Примери коришћења Reliable transportation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's reliable transportation.
To je pouzdan prijevoz.You must be over age 21 and also have reliable transportation.
Морате бити старији од 21 године и имати поуздан превоз.Reliable transportation is a must!
Pouzdan transport je naša obaveza!You must be over the age of 21 and have reliable transportation.
Морате бити старији од 21 године и имати поуздан превоз.Have reliable transportation to and from the Museum.
Постоји неколико врста превоза од и до Музеја.Our mission is to provide safe and reliable transportation for all individuals.
Naša je misija osigurati sigurnu i pouzdanu mobilnost za svakoga.Reliable transportation is a very precious thing in the desert.
Pouzdan prevoz je veoma dragocena stvar u pustinji.You need fast and reliable transportation of goods right now?
Potreban vam je brz i pouzdan prevoz nameštaja? Na pravom ste mestu?Early on it was realized that economic development would depend on reliable transportation.
Управа је рано схватила да ће економски развој зависити од поузданог превоза.Having reliable transportation is advised, even when budgeting.
Препоручује се поуздан транспорт, чак и када је у питању буџетирање.Vaše rešenje Must have reliable transportation and be willing to wear the proscribed company attire and/or uniform.
Морају имати поуздан превоз и бити вољни носити прописану одећу и/ или униформу компаније.And please, please don't tell me that you're thinking about buying a brand new car for your kid in college because they need"reliable transportation.".
И молим вас, немојте ми рећи да размишљате о куповини новог аутомобила за своје дете на колеџу јер им је потребно" поуздан транспорт.”.Kart54, which provides fast,easy and reliable transportation to Sakarians by Metropolitan Municipality, received 2019 more people in 47;
Карт54, који обезбеђује брз,лаган и поуздан превоз до Сакараца од стране Метрополитанске општине, примио је 2019 људи више у 47.Understanding the complexity behind today's sophisticated railway systems will give you a better insight into how this safe and reliable transportation system works.
Разумевање сложености данашњих софистицираних железничких система ће вам пружити бољи увид у то како овај сигуран и поуздан транспортни систем ради.A network of small, electric aircraft that take off andland vertically… will enable rapid, reliable transportation between suburbs and cities and, ultimately, within cities," Uber wrote a paper on which Moore consulted.
Mreža malih, električnih aviona koji uzleću isleću vertikalno će omogućiti brz, pouzdan prevoz između predgrađa i gradova, i na kraju, unutar samih gradova”, navodi se u Uber dokumentu i planu za razvoj.For EPS it is important that the Chinese locomotive can operate in adverse weather conditions,as last winter we saw how important it is to have reliable transportation of coal from the mine to the power plant.”.
Za EPS je značajno što kineska lokomotiva može da radi i u otežanim vremenskim uslovima, jersmo tokom prošle zime videli koliko je važno imati pouzdan prevoz uglja od kopa do termoelektrane.For EPS it is important that the Chinese locomotive can operate in adverse weather conditions,as last winter we saw how important it is to have reliable transportation of coal from the mine to the power plant- said Milorad Grčić, Acting Director of PE EPS, during the official delivery of locomotive in TENT branch.
Za EPS je značajno što kineska lokomotiva može da radi i u otežanim vremenskim uslovima, jersmo tokom prošle zime videli koliko je važno imati pouzdan prevoz uglja od kopa do termoelektrane- rekao je Milorad Grčić, v. d. direktora JP EPS, na zvaničnoj isporuci lokomotive u ogranku TENT.A network of small, electric aircraft that take off and land vertically(called VTOL aircraft for Vertical Take-off and Landing, andpronounced vee-tol), will enable rapid, reliable transportation between suburbs and cities and, ultimately, within cities.".
Mreža malih, električnih aviona koji uzleću isleću vertikalno će omogućiti brz, pouzdan prevoz između predgrađa i gradova, i na kraju, unutar samih gradova”, navodi se u Uber dokumentu i planu za razvoj.A network of small, electric aircraft that take off andland vertically… will enable rapid, reliable transportation between suburbs and cities and, ultimately, within cities.”.
Mreža malih, električnih aviona koji uzleću isleću vertikalno će omogućiti brz, pouzdan prevoz između predgrađa i gradova, i na kraju, unutar samih gradova”, navodi se u Uber dokumentu i planu za razvoj.The largest in Europe 19 km bridge now links mainland Russia and Crimea across the Kerch Strait,ensuring fast and reliable transportation for locals and tourists, travelling to the Black Sea peninsula.
Највећи мост у Европи дуг је 19 километара и повезује Крим са остатком Русије преко Керчанског мореуза,тако гарантујући брз и поуздан саобраћај за локално становништво и туристе који путују на полуострво у Црном мору.People who live in rural areas may need to drive to get even to the most basic of venues,whereas a person living in a city with reliable public transportation may never need to even learn how to drive.
