Примери коришћења Removal of the tumor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Surgical treatment involves removal of the tumor with a scalpel.
After removal of the tumor, the voice immediately becomes clear.
Након уклањања тумора, глас одмах постаје јасан.Chemotherapy is necessarily carried out after the removal of the tumor.
Хемотерапија се обавезно изводи након уклањања тумора.After surgical removal of the tumor is high incidence of recurrence.
После хируршког уклањања тумора је висока инциденција рецидива.Therefore, when choosing a method of treatment, surgical removal of the tumor is often recommended.
Стога, при избору методе лечења, често се препоручује хируршко уклањање тумора.Surgical removal of the tumor is the main treatment for penile cancer and can be used at almost any stage.
Хируршко уклањање тумора је главни третман за рак пениса, може се користити на скоро свакој фази.Дефект миометријума настао након уклањања тумора мора бити зашивен.Along with the removal of the tumor, produce the maximum possible resection of the lymph nodes, based on their features of their location.
Уз уклањање тумора, врши се највећа могућност ресекције лимфних чворова, на основу њихових специфичности локације.Прва фаза лечења рака тестиса код мушкараца је хируршко уклањање тумора.When microadenoma the likelihood of recurrence after removal of the tumor reaches 50%, when macroprolactinoma- 70-90%.
У микродаденомима, вероватноћа поновног појаве након уклањања тумора достиже 50%, са макро пролактиномима- 70-90%.Therefore, women after removal of the tumor, or after partial removal of the breast should consult a surgeon who is familiar with these studies.
Стога, након уклањања тумора или након делимичног Treatment of anticancer drugs used in the case when, after the removal of the tumor is likely….
Третман антиканцерогених лекова користе у случају када је, након уклањања тумора је вероватно рецидив болести или је мет….Treatment consists of surgical removal of the tumor, but in some cases, it may not be possible because of its location.
Третман се састоји од хируршког уклањања тумора, али у неким случајевима то можда није могуће због своје локације.Treatment of folk remedies has no scientific basis andis not brings patients who refuse removal of the tumor, the desired result.
Лечење народним лековиманема научну основу и не доноси жељени резултат пацијентима који одбијају да уклоне тумор.Поступак је подразумевао уклањање тумора и пет зуба, као и већег дела горњег левог непца и виличне кости.[ 1].Treatment of folk remedies has no scientific basis andis not brings patients who refuse removal of the tumor, the desired result.
Лечење народних лекованема научно оправдање и не доноси жељени резултат пацијентима који одбијају да уклоне тумор.Along with the removal of the tumor, produce the maximum possible resection of the lymph nodes, based on their features of their location.
Упоредо са уклањањем тумора настаје максимална могућа ресекција лимфних чворова, на основу њихових карактеристика њихове локације.According to scientists, a prostate cancer can be cured by laser removal of the tumor and drugs, which are based on marine bacteria.
Према научницима, могуће је елиминисати канцер простате уз помоћ ласерског уклањања тумора и лекова који се базирају на морским бактеријама.After removal of the tumor first or second degree,the patient has all the chances for the five-year survival rate compared to inoperable patients.
Након уклањања тумора првог или другог степена, пацијент има сваку шансу за петогодишњу стопу преживљавања у поређењу са неоперабилним пацијентима.If the diameter of cancer 2-5 cm,manufactured tilektomiya(removal of the tumor, ducts and tissues surrounding the tumor) followed by radiotherapy.
Ако је пречник рака 2-5цм,произведен тилектомииа( уклањање тумора, каналима и ткива који окружују тумор) праћено радиотерапијом.About 40% of patients turn to the gastroenterologist already with the advanced stage, and in some cases, due to the concomitant pathology,surgical removal of the tumor is impossible.
Око 40% пацијената обраћа се гастроентерологу већ у напредном стадијуму, ау неким случајевима, због истовремене патологије,хируршко уклањање тумора је немогуће.Often there is a need in the operationalintervention for removal of the tumor, which occludes the urethra(the urethra) through which urine withdrawn from the bladder.
Често постоји потреба у функцијиинтервенција за уклањање тумора, који оццлудес уретру( уретре) кроз коју урин повучена из бешике.Their action is based on the relaxation of bronchial walls,though some funds are directed to the removal of the tumor and the termination of mucus.
Њихово дејство се заснива на релаксацију бронхијалне зидова, иаконеки фондови су усмерени на уклањање тумора и престанку слузи.Since the removal of the tumor is made through the bladder, the presence of inflammation in it(and it happens often) serves as a pretext to postpone the operation and conduct a course of antibiotic treatment.
Будући да је уклањање тумора се врши преко мокраћне бешике, присуство упале у њему( и често се дешава) служи као изговор за одлагање операције и спроведе ток лечења антибиотицима.When mature(benign) teratomas optimal type of treatment is radical surgery with removal of the tumor together with its capsule at the earliest time.
Када су зреле( бенигни) тератомас оптималан начин лечења је радикална операција са уклањањем тумора заједно са својом капсула у најраније време.Reconstructive operations after radical removal of the tumor have recently received a new development with the development of transplant surgery and with the use of donor organs, artificial parts of the larynx.
Операције опоравка након радикалног уклањања тумора су недавно добиле нови развој са развојем трансплантационе хирургије и употребом донорских органа, вештачких делова ларинкса.Patients are advised to conduct 4 courses of therapy, which increases the success rate of complete healing in 75%,however, in patients with metastases more than 10 cm, removal of the tumor is a longer process.
Пацијентима се саветује да воде 4 циклуса терапије, што повећава стопу успешности потпуног зарастања у 75%, међутим,код пацијената са метастазама већим од 10цм, уклањање тумора је дужи процес.Generally, in stages 0 and 1 of bladder cancer,treatment consists of removal of the tumor and administration of chemotherapy, radiation therapy or bladder immunotherapy.
Генерално, у фазама 0 и 1 рака мокраћне бешике,третман се састоји од уклањања тумора и примене хемотерапије, радиотерапије или имунотерапије бешике.In case of illness of an adult trying to first of all address the causes of the outflow tract obstruction of cerebrospinal fluid(for example, removal of the tumor, dissection of adhesions).
У случају болести одрасла особа покушава да пре свега бави узрока опструкције излазног тракта од цереброспиналној течности( на пример, уклањање тумора, дисекција прираслица).In some patients there is a good result in the appointment of somatostatin and its analogues(octreotide) and thyreostatics, but in the case of such microadenoma drug therapy does not always give a lasting effect,so can be a precursor to surgical removal of the tumor.
У неким од пацијената има добар резултат у именовању соматостатин и његови аналози( октреотидом) и тхиреостатицс, али у случају терапије мицроаденомас лека не даје увек краткотрајни ефекат, тако даможе да буде прекурсор за хируршко уклањање тумора.
