Sta znaci na Engleskom ВЕРОДОСТОЈАН - prevod na Енглеском

• credible
• reliable
• trustworthy
• bona-fide
• plausible
• authentic
• believable

Примери коришћења Веродостојан на Српском и њихови преводи на Енглески

Мој корак ће бити веродостојан.”.
My VA is reliable.”.

Он није веродостојан документ.
It is not a credible paper.

Који приказ је веродостојан?
Which article is reliable?

Она није веродостојан сведок.
She's not a credible witness.

Не значи да је веродостојан.
Does not mean it is authentic.

Он није веродостојан документ.
This is not a reliable document.

Мој корак ће бити веродостојан.”.
Trustworthy it will be found to be.".

Да ли је ово веродостојан документ?
Is this a reliable document?

Али овај други је заиста мање веродостојан.
The latter is less reliable.

Да ли је неки извор веродостојан или не?
Not sure if a source is credible or not?

Произвођач је изузетно веродостојан.
The manufacturer is extremely credible.

Да ли је неки извор веродостојан или не.
Either the source is trustworthy, or not.

Али овај други је заиста мање веродостојан.
The latter is much less reliable.

Рекли су ми нисам био веродостојан сведок.
They told me I wasn't a credible witness.

Добављач производа је потпуно веродостојан.
The product provider is completely credible.

Како онда можеш да будеш веродостојан сведок?
How do we do become an authentic witness?

На крају крајева, провајдер производа је веома веродостојан.
After all, the producer is very credible.

Да ли је неки извор веродостојан или не?
How do we determine whether a source is reliable or not?

Потпуно уживљен, потпуно веродостојан.
Totally in character, totally believable.

Онај за здравље срца, ово је веродостојан херој статус.
The one for heart health, this has bona-fide hero status.

Имам Малик је рекао:" Тај хадис је веродостојан!".
Al-Hakim said"This hadith is authentic.".

Тада касно да буде веродостојан када нема никаквих доказа како би поткрепио ту тврдњу.
A tad late to be credible when lacking any evidence whatsoever to support the claim.

Кажете прљава кампања, кажем веродостојан исказ.
You say smear campaign, I say credible testimony.

На крају крајева, провајдер производа је изузетно веродостојан.
After all, the product provider is extremely credible.

Можете електронски потпише документ који је веродостојан, онда он/ истина/ истински.
You can electronically sign a document that is credible, then he/ true/ genuine.

У сваком случају, провајдер је изузетно веродостојан.
In any case, the provider is extremely credible.

Наш број један је избор Веродостојан, пошто успоређују опције за студентски кредит лако.
Our number one choice is Credible, as they make comparing your student loan options easy.

Поврх тога, произвођач је изузетно веродостојан.
On top of that, the manufacturer is extremely credible.

Сајт је веродостојан, судећи по разним признањима и наградама које је додељивао током година.
The site is credible judging by its various accolades and awards it has bagged over the years.

Обојица су одлучили да рефинансирају своје кредите путем платформе која се зове Веродостојан.
Both decided to refinance their loans through a platform called Credible.