Примери коришћења Reckless driving на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Reckless driving.
Opasna vožnja.Except Reckless Driving.
Sem za nesavesnu vožnju.Reckless driving.
Prebrza vožnja.One count… reckless driving.
Jedna osnova… nepromišljenu vožnju.Reckless driving!
Neoprezna vožnja!Speeding equals reckless driving.
Brzina jednako je neoprezna vožnja.Reckless driving.
Nepažljiva vožnja.We're charging you with reckless driving.
Privodimo te zbog nepropisne vožnje.Reckless driving.
Nesmotrena vožnja.The woman was arrested for reckless driving.
Žena je uhapšena zbog nasilničke vožnje.Reckless driving?
Zbog nesmotrene vožnje?Why was I arrested for reckless driving speeding?
A зашто сте возили недозвољеном брзином,?Reckless driving and assault.
Nepažljiva vožnja i napad.That person will be charged with reckless driving.
On će biti kažnjen zbog nepažljive vožnje.It's reckless driving, Evan.
To je nesmotrena vožna, Evane.The police pulled him over for reckless driving.
Policajci su ga zaustavili zbog prebrze vožnje.Reckless driving, and without a license.
Nesmotrena vožnja i bez dozvole.I'm citing you for speeding and reckless driving.
Позивам те на суд због брзе и неопрезне вожње.Was this reckless driving or a conspiracy.
Da li je ovo nemarna vožnju ili zavera.Often, accidents happen due to reckless driving.
Uglavnom se nesreće dešavaju zbog prebrze vožnje.Reckless driving and involuntary manslaughter.
Неопрезна вожња и убиство из нехата.Dozens of witnesses saw your reckless driving.
Ovde je gomila svedoka koji su videli kako nemarno voziš.Your reckless driving saved our lives.
Vaša nepromišljena vožnja spasila nam je živote.The defendant is found not guilty of reckless driving.
Kod branjenika se ustanovljava da nije bio kriv za nepažljivu vožnju.Reckless driving… illegal parking… blocking of a public street.
Opasna voznja i nedozvoljeno parkiranje. Ma ne dosadjuj.Your son's got two priors for reckless driving, wilful destruction of property.
Vaš sin ima 2 prekršaja za nepropisnu vožnju, i uništavanje imovine.Reckless driving is a Class 2 misdemeanor in the state of North Carolina.
Вожња без лиценце је прекршај класе 3 у северној каролини.He was convicted only of reckless driving and given $175 fine.
On nije otišao u zatvor, samo je platio kaznu za neopreznu vožnju koja je iznosila 175 dolara.Reckless driving is classified as a class 2 misdemeanor in North Carolina.
Вожња без лиценце је прекршај класе 3 у северној каролини.Suspended license, expired registration… reckless driving, and a broken taillight.
Oduzeta dozvola, istekla registracija… opasna vožnja i slomljeno stražnje svjetlo.
