Sta znaci na Engleskom NESMOTREN - prevod na Енглеском

• reckless
• careless
• ill-advised

Примери коришћења Nesmotren на Српском и њихови преводи на Енглески

Zna biti nesmotren.
He was careless.

Nesmotren, do kraja.
Reckless, to the core.

Nisam bio nesmotren.
I wasn't careless.

Nesmotren je, nedisciplinovan.
He's reckless, undisciplined.

Stvarno je nesmotren.
He's so reckless.

Bio je nesmotren i slomio je led.
He was careless and broke the ice.

Netko je bio nesmotren.
One was careless.

Kako nesmotren plan!
A reckless plan!

Bio je previše nesmotren.
He was too reckless.

A ja sam nesmotren i srecan.
And I am reckless and lucky.

Ja pustiti da se nesmotren.
I let you get reckless.

Nije bio nesmotren ili kavaljer.
He wasn't careless or cavalier.

Svi napadi su nesmotren!
All attacks are ill-advised!

Ne budi nesmotren kad je ovo u pitanju.
Do not be reckless with this.

Strastven… nesmotren.
Passionate… reckless.

Nisam nesmotren, samo živim život.
I'm not being reckless, I'm living my life.

San nije nesmotren.
The dream isn't reckless.

Nesmotren je, izlaže se opasnostima.
He's reckless, he's putting himself in danger.

Ponekad je nesmotren.
Sometimes he's reckless.

Njegov nesmotren napad na francuski zatvor?
His reckless assault on a French prison?

Dok nisi postao nesmotren.
Before you became reckless.

Bio sam tako nesmotren s tvojim životom.
I was reckless with your life.

Neko je bio malo nesmotren.
Somebody got a bit careless.

Bio je nesmotren i udarili su ga.
Mm-hmm, except he was reckless and got hit instead.

Noksov ubica je bio nesmotren.
Whoever killed Greg Knox was careless.

Samo nemoj biti nesmotren kao Tony Montana.
Only you won't be as careless as Tony Montana.

I zato ti… ne smeš biti nesmotren.
That's why you… can't get reckless.

Postao si nesmotren, Bret.
You bought yourself a reckless, Bret.

Kako sam mogao biti toliko nesmotren?
How could I have been so careless?

Ona je bila nesmotren izlet u.
She was an ill-advised foray into.