Sta znaci na Srpskom REPEATED EXPOSURE - prevod na Српском

• поновљено излагање
• вишекратна изложеност
• понављано излагање
• вишекратног излагања
• поновљене изложености

Примери коришћења Repeated exposure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prolonged or repeated exposure.
Продужено или поновљено излагање.

Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
Поновљено излагање може изазвати суху кожу или пуцање.

Specific target organ toxicity- Repeated exposure, Category 1 or 2.
Специфичну токсичност за циљни орган- једнократна изложеност, категорија 1 и 2;

R66- Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
R66 Ponovljeno izlaganje može izazvati sušenje ili pucanje kože.

This condition does not require a large number of fleas, only a repeated exposure.
Ovo stanje ne zahteva velik broj buva, samo ponovljenu izloženost.

Man on repeated exposure to allergen. Anaphylactic reactions.
Човек на поновљеном излагања алергенима. анапхилацтиц реакције.

H373 May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
H373 Може да доведе до оштећења органа услед дуготрајног или вишекратног излагања.

EUH066: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
EUH066 Вишекратно излагање може да изазове сушење или пуцање коже.

There are no recurrences of the disease, which means there is no need for repeated exposure.
Нема рецидива болести, што значи да нема потребе за поновним излагањем.

EUH066:'Repeated exposure may cause skin dryness or cracking'.
EUH 066:„ Višekratno izlaganje može da izazove sušenje ili pucanje kože.”.

Myopia and Cataract- Myopia is a reversible complication of repeated exposure to HBOT.
Миопиа и Цатарацт- Миопиа је реверзибилна компликација поновљене изложености ХБОТ-у.

Repeated exposure to the sun is also a key cause of broken capillaries.
Ponovljeno izlaganje suncu je takođe ključni uzrok ispucalih kapilara.

Adding it to the water you drink provides a fantastic way to accomplish repeated exposure.
Додавање у воду коју пијете пружа фантастичан начин да се постигне поновљено излагање.

Repeated exposure to carcinogens is the greatest risk factor for head and neck cancer.
Поновљено излагање канцерогеном је највећи фактор ризика за рак главе и врата.

The severity of allergic reactions to latex can worsen with repeated exposure to the substance.
Тежина алергијске реакције на латекс се може погоршавати са понављаним излагањем супстанци.

Repeated exposure can trigger traumatic stress and leave you feeling hopeless and helpless.
Поновљено излагање може изазвати трауматски стрес и оставити вас безнадежним и беспомоћним.

However, studies on reindeer have shown that repeated exposure to ultraviolet light does not bother them at all.
Međutim, istraživanje sa irvasima je pokazalo da im neprestano izlaganje ultraljubičastom svetlu ne smeta.

However, the formation of a stable reaction of the organism and systematically repeated exposure to….
Међутим, формирање стабилне реакције организма и систематски вишекратна изложеност патологији могу ући у хроничну фазу.

Prolonged and repeated exposure causes damage to collagen and will result in a less elastic, weakened skin structure that wrinkles more easily.
Продужено и понављано излагање оштећује колаген и доводи до мање еластичне, слабије структуре коже, на којој лакше настају боре.

Good grammar also comes naturally to them, in both speech and writing, as a result of repeated exposure to it.
Dobra gramatika je takođe prirodna za njih, kako u govoru tako i u pisanju, kao rezultat konstantnog izlaganja njoj.

Specific target organ toxicity- repeated exposure of category 2, if the substance or mixture is not supplied to the general public;
Специфична токсичност за циљни орган- вишекратна изложеност, категорија 2, под условом да супстанца или смеша није намењена за општу употребу;

Parents can play an important role in promoting and encouraging children to eat vegetables through repeated exposure, modeling, and controlling the environment.
Родитељи могу да подстичу децу да једу поврће преко поновног излагања, моделовања и контролног окружења.

Specific target organ toxicity- repeated exposure of category 2, if the substance or mixture is not supplied to the general public;
Specifična toksičnost za ciljni organ- višekratna izloženost, kategorija 2, pod uslovom da supstanca ili smeša nije namenjena za opštu upotrebu;

Chronic radiation sickness- a common long-termcurrent disease that develops as a result of long-term repeated exposure to ionizing radiation.
Хронична болест зрачење- заједнички дугорочнитренутна болест која настаје као последица дугорочно понавља излагања јонизујућег зрачења.

Prolonged and repeated exposure to the sun damages the collagen and leads to the nonelastic, weaker skin structure, where wrinkles become more pronounced.
Продужено и понављано излагање оштећује колаген и доводи до мање еластичне, слабије структуре коже, на којој лакше настају боре.

This study attempted to test whether this elevated cue reactivity observed in game players is a result of repeated exposure to Internet games.
Ова студија је покушала да тестира да ли је ова повећана реактивност уочена у играчким играчима последица поновног излагања интернетским играма.

Repeated exposure to negative or violent content might aggravate feelings of depression, perhaps by promoting a negative or fearful view of the world.
Izlaganje negativnim i nasilnim sadržajima takođe može pospešiti osećaj depresije, promovisanjem negativnih i ružnih pogleda na svet.

We may not be wired to like bitter flavours, but we can learn to enjoy them with repeated exposure(think back to the first time you drank coffee… or beer).
Ми не може бити повезан са воле горке укусе, али можемо научити да их уживају у поновљеном излагању( само вратите се на први пут да сте кафу-или пиво!).

Repeated exposure to UV light will eventually wear out an EPROM, but the endurance of most EPROM chips exceeds 1000 cycles of erasing and reprogramming.
Често излагање EPROM-а ултраљубичастој светлости истрошиће меморију, али обично може да се изврши 1000 циклуса брисања и репрограмирања.

We may not be wired to like bitter flavours, but we can learn to enjoy them with repeated exposure(think back to the first time you drank coffee… or beer).
Mi ne može biti povezan sa vole gorke ukuse, ali možemo naučiti da ih uživaju u ponovljenom izlaganju( samo vratite se na prvi put da ste kafu-ili pivo!).