Sta znaci na Srpskom REALLY SHOWS - prevod na Српском

• stvarno pokazuje
• стварно показује
• zaista pokazuje
• zapravo pokazuje

Примери коришћења Really shows на Енглеском и њихови преводи на Српски

It really shows.
Stvarno se vidi.

Watching his above video really shows his skill.
Iz videa iznad teksta je demonstrirali su svoju veštinu.

It really shows us.
To ustvari prikazuje nas.

Do you want to know what that image really shows?
Da li biste želeli da znate što slika stvarno predstavlja?

And this really shows.
I to je zapravo pokazuje.

Really shows off your shape.
Stvarno prikazuje tvoje obline.

So it finally really shows its face.
Konacno pokazuje svoje pravo lice.

Really shows your creativity.
Zaista se vidi tvoja kreativnost.

And when she smiles She really shows you all she can.
Kada se osmehne pokaže ti šta zaista može.

Really shows the power of the ocean.
То заправо показује моћ шиве.

Here's the part that really shows you the kind of man he was.
Ово је део који вам стварно показује какав је био човек.

Really shows the power that mother nature has.
Видео приказује какву заиста моћ има мајка природа….

Photos of these dogs really shows individuals of large size.
Фотографије ових паса заиста показују појединце велике величине.

It really shows affection and content towards the guitar he is holding.
Стварно показује наклоност и садржај према гитари коју држи.

Or looked after my skin when I was younger, because it really shows now.
Или сам се бринуо за моју кожу када сам био млађи, јер то сада стварно показује.

It really shows you where we are as a society.
To samo pokazuje gde smo mi kao društvo.

I thought it was time to make a film that really shows… what Auschwitz was.
Mislim da je vreme da se napravi film koji stvarno pokazuje… šta je Auschwitz bio.

Hello, really shows, AQM a question for tine.
Здраво, стварно показује, АКМ питање за тине.

I'm glad we took these pictures, because this collage really shows the massive growth.
Drago mi je što smo napravili ove fotografije, jer ovaj kolaž stvarno pokazuje veliki rast.

This just really shows how much he lacks that.
I tada je pokazao koliko mu u stvari nedostaje.

Right now, we have a quarter of a million people that have signed up for ProtonMail, and these people come from everywhere, and this really shows that privacy is not just an American or a European issue, it's a global issue that impacts all of us.
Ovog trenutka imamo četvrt miliona ljudi koji su se prijavili za Protonmejl i ovi ljudi su od svuda i ovo zapravo pokazuje da privatnost nije samo pitanje Amerikanaca ili Evropljana, to je globalni problem koji utiče na sve nas.

Love really shows itself in the tough moments.
Prava ljubav se pokazuje u najtežim trenucima.

Everyone appreciates someone who goes the extra mile and really shows others that he or she wants, needs, and values others' business.
Svako ceni onoga ko pomera granice i zaista pokazuje drugima da on ili ona želi, da ceni i da mu/ joj je potreban kontakt i saradnja sa poslovima i poslovanjem drugih.

This really shows you how difficult it was on the trek west.
Ovo vam stvarno pokazuje kako je bilo teško osvajanje zapada.

Volvo Trucks has always been driving progress, but Introducing the FH was a bigger step than before and one that really shows the drive of our engineers to use new technologies to add value to our customers and their drivers,” says Claes Nilsson.
Uvođenje FH-a je bio veći korak od prethodnih, onaj koji stvarno pokazuje želju naših inženjera da koriste nove tehnologije kako bi dodali vrednost našim kupcima i njihovim vozačima”, kaže Klaes Nilson.

This really shows just how quickly this industry is growing.
To je dovoljan dokaz koliko brzo ova industrija napreduje.

What we're seeing in this time-lapse video really shows the rapid decay of the stone in response to this deterioration by salts.
Ono što vidimo na ovom snimku zapravo pokazuje brzo propadanje kamena usled dejstva soli.

This proverb really shows the amount of damage that can be done by being a whisperer or a gossip.
Ova izreka zaista pokazuje koliko velika šteta može nastati kada je neko klevetnik ili ogovarač.

Don't wait for Boxing Day to get out for a walk, this study really shows the importance of getting out every day, half an hour is enough to prevent this decline.".
Nemojte da odlažete šetnje, ova studija stvarno pokazuje važnost svakodnevnog izlaska, pola sata dnevno dovoljno je da spreči silaznu putanju”, navode stručnjaci koji su vodili ovu studiju.

This really shows you, we have not seen good economic and health progress anywhere in the world without destroying the climate.
Ovo vam stvarno pokazuje da nismo nigde videli ekonomski i zdravstveni napredak bez uništavanja okoline.