Sta znaci na Engleskom ВЕРОВАЋУ - prevod na Енглеском

• i will believe
• i will take

Примери коришћења Вероваћу на Српском и њихови преводи на Енглески

Вероваћу ти.
I will believe you.

Желим да верујем и вероваћу.
I want to trust and believe.

Вероваћу ти на реч….
I trust Thy word….

Е ако уђу у Москву, вероваћу!
If you hear Moscow, it's sure.

Вероваћу ти на реч.
I will take your word for it.

Да, да, вероваћу кад видим.
Believe it when I see it..

Вероваћу ти за сада.
As it is, i gotta trust you.

Шта год да кажеш, вероваћу ти.
Whatever you say, I will believe you.

Вероваћу вам на реч.
I will take your word for it.

Е ако уђу у Москву, вероваћу!
If you will be coming through Moscow, let me know!

Вероваћу у време и срећу.
I believe in time and chance.

Овај пут, само овај пут, вероваћу ти.
This time, this one time I will believe you.

Вероваћу кад то видим!
Only I believe when he will see!

Матилда, вероваћу тек кад га видим.
Mathilde, I will believe it when I see it.

Вероваћу у то кад га видим”.
Believe it when I see it.”.

Шта год да кажеш, било шта, вероваћу ти.
Whatever you say, anything you say, I will believe you.

Не. Вероваћу вам на реч.
No, we will take your word for it.

Ако ми обећаш, вероваћу ти јер не лажеш.
If you promise, I will believe you because you always tell the truth.

Вероваћу то кад видим.
I will believe that when I see it.

Ви морате да се вратите и кажете:" Хеј, вероваћу ти.".
You've got to go back and say,"Hey, I'm going to trust you.".

Вероваћу кад будем видео.
I will believe it when I see it.

Или можемо да кажемо,„ Да, вероваћу ти" или можемо да кажемо„ Зашто бих?"?
And we either say we trust you or we can say, why should I?

Вероваћу шта доктори буду рекли.
I will believe what the doctor says.

Ја верујем у долар, вероваћу у долар много више за четири године него сада, али сигурно да мислим да је валута, да је добра.
I trust the dollar, I'm gonna trust the dollar a lot more in four years than I do now, but sure I mean it's a currency, it's fine.

Вероваћу у то кад га видим”.
I believe that when I see it.".

Вероваћу ти кад будем видела.
I will believe that when I see it.

Вероваћу у то када будем видела.
I will believe that when I see it.

Вероваћу ти кад Назарећанин умре.
I will believe you when the Nazarene is dead.

Вероваћу тек када видим својим очима.
I will find my way when I see your eyes.

Вероваћу ти, Ана. Али запамти, снови могу бити предивни, али могу бити и опасни.
I'm going to trust you, Anna, but remember, dreams can be wonderful, they can also be dangerous.