Примери коришћења Real russian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Real Russian hunting.
Pravi ruski lov.I am the real Russian.
Ja sam pravi Rus.A real russian leader!
Pravog ruskog lidera!IF he is a real Russian.
Da bude pravi Rus.Real Russian troops came subsequently.
Prave ruske trupe došle su kasnije.Yes, that's real Russian.
Tako je, prava ruska.To become a real Russian, to become entirely Russian, can really only mean to become a fellow of all mankind, an Everyman.
Постати прави Рус, постати потпуни He's probably not even a real Russian.
Vjerojatno i nije pravi rus.The Real Russian Story.
Stvarna ruska bajka.We used to think that these are real Russian names.
Ми смо мислили да су то права руска имена.Wow, real Russian vodka?
Wow, prava Ruska vodka?I'd like very much to go to a real Russian hunting.
Stvarno bih voleo da idem u pravi ruski lov.Yes, the real Russian hunting is very good.
Da, pravi ruski lov je jako dobar.Did You want to know what is the real Russian hunting is?
Zar nisi hteo da znaš kako izgleda pravi ruski lov?Simply put, the real Russian Revolution is still ahead.
Једноставно, права Руска револуција тек предстоји.But you are real heroes, you are real Russian sailors.
Али ви сте прави хероји, истински руски морнари.You're a real Russian tragedy.
Vi ste prava ruska tragedija.Throughout the country will be moderate,so to speak, a real Russian winter.
Широм земље ће бити умјерена, датако кажем, права руска зима.What Is the Real Russian Threat?
Koliko je ozbiljna ruska pretnja?The temperature in the room becomes soft,moderate, as in a real Russian bath.
Температура у просторији постаје мека,умерена, као у правом руском купатилу.How to cook real Russian soup?
Kako kuhati pravu rusku supu od kupusa?Add tinted windows andhardbass music to make you feel like a real Russian gangsta.
Уз замрачене прозоре ихард бас звук осећаћете се као прави руски гангстер.Where to find real Russian food in Moscow.
Gde u Moskvi može da se proba prava ruska hrana.It was then that Orlov had the thought anddesire to create a real Russian transport horse.
Тада је Орлов имао мисао ижељу да створи прави руски транспортни коњ.Where to find real Russian food in Moscow.
Где у Москви може да се проба права руска храна.But with the help of lining made of natural wood is easy to create a healing microclimate andfeel the charm of a real Russian or Finnish steam room.
Али уз помоћ облоге од природног дрвета је лако створити лековиту микроклиму иосетити чари правог руског или финској сауни.You are either a“real Russian macho,” or you suffer silently or artistically.
Или сте„ прави руски мушкарац“ или патите ћутке, уметнички.Serbia and Republic of Srpska are today the only real Russian allies in Balkans.
Србија и Република Српска данас су једини прави руски савезници на Балкану.Ilya, that's a real Russian steam bath, no comparison to those in Petersburg.
Ilja, ovo je istinsko rusko parno kupatilo, s kojom se ne mogu porediti one u Petersburgu.One renowned Russian coach said thatLove fit well into the Russian context because“in his mentality, he looked like a real Russian.”.
Један познати руски тренер је изјавио дасе Лав одлично уклапа у руске околности јер„ по менталитету подсећа на правог Руса“.
