Sta znaci na Srpskom REGIONAL DEVELOPMENT FUND - prevod na Српском

• fonda za regionalni razvoj
• регионалног развојног фонда
• фонд за регионални развој
• фонда за регионални развој

Примери коришћења Regional development fund на Енглеском и њихови преводи на Српски

European Regional Development Fund.
Европски фонд регионални развој.

Frontpage Africa Aid EU European Commission European Regional Development Fund.
Предња страна Африка Помоћ EU Европска комисија Европски фонд за регионални развој.

European Regional Development Fund.
Европско фонда регионални развој.

An £8 million contribution towards this will come from the European Regional Development Fund.
Od toga, 16 miliona evra osiguraće Evropski fond za regionalni razvoj.

The european regional development fund.
Еуропски фонд регионални развој.

The project was co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund.
Projekat je sufinansirala Evropska unija iz Evropskog fonda za regionalni razvoj.

The european regional development fund.
Evropskog fonda regionalni razvoj.

The investment is co-financed by the Republic of Slovenia and the EU from the European Regional Development Fund.
Projekat zajedno finansiraju republika Slovenija i EU ̶ na račun sredstava Evropskog fonda regionalnog razvoja.

The european regional development fund.
Европски фонд за регионални развој.

The project is co-financed by the Republic of Slovenia and the EU and is held at the expense of the European Regional Development Fund.
Projekat sufinansiraju Republika Slovenija i EU na račun sredstava Evropskog fonda za regionalni razvoj.

The european regional development fund.
Европског фонда за регионални развој.

The European Anti-Fraud Office, OLAF, says the money was fraudulently paid to officials and others from the European Regional Development Fund for road construction in Romania.
Evropska antikorupcijska kancelarija, OLAF, saopštila je da je novac proneveren isplatom zvaničnicima i drugima iz Evropskog fonda za regionalni razvoj za rekonstrukciju puteva u Rumuniji.

European regional development fund and the European.
Европски фонд за регионални развој и Европски социјални фонд..

Prior to that, there had been a regional development fund.
Već smo imali jedan takav razvojni fond.

Backed by the European Regional Development Fund, the agreement covers 30 projects in areas such as environmental protection, biotechnology, archaeology, folk culture and ethnography.
Podrzan od strane Evropskog fonda za regionalni razvoj, sporazum obuhvata 30 projekata u oblastima kao što su zaštita životne sredine, biotehnologija, arheologija, narodna kultura i etnografija.

Dora Plus programme is funded by European Regional Development Fund and the Republic of Estonia.
Дора плус програм је финансиран од стране Европског регионалног развојног фонда и Републике Естоније.

This is to be achieved by supporting the less developed regions through the European structural and investment funds- the European Social Fund and the European Regional Development Fund, as well as the Cohesion Fund..
Наведено се постиже пружањем подршке мање развијеним регионима путем европских структурних и инвестиционих фондова- Европског социјалног фонда и Европског фонда за регионални развој, као и Кохезионог фонда..

The programme is co-financed by the European Regional Development Fund and the Instrument for Pre-accession Assistance(IPA).
Програм се проводи користећи средства Европског фонда за регионални развој( ЕФРР) и Инструмента претприступне помоћи( ИПА ИИ).

Serbia continues to benefit from support under the IPA multi-country and regional programmes and to participate in cross-border cooperation programmes with neighbouring Western Balkan countries and with Member States and in European Regional Development Fund trans-national cooperation programmes.
Србија наставља да остварује корист од подршке из ИПА мултидржавних и регионалних програма, као и да учествује у програмима прекограничне сарадње са суседним земљама Западног Балкана и са државама чланицама, као и програмима транснационалне сарадње у оквиру Европског фонда за регионални развој.

The program received more than 83.4 million euros from the European Regional Development Fund(ERDF) and almost 16 million euros from the Instrument for Pre-accession Assistance(IPA II).
За Програм је издвојено 83, 4 милиона евра из Европског фонда за регионални развој, док је из Инструмента за претприступну помоћ( ИПА II) обезбеђено 16 милиона евра.

The role of the European Regional Development Fund(ERDF) is to contribute to reducing disparities between the development levels in the various regions and to support the least favoured regions, among which particular attention is to be paid to cross-border regions, rural areas, areas affected by industrial transition, areas with a low population density, islands and mountain regions.
Улога Европског фонда за регионални развој( ЕРДФ) је да допринесе смањењу разлика између нивоа развоја у различитим регионима и да подржи најмање омиљене регије, међу којима се посебна пажња треба посветити прекограничним регијама, руралним подручјима, области погођене индустријском транзицијом, подручја са ниском густином насељености, острва и планинских региона.

