Sta znaci na Srpskom RELEVANT RESEARCH - prevod na Српском

• релевантних истраживања
• релевантног истраживачког
• релевантна истраживања
• релевантне истраживања
• релевантном истраживачком

Примери коришћења Relevant research на Енглеском и њихови преводи на Српски

Relevant research and knowledge transfer and innovation.
Релевантна истраживања и трансфера знања и иновација.

Is each argument or point based on relevant research?
Је л' на основу тога или на основу неког релевантно истраживања о томе?

Produce innovative and relevant research that enriches the understanding and practice of business.
Продуце иновативни и релевантна истраживања која обогаћује разумевање и праксу пословања.

Highly qualified faculty who emphasize teaching and relevant research.
Високо квалификовани факултета који наглашавају наставе и релевантна истраживања.

The University carries out ground-breaking and socially relevant research and its research builds bridges between disciplines.
Универзитет обавља изузетне и друштвено релевантне истраживања, изградњу мостова између дисциплина.

We have an established reputation for high quality and socially relevant research.
Ми имамо успостављену репутацију високог квалитета и друштвено релевантних истраживања.

After that you have done all the relevant research, picked your desired breed and found out everything that you think you will need to know about them.
После тога сте урадили сва релевантна истраживања, одабрали жељену расу и сазнали све што мислите да ће вам требати знати.

Students of the University of Groningen contribute to groundbreaking and societally relevant research.
Студенти Универзитета у Гронингену доприносе револуционарним и друштвено релевантним истраживањима.

The University carries out ground-breaking and socially relevant research, building bridges between disciplines.
Универзитет обавља изузетне и друштвено релевантне истраживања, изградњу мостова између дисциплина.

Key to this is a program to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
Кључ за ово је програм за развој личне, консултантске и истраживачке вештине у контексту ригорозне и релевантних истраживања.

The University carries out award-winning, ground-breaking and socially relevant research, and builds bridges between disciplines.
Универзитет обавља изузетне и друштвено релевантне истраживања, изградњу мостова између дисциплина.

So far, a section of relevant research and Linaclotide reviews show that Lubiprostone is likely to cause harm on a fetus should a pregnant mother takes the medication.
До сада, део релевантних истраживања и прегледи Линацлотиде показују да ће Лубипростоне вероватно нанети штету плоду уколико трудна мајка узме лек.

The dissertation must make a substantial contribution to the advancement of the understanding of the relevant research subject matter.
Дисертација мора да направи значајан допринос унапређењу разумевања релевантних истраживања предмета.

Cheryl's style is high energy and interactive, she presents relevant research and her presentations always have fun movie clips and music.
Цхерилин стил је динамична, високо енергетска и интерактивна, представља релевантна истраживања и њене презентације увијек имају забавне филмске исјечке и музику.

Key features of this program are to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research field.
Кључ за ово је програм за развој личне, консултантске и истраживачке вештине у контексту ригорозне и релевантних истраживања.

To perform internationally recognized and relevant research- both applied and theoretical- that will positively impact and improve our education, profession, and society.
Да бисмо извршили међународно призната и релевантна истраживања- и примењена и теоретска- која ће позитивно утицати и побољшати наше образовање, занимање и друштво.

We also welcome enquiries from you if you don't have this formal qualification but have relevant research experience through your professional practice.
Такође поздрављамо упите од вас ако немате ову формалну квалификацију, али имају одговарајуће истраживачко искуство кроз вашу професионалну праксу.

Relevant research emphasizes the effects of high quality education and healthcare reform on growth, which is why we believe that the reform of these sectors should find its way onto the Government's list of priorities.
Релевантна истраживања посебно истичу утицај квалитетног образовања и система здравствене заштите на економски раст, због чега сматрамо да би и реформе ових сектора морале да се нађу међу приоритетима Владе.

To apply for the Ph.D. program, you must have completed a degree with honors 1(first-class) or 2A(upper second class) in a relevant research area.
Да бисте се пријавили за докторски програм, морате имати диплому са одликом 1( првокласни) или 2А( виша друга класа) у релевантном истраживачком подручју.

