Sta znaci na Engleskom ПОУЗДАН - prevod na Енглеском

• reliable
• trustworthy
• trusted
• dependable
• credible
• confident
• surefire
• reliably
• trusting

Примери коришћења Поуздан на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам био поуздан.
I've been dependable.

Ја сам поуздан човек!
I am a trustworthy person!

Поуздан фактор заштите.
Reliable protection factor.

Да ли сте поуздан сведок?
Are you a credible witness?

Сертификат није поуздан.
The certificate is not trusted.

Да ли сте поуздан сведок?
Are you a reliable witness?

Кључ је потпуно поуздан.
The key is to be trusted fully.

Дакле, био је поуздан дизајн.
So, was a reliable design.

Издавач је веома поуздан.
The publisher is very trustworthy.

То је поуздан и лако да лети.
It is dependable and easy to fly.

Каспер Јул је поуздан сарадник.
Kasper Juul is a trusted employee.

КСНУМКС- ССЛ сертификат није поуздан.
SSL Certificate not trusted.

Тачност, поуздан, и пажљив.
Accuracy, trustworthy, and Attentive.

Издавач је потпуно поуздан.
The publisher is completely trustworthy.

Ваш поуздан партнер у преради дрвета.
Your trustworthy partner in wood processing.

Да ли је википедија поуздан извор?
But is Wikipedia a credible source?

Осим тога, произвођач је веома поуздан.
Furthermore, the manufacturer is very trustworthy.

Програм је једноставан и поуздан у раду.
The program is simple and reliable in operation.

Има поуздан систем лозинки и Сит-фразе.
Have a reliable system of passwords and sit-phrases.

Поврх тога, провајдер је изузетно поуздан.
On top of that, the provider is extremely trustworthy.

Тражите поуздан сајт за упознавање старијих особа?
Looking For trustworthy Senior Dating Sites?

У сваком случају, произвођач је веома поуздан.
In any case, the manufacturer is extremely trusting.

Тражите поуздан сајт за упознавање старијих особа?
Searching For trustworthy Senior Dating Sites?

Поуздан је и издржљивији од других материјала.
It's also stronger and more dependable than other material.

Он или она је поуздан бренд на тржишту туризма.
He or she is a trusted brand at the tourism market.

То знаци да је брокер је поуздан и може веровати.
In the eyes of a trader, that broker is credible and can be trusted.

Али брз и поуздан пример је БодиБуилдинг. вс.
But a quick and reliable example is BodyBuilding. ws.

Технологија омогућава да се обезбеди поуздан и прецизан фит.
Technology enables to provide a dependable and accurate fit.

Најмање поуздан одговор пружају научни чланци.
The least confident answer is provided by scientific articles.

Отворена комуникација је поуздан начин да се моћним везу.
Open communication is the surefire way to a powerful relationship.