Sta znaci na Engleskom ПОУЗДАНО - prevod na Енглеском

• reliably
• reliable
• confidently
• trusted
• trustworthy
• dependably
• dependable
• for sure
• for certain

Примери коришћења Поуздано на Српском и њихови преводи на Енглески

Поуздано складиштење хране.
Reliable food storage.

Ваше поуздано решење за.
Your Trustworthy Solution for.

Поуздано причвршћивање лука.
Reliable arch fastening.

Овде лети екрани поуздано помажу.
Here fly screens help reliably.

Поузданост: Веома поуздано.
Reliability: Extremely reliable.

И постепено се повуците поуздано.
And gradually move away confidently.

Поуздано вам дају лепе резултате.
They reliably give you beautiful results.

Black Latte ради брзо и поуздано.
Black Latte then works quickly and reliably.

Она је поуздано заштићена од плаценте.
It is reliably protected by the placenta.

Једноставно паметније, поуздано интелигентно.
Simply Smarter, Reliably Intelligent.

Како поуздано приступ Линкови девојку?
How to confidently approach a girl? Links?

Најбоља услуга тамо. Брзо и поуздано.
The best service out there. Fast and reliable.

Поуздано уклања трагове и мирисе алкалија.
Reliably removes traces and smell of alkali.

Неодољива, вриједна жена понаша се поуздано.
Irresistible, valuable woman behaves confidently.

Поуздано решење за безбедно посећивање Веб страница.
Reliable solution to safely visit web pages.

Оно што је апендицитис поуздано познат лекарима.
What is appendicitis is reliably known to doctors.

Поуздано пребацивање молекуларних сита у две куле.
Reliable switching of molecular sieves in two towers.

Као трговац, примате уплате поуздано и одмах.
As a merchant, you receive payments reliably and instantly.

Опрема изгледа поуздано и естетски, и јефтина је.
The equipment looks reliable and aesthetic, and is cheap.

Уређаји поуздано штите врата од неочекиваних промаја.
Devices reliably protect doors from unexpected drafts.

Код малих тачака зглобни чеп помаже поуздано и брзо.
For small spots, the joint pin helps reliably and quickly.

Прво поуздано спомињање манастира је из 1641. године.
The first reliable mention of monastery is dated in 1641.

Али опоравак ће ићи поуздано и без штете по тело.
But recovery will go confidently and without harm to the body.

Гиттер мрежна ограда је јефтино, али поуздано решење за.
Gitter mesh fence is an inexpensive but reliable solution.

Софтвер шифрује поуздано фајлове током преноса.
The software encrypts reliably the files during the transmission.

Поуздано се зна да је оковано у позлаћено сребро 1557. године.
We know for certain that it was bound in gilt silver in 1557.

У почетку је била поуздано заштићена ријекама и планинама.
Initially, it was reliably protected by rivers and mountains.

Услуге ће се пружати континуирано, поуздано и без грешака;
Services will be provided continuously, reliably and without mistakes;

Разговарајте с њим мирно, поуздано, тихим, пријатељским гласом.
Talk to him calmly, confidently, in a quiet, friendly voice.

Обезбеђује поуздано и квалитетно појашњење нивоа тона КСНУМКС.
Provides reliable and high-quality clarification to 6 tone levels.