The program aims preferably to enhance their relevant expertise, to disseminate relevant research findings and trends in the field of education and to cultivate methodological competences of doctoral students.
Програм има за циљ да унапреди своју релевантну експертизу, да шири релевантне резултате истраживања и трендове у области образовања и да негује методолошке компетенције докторских студената.

To apply for the PhD program in the School of Science, you must have completed a degree with honours 1(first-class) or 2A(upper second class) in a relevant research area.
Да бисте се пријавили за докторски програм, морате имати диплому са одликом 1( првокласни) или 2А( виша друга класа) у релевантном истраживачком подручју.

It is distinguished by its excellent academic standards, outstanding instructional methodologies, relevant research, high levels of student achievement, a culture of innovation, and strong partnerships with ranked educational institutions.
Она се одликује одличним академским стандардима, неизмирене наставних методологија, релевантна истраживања, високог нивоа ученичких постигнућа, културе иновација, и јака партнерства са рангираних образовним институцијама.

On the French Saint Martin, real estate transactions are always managed by the Notary who is responsible for preparing the final act and obtaining all relevant research on the property.
На француском Саинт Мартину, трансакције некретнинама увек управља бележник који је одговоран за припрему завршног акта и прибављање свих релевантних истраживања о имовини.

In this program, the students gain a thorough and up-to-date knowledge of relevant research, and evidence-based best practices, related to how media can(but often does not) contribute to peacebuilding and conflict transformation.
У оквиру овог програма, студенти добијају детаљно и најсавременије знање о релевантним истраживањима и најбољим праксама заснованим на доказима, које се односе на то како медији могу( али често не) доприносе изградњи мира и трансформацији сукоба.

The study is intended to promote skills in independent research, in establishing its contextual setting and producing relevant research outcomes, in particular by publishing.
Студија има за циљ да промовише вјештине у самосталном истраживању, у успостављању контекстуалног постављања и изради релевантних резултата истраживања, посебно објављивањем.

In addition, even before the recent war all relevant research had detected a discouraging trend: the residents of Bosnia-Herzegovina had always been near the very bottom of the ladder measuring the tendency of citizens of the former Yugoslavia to buy and read newspapers.
Osim toga, i prije posljednjeg rata sva relevatna istraživanja su otkrivala obeshrabrujući trend: stanovnici Bosne i Hercegovine uvijek su bili pri samom dnu ljestvice kojom se mjerila sklonost građana bivše Jugoslavije ka kupovanju i čitanju novina.

A solid foundation in biological principals is certainly of relevance to students interested in careers in some aspect of medicine, biologically relevant research, management of natural resources or teaching.
Чврст темељ у биолошким принципима је свакако од значаја за студенте заинтересоване за каријеру у неком аспекту медицине, биолошки релевантних истраживања, управљање природним ресурсима и настави.

Under the guidance of our leading researchers, you will be responsible for planning and executing a relevant research project, emerging from the Bachelor of Health(Honours)(Midwifery) with refined research skills, as well as specialist knowledge in Midwifery.
Под водством наших водећих истраживача, ви ћете бити одговорни за планирање и спровођење релевантног истраживачког пројекта, који се појављује од бацхелора здравља( спортова и вежби) са префињеним истраживачким вештинама, као и специјалистичким знањем о спорту и вежбању…[-].

There can be no clearer and more explicit confirmation of the fact that the United States has been developing such systems for a long time, and preparations for quitting the agreement included, in particular, the relevant research and development," Ryabkov added.
Тешко може бити јасније и експлицитније потврде чињенице да САД развијају такве системе већ дуго, а припреме за одустајање од споразума укључивале су, посебно, релеватно истраживање и развој", рекао је Рјабков за Тас.

The program is framed in the interest of the University to privilege the social construction of meaning, socially relevant research in its environment and commitment to the construction and strengthening of an inclusive society, respectful and defender of human dignity.
Програм је осмишљен у интересу Универзитета да привилегира друштвену конструкцију значења, друштвено релевантно истраживање у свом окружењу и посвећеност изградњи и јачању инклузивног друштва, поштовања и бранитеља људског достојанства.[-].