Sta znaci na Srpskom RELIABLY - prevod na Српском

• поуздано
• сигурно
• pouzdano
• pouzdan
• поуздан
• sigurno

Примери коришћења Reliably на Енглеском и њихови преводи на Српски

Been assessed reliably.
Da je provereno pouzdan.

He was reliably efficient.
Bio je pouzdano učinkovit.

Black Latte then works quickly and reliably.
Black Latte ради брзо и поуздано.

It is reliably protected by the placenta.
Она је поуздано заштићена од плаценте.

Sedation develops slowly but reliably.
Седација се развија полако али поуздано.

Reliably removes traces and smell of alkali.
Поуздано уклања трагове и мирисе алкалија.

Im very attached to Its owner and Reliably.
Privržen je vlasniku i veoma pouzdan.

I'm reliably informed it's absolute heaven there.
Pouzdano sam informisan da je tamo pravi raj.

Your products will be shipped promptly and reliably.
Vaše fakture biće plaćene brzo i pouzdano.

What is appendicitis is reliably known to doctors.
Оно што је апендицитис поуздано познат лекарима.

Screw foundation with your own hands- quickly and reliably.
Вучите темељ сопствених руку- брзо и поуздано.

And this happened, wax was reliably fixed on skin.
И ово се десило, восак је поуздано фиксиран на кожу.

Devices reliably protect doors from unexpected drafts.
Уређаји поуздано штите врата од неочекиваних промаја.

As a merchant, you receive payments reliably and instantly.
Као трговац, примате уплате поуздано и одмах.

Initially, it was reliably protected by rivers and mountains.
У почетку је била поуздано заштићена ријекама и планинама.

For small spots, the joint pin helps reliably and quickly.
Код малих тачака зглобни чеп помаже поуздано и брзо.

Effective antivirus reliably protects the user's computer from viruses.
Ефикасан антивирус поуздано штити корисников рачунар од вируса.

In a world of unlikely couplings, you remain reliably single.
U svetu svakakvih parova, ti sigurno ostaješ samac.

The software encrypts reliably the files during the transmission.
Софтвер шифрује поуздано фајлове током преноса.

This Filament Is Tested and Optimized To Print Reliably.
Тхис влакно је тестиран и оптимизован да Принт Поуздано.

Such models reliably occupied their niche, leaving even import ones.
Такви модели поуздано су окупирали своју нишу, остављајући чак и увозне.

This Filament Is Tested and Optimized To Print Reliably.
Ово влакно је тестиран и оптимизован за штампање поуздано.

They will quickly and reliably clean the condenser inside your dryer.
Oni će brzo i pouzdano očistiti kondenzator u vašoj mašini za sušenje veša.

If the fair value of the equity instruments cannot be estimated reliably.
Ako se fer vrednost instrumenata kapitala ne može pouzdano proceniti.

Services will be provided continuously, reliably and without mistakes;
Услуге ће се пружати континуирано, поуздано и без грешака;

However, it is reliably known that the plant was cultivated in ancient Rome and Egypt.
Међутим, поуздано је познато да је биљка култивисана у старом Риму и Египту.

VEMAG machinery to produce your products reliably and consistently.
ВЕМАГ машине за производњу своје производе поуздано и доследно.

Russia is able to reliably and predictably ensure stable deliveries to the world market at a very wide range of prices," Novak said.
Rusija je u stanju da na pouzdan i predvidiv način osigura stabilne isporuke svetskom tržištu po širokom spektru cena“, rekao je Novak.

Furthermore, they must interpret the relevant literature reliably and accurately.
Осим тога, они морају тумачити релевантне литературе поуздано и прецизно.

And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.
Moj laptop radi sporije, manje pouzdano i prijatno nego ikad ranije.