The Dora Plus programme are funded by the European Regional Development Fund and the Republic of Estonia.
Дора плус програм је финансиран од стране Европског регионалног развојног фонда и Републике Естоније.

The project is financed by the European Regional Development Fund within the framework of the“Regional Competitiveness 2007- 2013” Operational Program, which is designed to encourage the growth, development, and competitiveness of micro, small, and medium enterprises through the computerization of business processes.
Пројекат се финансира из Европског фонда за регионални развој у оквиру Оперативног програма Регионална конкурентност 2007- 2013, а реч је о пројекту којим се подстиче развој, раст и конкурентност микро, малих и средњих предузетника путем информатизације пословних процеса.

The Dora Plus scholarship fund is provided by the European Regional Development Fund and Estonian government.
Дора плус програм је финансиран од стране Европског регионалног развојног фонда и Републике Естоније.

The DTP combines financing from the EU structural funds- European Regional Development Fund(ERDF) and the EU external funds- Instrument for Pre-Accession Assistance(IPA II) and European Neighbourhood Instrument(ENI), being the ENI funds available for this first time in this second call.
ДТП комбинује финансирање из структурних фондова Европске уније- Европски фонд за регионални развој( ЕРДФ) и екстерни фондови ЕУ- Инструмент претприступне помоћи( ИПА ИИ) и Европски инструмент за суседство( ЕНИ).

The programme area comprises the territories of Albania, Bosnia and Herzegovina, Greece, Italy, Slovenia, Serbia, Croatia and Montenegro.83.4 million euros were allocated from the European Regional Development Fund while 16 million euros were provided from the Instrument for Pre-Accession Assistance(IPA II).
Програмска област обухвата територије Албаније, Босне и Херцеговине, Грчке, Италије, Словеније, Србије, Хрватске и Црне Горе. За Програм је издвојено 83, 4 милиона евра из Европског фонда за регионални развој, док је из Инструмента за претприступну помоћ( IPA II) обезбеђено 16 милиона евра.

The Interreg III initiative, financed via the European Regional Development Fund, aims to strengthen economic and social cohesion in Europe by encouraging crossborder, transnational and interregional co-operation.
Inicijativa Interreg III koja se finansira preko Evropskog fonda za regionalni razvoj, usmerena je na jačanje ekonomske i socijalne povezanosti u Evropi podsticanjem prekogranične, transnacionalne i međuregionalne saradnje.

In the vote this week, MEPs recommended adding an extra €2.73 billion to earmark a total amount of €11.16bn for European territorial co-operation(Interreg), to be funded through the European Regional Development Fund(ERDF), the European Social Fund(ESF+) and the Cohesion Fund for the 2021-2027 programming period.
На гласању ове седмице, посланици Европског парламента препоручили су да се дода додатних КСНУМКС милијарди евра за издвајање укупног износа од КСНУМКСбн € за европску територијалну сарадњу( Интеррег), који ће се финансирати кроз Европски фонд за регионални развој( ЕРДФ), Европски социјални фонд( ЕСФ+) и Кохезионог фонда за КСНУМКС-КСНУМКС програмски период.

The EU will invest more than €202 million from the European Regional Development Fund(ERDF) and €19.8 million from the Instrument for Pre-Accession(IPA) for transnational projects in the Danube basin territory.
Više od 202 miliona evra su sredstva iz Evropskog fonda za regionalni razvoj( ERDF) a 19, 8 miliona evra je iz fonda Instrumenta za pretpristupnu pomoć( IPA) za transnacionalne projekte u Dunavskom regionu.

Following the first enlarge 1 Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Michael Davenport Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Ambassador, Head of Delegation of the European Union Slovenia, Slovakia, Spain, Sweden, United Kingdom 2ment, the community developed itself by introducing the new social and environment policies and establishing, two years later, the European Regional Development Fund.
Nakon prvog proširenja, zajednica Austrija, Belgija, Bugarska, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Holandija, Hrvatska, Irska, Italija, Kipar Majkl Devenport Letonija, Litvanija, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nemačka, Poljska, Portugalija, Republika Češka, Rumunija, Ambasador, šef Delegacije Evropske unije u Srbiji Slovenija, Slovačka, Španija, Švedska, Velika Britanija 2se razvijala uvođenjem novih politika- socijalne i politike zaštite okoline, kao i uspostavl-janjem, dve godine kasnije, Evropskog fonda za regionalni razvoj.