Примери коришћења Reality shows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Reality shows.
Реалити приказује.You and your reality shows.
Ti i tvoji rijalitiji.Reality Shows, Re-runs.
Ријалити шоу” програме, Репризе програма.Movies, Reality Shows.
Филмове,” Ријалити шоу” програме.COMING NEXT: What happened to all those reality shows?
I onda: šta je sa svim tim reality shows?!Our reality shows.
Naši rijalitiji.What is with all these“reality shows”?
Šta je sa svim tim reality shows?!News, Reality Shows.
Вести,” Ријалити шоу” програме.What's up with all the reality shows!?
Šta je sa svim tim reality shows?!Movies, Reality Shows, Re-runs.
Филмове,” Ријалити шоу” програме, Репризе програма.News, Documentaries, Reality Shows.
Вести, Документарце,” Ријалити шоу” програме.These reality shows really leave you no privacy.
Rijaliti emisije ne ostavljaju ni trunku privatnosti.News, Movies, Reality Shows.
Вести, Филмове,” Ријалити шоу” програме.If you decide to spend the evening in front of the TV screen, select one comedy,avoid actions and thrillers, reality shows.
Ukoliko ipak odlučite da veče provedete pred TV ekranom izaberite neku komediju,izbegavajte akcije i trilere, rijaliti emisije.News, Sports, Reality Shows.
Вести, Спортове,” Ријалити шоу” програме.Reality shows that true beauty is a subjective concept, nobody has the final word on this matter, and we must value diversity.
Стварност показује да је права љепота субјективни појам, нитко нема коначну ријеч о овом питању, а ми морамо цијенити разноликост.Dramas, Movies, Reality Shows.
Драме, Филмове,” Ријалити шоу” програме.Reunion with the Orthodox Church, as reality shows, occurs only in isolated cases, very rare and exceptional ones.
Сједињење с Православном Црквом као што стварност показује, односи се на појединце и притом је то веома ретко и у изузетним случајевима.Documentaries, Dramas, Reality Shows.
Документарце, Драме,” Ријалити шоу” програме.Watch your favorite Live TV channels, TV Series,News, Movies, and TV Reality Shows on the go without any interruption on your mobile phone with Mobile TV.
Гледајте своје омиљене Ливе ТВ канале, ТВ серије, вести,филмове и ТВ Реалити приказује у покрету без икаквог прекида вашег мобилног телефона са мобилним ТВ-ом.Documentaries, Movies, Reality Shows.
Документарце, Филмове,” Ријалити шоу” програме.This is a clear allusion to FTV, which has considerably reduced its news, political, documentary and cultural programming in favor of entertaining,sub-cultural contents, such as karaoke and reality shows, although as a public broadcaster it has a national frequency and is able to broadcast in the entire territory of BiH. FTV's position is partly a result of the undefined status and position of the three public broadcasters in BiH.
Ovdje je jasna aluzija na FTV, koja je doista znanto redukovala svoj informativno-politički, dokumentarni i kulturni program, u korist zabavnih,subkulturnih sadržaja tipa karaoke ili reality show, mada kao javni emiter posjeduje tzv. nacionalnu frekvenciju, odnosno mogućnost emitovanja programa na cijeloj teritoriji BiH. Pozicija FTV je dijelom rezultat nedefinisanog statusa i pozicije tri javna emitera u BiH.For example, there are two categories for reality TV- one for celeb reality shows and the other for reality competition shows. .
На примјер, постоје две категорије за стварност ТВ- једна за целеб Where Jeremy made most of his fortune was in all the stuff that came from his exposure in adult films, such as endorsements,T-shirt sales, reality shows, celebrity appearances as various establishments, autograph signing events, etc.
Где је Џереми учинио већину свог богатства у свим стварима које су долазиле из његове експозиције у филмовима за одрасле, као што су одобравање,продаја мајица, реалити схов, појављивање славе као разне установе, догадјаји аутограма, итд.People often decide to be completely inactive or just passive participants on social networks, being convinced that they"have nothing to say,as no one else cares","they do not want their lives to be reality shows", that"it is a space for entertainment personalities", that"they do not know how to use social media" and that"it is just a waste of time".
Neretko ljudi odlučuju da budu potpuno neaktivni ili samo pasivni igrači na društvenim mrežama, posustajući pred uverenjima o tome" danemaju šta da kažu, jer to nikoga ne zanima"," ne žele da im život bude reality show"," da je to prostor za estradne ličnosti"," da ne znaju kako da koriste social media", kao i da je to" samo gubljenje vremena".You're turning this into another reality show, buddy.
Pretvaraš ovo u reality show, drugar.It's not just a reality show on television.
Nije da nije bilo reality show programa na televiziji.What are you watching,some Czech reality show?
Шта си гледао,неки чешки ријалити шоу?Reality show, four words, Matty wanted to talk.
Реалити схов, четири речи, Мети жели да разговара.Reality show government.
Reality show Vlada Srbije.
