Примери коришћења Relationship between you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How's the relationship between you?
Kakav je odnos izmedu vas?So no whining, familiarity,gentle affectionate nicknames, until the relationship between you.
The relationship between you and Eric?
Odnos izmedju tebe i Erika?I ruined this blossoming relationship between you and him.
Ja upropastio ovu procvat odnos između vas i njega.The relationship between you and your husband is FANTASTIC!
Odnos između vas i partnera je odličan!These Terms and Conditions control the relationship between you and us.
Ови Услови контролишу однос између вас и нас.It's a relationship between you and your baby.
To je veza između vas i bebe.Following Jesus is about a relationship between you and God.
Sa Isusom Hristom u pitanju je dvosmerni odnos između vas i Boga.Has the relationship between you and your spouse dried up?
Da li je veza između vas i vaše ćerke pukla?Sending this letter to outline the relationship between you and the Company on.
Da vam da pisani opis odnosa između vas i kompanije.Has the relationship between you and your house fallen into a rut?
Da li je veza između vas i vaše ćerke pukla?If you want your face ruined,move What's the relationship between you Waise Chow?
Ako zelis da ti lice bude unisteno,mrdaj kakva je veza izmedju tebe WaiseChow?How is the relationship between you and her?
Kakav je odnos izmedju vas i njega?If so, then it's a great pity for him- there is no true sincere relationship between you, you just use it.
Ако јесте, онда му је јако жао- не постоји истински искрени однос између вас, само га користите.Explain the relationship between you and them.
Ispravite odnos između vas i njih.Then, knowing that someone is ill will bring that unknown aspect into the relationship between you and the sick person.
Zatim, saznanje da je neko bolestan dovest će taj nepoznati aspekt u odnos između vas i bolesne osobe.What is the relationship between you and him?
Kakav je odnos izmedju vas i njega?Морате се бринути о себи, алипроцес What was the relationship between you two like?
Какав је био однос између вас двојице?Here are some things which are a MUST, and when you are obligated to ask your man for them,then you should rethink the relationship between you two:!
Evo nekih stvari koje se podrazumevaju, i kada ste dužni da pitate svog čoveka za njih,onda treba da preispitate odnos između vas dvoje!Health is a relationship between you and your body.'.
Zdravlje je ljubavna veza između vas i vašeg tela.This relationship between you and me, this can do us both some good.
Ova veza izmedju tebe i mene, može oboma da donese dobro.Never reveal the relationship between you and me, got it?
Nikad otkrivaju odnos između vas i mene.- Jasno?The relationship between you and the person you last texted?
Odnos izmedju tebe i osobe kojoj si zadnjoj poslala poruku?Yeah. The new focus is the relationship between you and your boy Hollander.
Da, a to je veza između tebe i tvog dečka Hollandera.The relationship between you and the last person you text?
Odnos izmedju tebe i poslednje osobe kojoj si poslala poruku?I was assuming that the relationship between you and his son was serious.
Pretpostavio sam da je veza između tebe i njegovog sina ozbiljna.The Terms and relationship between you and us will be governed by the laws of Japan without regard to its conflict of law provision.
Услови и однос између вас и нас биће регулисани законима Јапана без обзира на њихове одредбе о решавању сукоба закона.When you are proud of your loud man, the relationship between you renewed again and again, as though you just met.
Када сте поносни на своју гласног човека, однос између вас поново и поново обновљен, као да сте управо упознали.The TOS and the relationship between you and Infravider shall be governed by the laws of England/Germany.
Услове и однос између вас и ће бити регулисани законима Енглеске.
