Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЧКИХ ЛАБОРАТОРИЈА - prevod na Енглеском

• research laboratories
• research labs

Примери коришћења Истраживачких лабораторија на Српском и њихови преводи на Енглески

Заједничких истраживачких лабораторија.
Joint Research Laboratories.

Истраживачки институти, 5 истраживања и 4 наставни центри, 31 истраживачких лабораторија.
Research institutes, 5 research and 4 teaching centres, 31 research laboratories.

Повезаних истраживачких лабораторија.
Associated research laboratories.

То је један од Августина истраживачких лабораторија.
It's one of Augustine's research labs.

Истраживачки институти, 5 истраживања и 4 наставни центри, 31 истраживачких лабораторија.
Research institutes, 2 research and 4 training centres, 34 research laboratories.

Ученици могу имати користи од специјалистичких истраживачких лабораторија и инструментације у окружењу фокусираном на истраживање.
Students can benefit from specialist research laboratories and instrumentation in a research-focused environment.

Пре нешто више од деценије термин„ генетички инжењеринг" једва да је био познат изван истраживачких лабораторија.
Only little more than a decade ago the term"genetic engineering" was hardly known outside research laboratories.

Ученици могу имати користи од специјалистичких истраживачких лабораторија и инструментације у окружењу фокусираном на истраживање.
Students on this course can benefit from specialist research laboratories and instrumentation in a research-focused environment.

Наставни план обухвата лето 32 недеља за стажирање у великим ИТ компанијама и одељења, стартуп и истраживачких лабораторија.
The curriculum includes 32 weeks of internships in large IT companies and departments, startups and research laboratories.

Пошто је већина универзитета и истраживачких лабораторија током касних 1960-их добило више компјутера, појавио се све већи притисак да се обезбеди брза интерконекција између рачунара.
As larger universities and research labs obtained more computers during the late 1960s, there was an increasing pressure to provide high-speed interconnections.

Институт подржава развој динамичних паневропских партнерстава између водец́их универзитета, истраживачких лабораторија и компанија.
It supports the development of dynamic pan-European partnerships between leading universities, research labs and companies.

Пошто је већина универзитета и истраживачких лабораторија током касних 1960-их добило више компјутера, појавио се све већи притисак да се обезбеди брза интерконекција између рачунара.
The increasing demand and use of computers in universities and research labs in the late 1960s generated the need to provide high-speed interconnections between computer systems.

Наставни план обухвата лето 32 недеља за стажирање у великим ИТ компанијама и одељења, стартуп и истраживачких лабораторија.
The curriculum includes summer 32 weeks for internships in large IT companies and departments, startups and research laboratories.

Сцуола Супериоре Сант' Анна је такође успешно спроведена напредне облике научне и технолошке сарадње, креирање заједничких истраживачких лабораторија са универзитетима и истраживачким центрима у иностранству.
The Scuola Superiore Sant'Anna has also successfully carried out advanced forms of scientific and technological collaborations, creating Joint Research Laboratories with universities and research centers abroad.

Државе Мариланд могућности запошљавања у области биотехнологије налазе у било којој од 500+ Лифе Сциенце компаније, као и са универзитета и болнице истраживачких лабораторија.
The State of Maryland employment opportunities in the field of biotechnology are in any of the 500+Life Science Companies, as well as, with university and hospital research laboratories.

Циљ Пољопривредних наука је да задовољи тренутне и будуће потребе компанија, јавних власти и истраживачких лабораторија кроз обуку будућих менаџера и научника који имају француску и европску експертизу у областима.
The Agricultural Science major aims to meet the current and future needs of companies, public authorities and research laboratories by training future managers and scientists benefiting from French and European expertise in the fields of.

Поред тога, постоји све већа потреба за дипломце са неким хемије основа за рад у индустрији као контроле квалитета особља, производних руководилаца и у распону од државних и приватних истраживачких лабораторија, на пример минерална истраживања, мониторинг загађења животне средине, пољопривреде.
In addition there is an increasing need for graduates with some chemistry background for work in industry as quality control staff, production managers and in a range of government and private research laboratories, e.g. mineral exploration, environmental pollution monitoring, agriculture.

