Примери коришћења Research laboratories на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ABC Research Laboratories.
Joint Research Laboratories.
Заједничких истраживачких лабораторија.Associated research laboratories.
Повезаних истраживачких лабораторија.Research laboratories, some of them, accredited.
Лабораторије за истраживање, неке од њих, акредитоване.Merck Sharp and Dome Research Laboratories Division.
Only little more than a decade ago the term"genetic engineering" was hardly known outside research laboratories.
Пре нешто више од деценије термин„ генетички инжењеринг" једва да је био познат изван истраживачких лабораторија.All the research laboratories are state-of-the-art.
Све истраживачке лабораторије су су државно-оф-уметности.This is why we rule the world, andchimpanzees are locked up in zoos and research laboratories.
Само људи верују у такве приче, и зато ми управљамо светом, доксу шимпанзе закључане у зоо вртовима и истраживачким лабораторијама.Lecture halls and professors' research laboratories are the wells of new knowledge creation.
Сале за предавања и истраживачке лабораторије професора су бунари новог стварања знања.This is why we rule the world,whereas the chimpanzees are locked up in zoos and research laboratories.
Само људи верују у такве приче, и зато ми управљамо светом, доксу шимпанзе закључане у зоо вртовима и истраживачким лабораторијама.Ten applied research laboratories and fundamental in all areas of digital and computer.
Десет примењује истраживачке лабораторије и фундаментална у свим областима дигиталне и рачунара.The curriculum includes summer 32 weeks for internships in large IT companies and departments,startups and research laboratories.
Наставни план обухвата лето 32 недеља за стажирање у великим ИТ компанијама и одељења,стартуп и истраживачких лабораторија.Accredited and duly certified research laboratories are the basis for the scientific investigations.
Акредитовани и уредно оверене истраживачке лабораторије су основа за научна истраживања.Shelford was the biologist in charge for the Illinois Natural History Survey at their research laboratories from 1914 to 1929.
Шелфорд је био биолог задужен за Illinois Natural History Survey у њиховим истраживачким лабораторијама од 1914. до 1929. године.In 1943 he left to join the research laboratories of Goodyear as head of a group on polymer fundamentals.
Године 1943. одлази да би се придружио истраживачким лабораторијама Goodyear-а као шеф групе за основе полимера.Many programs teach them how to use specialized design software andoffer opportunities for work in industrial or research laboratories.
Многи програми их науче како да користе специјализовани софтвер за дизајн инуде могућности за рад у индустријским или истраживачким лабораторијама.Most of the hardware engineers work in research laboratories and high tech manufacturing firms.
Већина рачунарских хардвер инжењера раде у истраживачким лабораторијама и high-tech производних предузећа.He established research laboratories for radioactivity, superconductivity, and nuclear physics, many of which became independent institutes.
Основао је истраживачке лабораторије за радиоактивност, суперпроводност и нуклеарну физику, од којих су многе постале независни институти.The State of Maryland employment opportunities in the field of biotechnology are in any of the 500+Life Science Companies, as well as,with university and hospital research laboratories.
Државе Мариланд могућности запошљавања у области биотехнологије налазе у било којој од 500+ Лифе Сциенце компаније, као иса универзитета и болнице истраживачких лабораторија.Forty-three international research laboratories generate advanced knowledge and tackle some of the world's top challenges.
Наши 49 међународне истраживачке лабораторије генерисати напредно знање и решавање неких од највећих изазова на свету.It was played on ARPANET, or Advanced Research Projects Agency Network,a precursor to the Internet funded by the United States Department of Defense for use in university and research laboratories.
Играо се на АРПАНЕТ-у, или Мрежи агенција за напредне Students can benefit from specialist research laboratories and instrumentation in a research-focused environment.
Ученици могу имати користи од специјалистичких истраживачких лабораторија и инструментације у окружењу фокусираном на истраживање.Research laboratories and biotech companies around the world are looking for people who can use these data to solve biological and medical problems.-.
Истраживачке лабораторије и биотехнолошке компаније широм свијета траже људе који могу користити ове податке за рјешавање биолошких и медицинских проблема.Students on this course can benefit from specialist research laboratories and instrumentation in a research-focused environment.
Ученици могу имати користи од специјалистичких истраживачких лабораторија и инструментације у окружењу фокусираном на истраживање.Well-equipped research laboratories are a basis for the scientific activity of the Faculty, which is achieved through a host of national and international projects.
Добро опремљене истраживачке лабораторије представљају основ за научну делатност факултета која се остварује кроз низ националних и међународних пројеката.The Scuola Superiore Sant'Anna has also successfully carried out advanced forms of scientific and technological collaborations,creating Joint Research Laboratories with universities and research centers abroad.
Сцуола Супериоре Сант' Анна је такође успешно спроведена напредне облике научне и технолошке сарадње,креирање заједничких истраживачких лабораторија са универзитетима и Most computer hardware engineers work in research laboratories and high-tech manufacturing firms. Some also work for the federal government.
Већина рачунарских хардвер инжењера раде у истраживачким лабораторијама и high-tech производних предузећа. Неки раде и за федералну владу.The company has its own research laboratories, where it conducts research, development and testing of new safe and effective means of professional hair cosmetics.
Компанија има своје лабораторије за истраживање, где спроводи 
