Примери коришћења Nepromišljeno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali nepromišljeno!
Napravi nešto nepromišljeno.
Nepromišljeno je.
To je nepromišljeno.
Nepromišljeno ugrožavanje?
Reckless endangerment?Deluje nepromišljeno.
Seems foolhardy.Nemojte uciniti ništa nepromišljeno.
Don't do anything foolish.Katkad nepromišljeno.
Komesar Von Kahr se ponaša nepromišljeno.
Commissar Von Kahr is acting rashly.Ovo je nepromišljeno.
This is reckless.Molila se da ne uradi nešto nepromišljeno.
She prayed that he would do nothing foolish!Bilo je nepromišljeno.
Pa, to bi bilo neodgovorno i nepromišljeno.
Well, that would be irresponsible and foolhardy.Bilo je nepromišljeno.
That was thoughtless.Pažljivo, ne želiš uraditi ništa nepromišljeno.
Careful, you wouldn't want to do anything foolish.To je bilo… nepromišljeno.
Kako nepromišljeno s moje strane.
How thoughtless of me.To je bilo nepromišljeno.
It was foolhardy.Nemojte previše da se uznemirite ili da napravite nešto nepromišljeno!
Don't get too upset or do anything rash!To deluje nepromišljeno.
That seems reckless.Mislim da ste se oboje poneli glupo i nepromišljeno.
I think both of you have acted stupidly and rashly.Kako nepromišljeno od mene.
How thoughtless of me.Ne radi ništa nepromišljeno.
Don't do anything rash.Kako nepromišljeno od mene!
To je bilo veoma nepromišljeno.
That was very foolhardy.To je nepromišljeno i glupo.
That is impetuous and stupid.Ako uradite nešto nepromišljeno.
If you do anything rash.To je bilo nepromišljeno sa moje strane.
That was thoughtless of me.Ne trošite novac nepromišljeno.
Don't spend money unwisely.Bilo bi nepromišljeno da nastavim sa penjanjem.
It would be reckless to keep on climbing.