Нови Ед Лумлеи Центар за инжењеринг иновације, највеће капиталног пројекта на кампусу до сада, отворен је у јесен 2012. године као светски центар за иновације, са најновијим учионица наставне технологије, индустријског Двориште за партнерски рад са регионом и 80 истраживачких лабораторија.
The new Ed Lumley Centre for Engineering Innovation, the largest capital project on campus to date, opened in the fall of 2012 as a world-class hub for innovation, featuring the latest in-classroom teaching technology, an Industrial Courtyard for collaborative work with the region and 80 research labs.

РАПСОДЕЕ је одобрен од стране француске владе, као истраживачки центар изврсности у науци за енергетску Цонверсион( етикете дати само 10% од истраживачких лабораторија у Француској) и има напредне термичке технологије за конверзију отпада и биомасе у енергетске носача и корисних материјала· Имаћете…[-].
RAPSODEE has been granted by the French government as a research center of excellence in Science for Energy Conversion(a label given to only 10% of research labs in France) and has advanced thermal technologies for the conversion of waste and biomass into energy carriers and useful materials;

Са 14 000 студената, богатом разноликошћу мултидисциплинарног образовања и 19 истраживачких лабораторија са међународном репутацијом, Савоие Монт Бланц универзитет је институција у људској величини која комбинује близину са својим територијама, повезивање са ЦОМУЕ Университе Гренобле Алпес и широком перспектива Европе и света.
With nearly 15 000 students, a rich variety of multidisciplinary education and 19 research laboratories with an international reputation, the Université Savoie Mont Blanc is an establishment on a human scale which combines proximity with its territories and a wide perspective on Europe and the world.

Организатори скупа су Институт за нуклеарне науке" Винча", САНУ и Оптичко друштво Србије. Још од 2007, када је први пут одржана, PHOTONICA је замишљена као форум за образовање младих истраживача, размену знања и идеја, као и јачање сарадње између научника са универзитета, других академских установа и истраживачких лабораторија у индустрији који раде у овој области.
The organizers of the gathering are Vinča Institute for Nuclear Sciences, the Serbian Academy of Sciences and Arts and the Optical Society of Serbia. Ever since 2007, when PHOTONICA was first held, it has been envisioned as a forum for education of young researchers, exchange of knowledge and ideas, as well as fostering of cooperation among scientists from universities, other academic institutions and research laboratories working in this field.

Са 14 000 студената, богатом разноликошћу мултидисциплинарног образовања и 19 истраживачких лабораторија са међународном репутацијом, Савоие Монт Бланц универзитет је институција у људској величини која комбинује близину са својим територијама, повезивање са ЦОМУЕ Университе Гренобле Алпес и широком перспектива Европе и света.
With 14 000 students, a rich variety of multidisciplinary education and 19 research laboratories with an international reputation, Savoie Mont Blanc University is an institution on a human scale which combines proximity with its territories, association with the ComUE UGA and a wide perspective on Europe and the world.

Са 14 000 студената, богатом разноликошћу мултидисциплинарног образовања и 19 истраживачких лабораторија са међународном репутацијом, Савоие Монт Бланц универзитет је институција у људској величини која комбинује близину са својим територијама, повезивање са ЦОМУЕ Университе Гренобле Алпес и широком перспектива Европе и света.
With 12,500 students, a rich variety of multidisciplinary education and 19 research laboratories with an international reputation, the University of Savoie is an establishment on a human scale which combines proximity with its territories, founder membership of the University of Grenoble PRES and a wide perspective on Europe and the world.

Све истраживачке лабораторије су су државно-оф-уметности.
All the research laboratories are state-of-the-art.

Користе га велике истраживачке лабораторије и интернет провајдери.
Major research labs and internet service providers use'em.

АБЦ Истраживачке лабораторије.
ABC Research Laboratories.

Факултет сада смештена 90+ истраживачке лабораторије у широком спектру биолошких дисциплина.[+].
The Faculty now houses 90+ research labs across a wide range of biological disciplines.

Сале за предавања и истраживачке лабораторије професора су бунари новог стварања знања.
Lecture halls and professors' research laboratories are the wells of new knowledge creation.

Акредитовани и уредно оверене истраживачке лабораторије су основа за научна истраживања.
Accredited and duly certified research laboratories are the basis for the scientific investigations.

Десет примењује истраживачке лабораторије и фундаментална у свим областима дигиталне и рачунара.
Ten applied research laboratories and fundamental in all areas of digital and computer.