Примери коришћења Reliable operation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Safe and reliable operation.
The production of mature technology,safe and reliable operation.
Производња зрелог технологије,сигуран и поуздан рад.This debt guarantees reliable operation punch without interruption.
Овај дуг гарантује поуздан рад ударац без прекида.It has the characteristics of high efficiency, reliable operation and so on.
Има карактеристике високе ефикасности, поузданог рада и тако даље.It is their simple and reliable operation which offers the most benefits.
То је њихова једноставна и поуздана операција која нуди највише користи.Robust and accurate design for tight tolerance cutting and reliable operation.
Робустан и прецизан дизајн за строго резање толеранције и поуздан рад.For safe and reliable operation.
Za bezbedno i pouzdano poslovanje.The use of safe andreliable control components, reliable operation;
Коришћење безбедних иRegulator powder gases provides reliable operation in all weather and field conditions.
Регулатор барутних гасова, осигурава поуздано функционисање у свим климатским и теренским условима.This catalog will provide you with an overview of key components for the safe, reliable operation of your bus.
Ovaj katalog vam nudi pregled ključnih komponenti za bezbednost i pouzdan rad vašeg autobusa.To ensure the normal and reliable operation of the air compressor, you need to make the specific maintenance plan.
Да би се осигурала нормалан и поуздан рад компресор ваздуха, треба да направи конкретан план одржавања.Mature technology, safe and reliable operation.
Матуре технологија, сигуран и поуздан рад.Every day the battery allowed reliable operation from morning till dusk, so there should not be any issue here.
Svaki dan baterija je omogućavala pouzdan rad od jutra do mraka pa ovde ne bi trebalo da bude nikakvih problema.It is beneficial to all forms of life,ensuring reliable operation, prevents the….
То је корисно за све облике живота,обезбеђујући поуздан рад, спречава почетак прераног….For reliable operation there are special components- elevators with a bracket and a moving part on a special metal tire.
За поуздан рад постоје специјалне компоненте- лифтови са конзолом и покретни део на специјалној металној гуми.Advanced crushing principle andtechnical data, reliable operation and low operation cost.
Адванцед дробљење принцип итехничке податке, поуздан рад и ниску цену Generally, however, these measures andthe available technical know-how are not sufficient to ensure completely safe and reliable operation.
Међутим, опште узевши, ове мере ирасположиво техничко знање нису довољни да обезбеде потпуно безбедан и поуздан рад.It has such characteristics as precise filling,steady and reliable operation, strong adaptability and easily operation. .
Има такве карактеристике као што су прецизно пуњење,стабилан и поуздан рад, снажна прилагодљивост и лако руковање.With frequent power surges, it is more rationalto use an inverter, which can protect the device from such effects and ensure reliable operation.
Са честим напрезањем струје,рационалније је користити инвертор који може заштитити уређај од таквих ефеката и осигурати поуздан рад.The precisely manufactured rings also allow reliable operation with a long service life in industrial air production and many areas….
На управо произведени прстење такође омогућавају поуздан рад са дугим веком трајања у индустријској производњи ваздуха и многим областима….It is worth noting that the power units are worthy of attention due to their reliable operation and good control system.
Важно је напоменути да су енергетске јединице вредне пажње због поузданог рада и доброг система управљања.Simple heat exchanger structure, reliable operation and made of stainless steel 304 can be used under high temperature and high pressure.
Једноставна структура измењивача топлоте, поуздан рад и направљена од нерђајућег челика 304 може се користити под високом температуром и високим притиском.Therefore, you can be sure that every wide-belt wood grinder purchased from us will ensure reliable operation even under intensive use.
Стога можете бити сигурни да ће свака брусилица за дрво широког појаса купљена код нас осигурати поуздан рад чак и под интензивном употребом.The reconstruction itself will ensure continuous and reliable operation of the structure and uninterrupted, safe, and efficient navigation on the Danube.
Samom rekonstrukcijom obezbediće se kontinuiran i pouzdan rad postrojenja i osigurati neprekidna, bezbedna i efikasna plovidba Dunavom.Our fitness-for-service assessments can determine the safety and integrity of a client's equipment, helping to prevent catastrophic failure andmaintain safe and reliable operations.
Našim proverama pogodnosti za upotrebu možemo da utvrdimo sigurnost i integritet vaše opreme kako bi sprečili teške kvarove iodržali bezbedan i pouzdan rad.The hydraulic oil is qualified to ensure the reliable operation of the hydraulic system, accurate maintenance is the basis for reliable hydraulic system work.
Хидраулично уље је квалификовано да обезбеди поуздан рад хидрауличког система, тачно одржавање је основа за Become more productive in a changing energy world while reducing costs,enabling safe& reliable operations and maintaining grid stability.
Postanite produktivniji u promenjivom energetskom svetu, a istovremeno smanjite troškove,omogućite bezbedan i pouzdan rad i održite stabilnost mreže.Safe and reliable operation of the power system with a functional method for the provision of ancillary services is the basic precondition for further electricity market development and quality supply of customers.
Сигуран и поуздан рад електроенергетског система уз постојање функционалног начина пружања помоћних услуга је основни предувјет за даљи развој тржишта електричне енергије и квалитетно снабдјевања купаца.This is highly beneficial as unpredictable production from RES makes it more difficult to ensure a safe and reliable operation of interconnected electric power systems.
Ovo je naročito značajno kada se ima u vidu da nepredvidiva proizvodnja električne energije iz OIE otežava bezbedan i pouzdan rad međusobno povezanih elektroenergetskih sistema.In ensuring the safe and reliable operation of equipment under the premise of reducing its inefficient lifting height, to save civil construction, equipment investment and reduce operating costs, easy maintenance are important.
У обезбеђивању сигурног и поузданог рада опреме под претпоставком смањења његове неефикасне висине дизања, како би се уштедела цивилна изградња, улагање опреме и смањење оперативних трошкова, лако је одржавање важно.
