Sta znaci na Srpskom REPRESENTATIVE OF GOD - prevod na Српском

• представник бога
• представника бога
• predstavnik boga
• božji predstavnik

Примери коришћења Representative of god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Alexander- the representative of God.
Александар- представник Бога.

As the representative of God in this area and all other areas I am telling you that God has forgiven you.
Kao Božiji predstavnik ovde ili bilo gde drugde, kažem ti da ti Bog oprašta, i zato slobodno radi što ti je volja.

Each life is a representative of God.
Сваки је живот представник Бога.

All the saints both in Heaven and on earth must give glory and honor to Him who is enthroned as the representative of God the Father.
Сви свети и на Небесима и на земљи морају дати славу и част Оном који је устоличен као представник Бога Оца.

Dearest Haji Ali… representative of God.
Najdraži haji… ali božiji glasnici.

As the representative of God the Father, Jesus came to this world in flesh and saved the sinners with His baptism and blood on the Cross.
Као представник Бога Оца, Исус долази на овај свет у телу и спашава грешнике са Његовим крштењем и крвљу на Крсту.

He had not recognized Him as the representative of God.
Nije ga prepoznao kao predstavnika Boga.

Become a representative of God, he must learn of Him.
Da bi mogao da postane Božji predstavnik, morao je da uči od Njega.

In this life, man is a representative of God.
У овом унутрашњем миру човек зајединичари са Богом.

As image bearer and representative of God on earth, redeemed man has by his prayers to determine the history of this earth.
Kao nosioc obličja i Božiji predstavnik na zemlji, otkupljeni čovek treba svojim molitvama da odlučuje istoriju ovoga sveta.

Don't see me as a man, but as a representative of God.
Не посматрај ме као човека него као представника Божијег.

The king is the representative of God on Earth and his law is God's law!
Kralj je predstavnik Boga na zemlji…" i njegov zakon je zakon Boga!.

It is used in the Quran to establish Adam's role as representative of God on earth.
Користи се у Кур' ану да успостави улогу Адама као представника Бога на земљи.

Gifts beneath the tree are representative of God's gift of His only begotten Son, who brings Hope, Love, Joy and Peace.
Поклон под дрветом представља дар који Бог доноси свету кроз свог јединог сина: Наду, љубав, радост и мир.

The ark of God was a sacred chest, made to be the depository of the Ten Commandments, which law was the representative of God Himself.
Божји ковчег био је свети ковчег, начињен као складиште десет заповести, закона који је представљао самога Бога.

The church is the representative of God in the earth.
Crkva je predstavnik Boga na zemlji.

There was no one, except Jesus, who could judge the world, create the New Heaven and Earth, and live in it with the saints as the representative of God the Father.
Овде нема никога, осим Исуса, који суди свету, ствара Ново Небо и Земљу, и живи у њему са светима као представник Бога Оца.

Ruler; he is venerated as the representative of God on earth.
Укратко- Монарх је сматран представником Бога на земљи.

They claimed it by a representative of God on earth and even by God himself, as happened after the conquest of Egypt.
Они су то тврдили од стране представника Бога на земљи, па чак и од самог Бога, као што се десило после освајања Египта.

I have been told the Pope is the representative of God on earth.
Moram ti objasniti da je papa zamenik Boga na zemlji.

Jesus Christ, who became the representative of God the Father, turned the saints into the people and priests of the Kingdom of God, and made them reign over it.
Исус Христос, који постаје представник Бога Оца, обраћа у свете из људи и свештенства за Царство Божије, и чини власт над њима.

For the record, do you, Joan d'Arc of Domremy, refuse now and forever… to submit to the will of the Church, the representative of God on earth?
Забележите: Да ли ти, Јованка Д' Арк од Домремија, одбијаш сада и заувек да се потчиниш вољи цркве, представника Бога на земљи?

That he might become a representative of God, he must learn of Him.
Da bi mogao da postane Božji predstavnik, morao je da uči od Njega.

John could bear witness to the Word of the truth particularly because he saw what Jesus Christ would do in the future as the representative of God the Father.
Јован је носиоц истинитог сведочанства света зато што је видео шта ће Исус Христос учинити у будућности као представник Бога Оца.

Jesus Christ is God Himself and the representative of God who will fulfill the Father's plan.
Исус Христос је Бог Лично и представник Бога који хоће испунити Очев план.

The papists, unfortunately, after they have been severed from the Church, have included many heretic dogmas in their faith; they changed the Symbol of Faith and most of all, they elevated the Pope to the position of the One and Only representative of God on earth.
Паписти на жалост, од времена када су се одсекли од Цркве, додали су многе јеретичке догме њиховом исповедању вере, променили Символ Вере, и изнад свега издигли папу на ниво представника Бога на Земљи.

The seventh creation is mankind itself, the representative of God and present at the rite in the person of the priest.
Седмо је дело сам човек, представник Бога, а присутан је у обреду у особи свештеника.

The Papists, unfortunately, from the time when they were cut off from the Church added many heretic dogmas to their[confession of] faith, changed the Symbol of Faith[the Nicene Creed] and above all elevated the Pope to the level of being the eminent and unique representative of God on earth.
Паписти на жалост, од времена када су се одсекли од Цркве, додали су многе јеретичке догме њиховом исповедању вере, променили Символ Вере, и изнад свега издигли папу на ниво представника Бога на Земљи.

The seventh creation is mankind itself, the representative of God and present at the rite in the person of the priest.
Sedmo je delo sam čovek, predstavnik Boga, a prisutan je u obredu u osobi sveštenika.

Chiefly because the doctrine of papal infallibility proclaimed at the first Vatican Council in 1869- 70(Pastor Aeternas) forbids challenging the church- for when the supreme pontiff speaks or makes a decision he does so not as a man capable of being wrong but as the representative of God on earth, constantly inspired by the Holy Spirit- the famous doctrine of"saving grace.".
To utoliko pre što dogma o papskoj nepogrešivosti, proklamovana na prvom Vatikanskom koncilu 1869-1870- Pastor Aeternus- zabranjuje dovođenje u pitanje Crkve pošto papa, kad govori, donosi neku odluku, ne čini to kao čovek koji može da se prevari, već kao predstavnik Boga na zemlji, stalno nadahnut Svetim duhom, čuvenom milošću Božijom pomoći.