanje.

Whether it's time for your next factory-recommended maintenance visit, a routine oil change, new tires, repair services on your brakes, muffler and exhaust, suspension, air conditioner, or any other mechanical or electrical component of your car, the team at Midas is ready to serve you.
Bilo da je vreme za sledeću fabričku preporučenu posetu za redovo održavanje, rutinsku zamenu ulja, popravke kočnica, vešanja, klima uređaja ili bilo koje druge mehaničke ili električne komponente vašeg automobila, Auto Centar Miskovic je u vašem komšiluku i spreman da vas usluži.

The cake is ready to serve.
Torta je spremna za služenje.

Another three minutes of cooking and the soup is ready to serve.
Kuvati još oko 3 minuta i čorba od čičoke je spremna za serviranje.

The food is ready to serve.
Hrana je spremna za posluživanje.

Whether it's time for your next factory recommended maintenance visit, a routine oil change, new tires, or repair services on your brakes, muffler and exhaust, suspension, air conditioner, or any other mechanical or electrical component of your car, Midas is in your neighborhood and ready to serve you.
Bilo da je vreme za sledeću fabričku preporučenu posetu za redovo održavanje, rutinsku zamenu ulja, popravke kočnica, vešanja, klima uređaja ili bilo koje druge mehaničke ili električne komponente vašeg automobila, Auto Centar Miskovic je u vašem komšiluku i spreman da vas usluži.

There you are, ready to serve.
I eto ga, spremno za posluživanje!

I stand ready to serve you.
Ја сам спреман да вам служим.

Fatty got a dickey roll, ready to serve♪.
Masne dobio Diki roll, spremni da služe♪.

I'm your friend and ready to serve with all heart and all body.
Ja sam vam prijatelj, spreman da vam služi i dušom i telom.

Our team of IT professionals are ready to serve you.
Наш талентовани тим професионалаца је спреман да вам служи.

We stand ready to serve you.
Ја сам спреман да вам служим.