Sta znaci na Engleskom NESMOTRENO - prevod na Енглеском

• reckless
• thoughtless
• foolishly
• imprudent

Примери коришћења Nesmotreno на Српском и њихови преводи на Енглески

On je nesmotreno.
He's reckless.

Uradili ste nešto nesmotreno.
You did do something reckless.

Kako nesmotreno od mene.
How reckless of me.

To je bilo nesmotreno.
This is reckless.

Nesmotreno' zvuči kao da nisam vodio računa.
Reckless' sounds like you're not paying attention.

Ovo je nesmotreno.
This is reckless.

Ja ne bi uradio nešto tako nesmotreno!
I wouldn't do something that reckless!

Bilo je nesmotreno.
It was thoughtless.

Nikada ne bih ohrabrivao nešto tako nesmotreno.
I would never encourage something so reckless.

Malkice- nesmotreno.
A little reckless.

Obećaj mi da nećeš učiniti ništa nesmotreno.
Just promise me that you won't do anything reckless.

To je baš nesmotreno.
That is really reckless.

Ništa nije nesmotreno ako je ulog dovoljno velik.
Nothing's reckless if the stakes are high enough.

Bilo je potpuno nesmotreno.
It was totally reckless.

To je veoma nesmotreno i vrlo nepristojno.
That's very imprudent and very improper.

Pomislila sam da je to nesmotreno.
I thought it was reckless.

To je bilo nesmotreno od mene.
That was clumsy of me.

Možda je bilo malo nesmotreno.
Perhaps it was a little reckless.

No, dobili smo nesmotreno, oni su otvorili vatru.
No, we get reckless, they open fire.

Da pratim naslepo je nesmotreno.
Following blindly… is reckless.

Reggie ce nesmotreno isprašiti Jasona po turu sada.
Reggie the reckless will kick Jason's butt now.

To je bilo nesmotreno.
What you did was reckless.

Zaista je nesmotreno od mene da ti postavljam takva pitanja.
It was clumsy of me to ask this question.

Fiona je postao zbunjen, nesmotreno.
Fiona has become confused, reckless.

Nesmotreno ugrožavaš taj odnos, njihov odnos.
You're recklessly jeopardizing that relationship, their relationship.

Vozila sam… nesmotreno brzo.
I was… driving recklessly fast.

Potrosicu svoj novac ionako nesmotreno.
But I'm going to spend my money recklessly anyway.

Uradi nešto nesmotreno i saznaj.
Do something reckless and find out.

Mogu biti nepredvidljiva i nevjerojatno nesmotreno.
I can be unpredictable and incredibly reckless.

Ceo taj plan je nesmotreno kockanje.
This entire plan is a reckless gamble.