Примери коришћења Recently returned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Recently returned.
Недавно се вратио.Finkelstein recently returned from Iraq.
First order of business, my Lords… is a report from our esteemed friend Lord Rathbone… who recently returned from a diplomatic mission to China.
Prvo na dnevnom redu gospodo… je izveštaj starog prijatelja Lorda Retbona… koji se nedavno vratio iz diplomatske misije iz Kine.He recently returned from….
Он се недавно вратио из….All those infected had recently returned from Wuhan.
Svi zaraženi su se nedavno vratila iz Vuhana.Arnold recently returned from a trip to Australia.
Flint se nedavno vratio sa australijske turneje.The president's highest-profile meeting of the day waswith Russian President Vladimir Putin, their first since Mr. Putin recently returned to office.
Glavni predsednikov sastanak juče,bio je sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom- njihov prvi susret otkako se Putin nedavno vratio na predsednički položaj.Moncrief recently returned from Africa.
Архимандрит се недавно вратио из Русије.Construction of the building started in 1881 and was funded by the son of Mikhail Semyonovich Vorontsov,Semyon Mikhailovich who recently returned from the 1877-78 Russo-Turkish War.
Изградња је отпочела 1881. године, а финансирао ју је син Михаила Семјоновича Воронцова,Семјон Михајлович који се недавно вратио из руско-турског рата 1877-78.My sister recently returned from France.
Моја сестра се недавно вратила из Француске.Walker recently returned to the scene of his 1999 handiwork to promote what any reasonable person took as a call for forming a Greater Albania.
Вокер се недавно вратио на место свог ручног рада из 1999. године, да би промовисао оно што би свако иоле разуман схватио као позив на стварање Велике Албаније.Those infected had recently returned from Wuhan.
Све заражене особе су се недавно вратиле из Вухана.And he recently returned from a mysterious vacation in Central America.
Nedavno se vratio sa misterioznog odmora u Centralnoj Americi.Some foul little voyageur recently returned from the Frontier.
Jedna mala, prljava skitnica koja se nedavno vratila sa granice.Lital recently returned home from the States where he attended college.
Podsetimo, Viktor se nedavno vratio iz Amerike, gde je bio na školovanju.Their daughter recently returned from France.
Моја сестра се недавно вратила из Француске.The pair recently returned from the European Championships with four medals.
Parastonoteniseri su se nedavno vratili sa evropskog prvenstva sa medaljama.An accomplished sportsman recently returned from foreign travel with… a boomerang.
Aktivni sportista se nedavno vratio iz inostranstva, a doneo je i… Bumerang.Walker recently returned to the scene of his 1999 handiwork to promote what any reasonable person took as a call for forming a Greater Albania.
Voker se nedavno vratio na mesto svog ručnog rada iz 1999. godine, da bi promovisao ono što bi svako iole razuman shvatio kao poziv na stvaranje Velike Albanije.My sister recently returned from Germany.
Моја сестра се недавно вратила из Француске.Van Staden recently returned to Romania after ten years of researching abroad.
Van Staden se nedavno vratila u Rumuniju, posle deset godina istraživačkog rada u inostranstvu.The symphony recently returned from a tour in China.
Filharmonija se nedavno vratila s kineske turneje.The Cardinal recently returned from Rome, where he served His Holiness for nearly eight years.
Kardinal se nedavno vratio iz Rima. Služio je Njegovoj Svetosti gotovo osam godina.Our granddaughter recently returned from Italy and she's staying with us.
Naša unuka se nedavno vratila iz Italije i sad je kod nas.A young man, recently returned to Poplar, makes haste to marry his Australian fiancee before the arrival of their baby, who is born at the couple's reception.
Младић, који се недавно вратио у град, жури да Soon after, the eldest, recently returned from America, hails a taxi to the local mosque.
Убрзо потом најстарији брат који се недавно вратио из Америке позива такси и одлази у оближњу џамију.Emre Sahin, a Kurd who recently returned to Istanbul after studying in the United States, was raised speaking Turkish and is newly learning Kurdish.
Emre Sahin, Kurd koji se nedavno vratio u Istanbul, nakon studija u Sjedinjenim Državama, odgajan je na turskom jeziku i tek je počeo da uči kurdski.Soon after, the eldest, recently returned from America, hails a taxi to the local mosque.
Ubrzo potom najstariji brat koji se nedavno vratio iz Amerike poziva taksi i odlazi u obližnju džamiju.My wife and I have recently returned from a three week holiday to the States, we toured Southern California and Arizona;
Моја супруга и ја смо се недавно вратио из три недеље одмора у САД, смо обишли Јужна Калифорнија и Аризона;My wife and I have recently returned from a three week holiday to the States, we toured Southern California and Arizona;
Моја супруга и ја смо се недавно вратили из три недеље одмора у САД, обишли смо Јужне Калифорније и Аризоне;
