Примери коришћења Researcher's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Researcher 's World.
Dopreli Sveta.The results of the study affirmed the researcher's hypothesis.
The researcher's host was dr.
Children reached through Researcher's World classes.
The researcher's conclusion is as follows.
Zaključak istraživača je sledeći.Thanks to everyone who came to see us at Researcher's Night 2018.
Researcher's Night(2015)- Geographical Institute team member.
Члан тима Географског института на манифестацији" Ноћ истраживача" 2015. године.In the videos, the children are going to respond to a researcher's question,"Did you peek?".
Na snimcima deca če da odgovaraju na pitanje istraživača:" Da li ste virili?".This is every HIV researcher's dream-- in our case, a cure lead by lasers.
Ovo je san svakog istraživača HIV-a- u našem slučaju, to je lek kojeg pokreću laseri.Nowadays verification(the replication of other people's results)does little to advance a researcher's career.
Данас верификација( репликација резултата других људи)чини мало за напредак у каријери истраживача.However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.
Међутим, деонтолошких аргумент за пристанак фокусира на дужности истраживач да поштује аутономију својих учесника.An employment agreement follows, with the institution-- from universities and scientific centres within the EU or an associated country-- paying the researcher's salary.
Potom sledi ugovor o zapošljavanju, sa institucijom-- od univerziteta do naučnih centara unutar EU ili u povezanim zemljama-- koja plaća dohodak istraživaču.However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.
Међутим, деонолошки аргумент за информирану сагласност фокусира се на дужност истраживача да поштује аутономију својих учесника.This research shows that thought processes, specifically verbal working memory,are important to complex social interactions like lying because the children needed to juggle multiple pieces of information while keeping the researcher's perspective in mind.
Ona pokazuje da misaoni procesi, posebno verbalna radna memorija, jeste veoma važna zasložene društvene interakcije kao laganje jer je deci potrebno da usklade više delova informacija, zadržavajući perspektivu istraživačkog uma.”.When these conditions are met,elegant mathematical results offer provable guarantees about a researcher's ability to use the sample to make inferences about the target population.
Када су ови услови испуњени,елегантни математички резултати нуде доказљиве гаранције о способности истраживача да користи узорак да би закључио циљану популацију.Researcher's Night was initiated in 2005, under the European Union FP7 programme and is organised each last Friday in September, aiming to promote science and research, science careers, as well as to raise awareness on influence of research on our every day lives.
Европска Ноћ истраживача је покренута 2005. године под покровитељством ФП7 програма Европске уније и организује се сваког посљедњег петка у септембру, с циљем промоције научних истраживања, каријере On Friday, 25th of September,Coprix Media had the pleasure of being a part of the jubilee- Tenth European Researcher's Night, in Belgrade.
У петак, 25. септембра,Coprix Media имала је то задовољство да учествује на јубиларној, десетој европској Ноћи истраживача, у Београду.The farmer's and/or researcher's ability to locate their precise position in a field allows for the creation of maps of the spatial variability of as many variables as can be measured(e.g. crop yield, terrain features/topography, organic matter content, moisture levels, nitrogen levels, pH, EC, Mg, K, and others).
Могућност земљорадника и истраживача да пронађу свој тачан положај на терену омогућава креирање мапе просторне варијабилности многих променљивих које се могу мерити( на пример принос, карактеристике терена/ рељефа, садржај органских материја, ниво влаге, азота, пх, ЕК, Мг, К и др.).Dr. Arthur Aron first wrote about these questions in this study here in 1997,and here, the researcher's goal was not to produce romantic love.
Др Артур Ерон је први писао о овим питањима у својој студији овде 1997. године, аовде циљ истраживача није био стварање романтичне љубави.The results of this experiment show that some online get-out-the-vote messages are more effective than others and that a researcher's estimate of the effectiveness can depend on whether the outcome is reported voting or actual voting.
Резултати овог експеримента показују да су неке онлине поруке о избацивању гласова ефикасније од других и да процена истраживача о ефикасности може зависити од тога да ли је исход пријављен гласањем или стварним гласањем.The results of this experiment show that some online get-out-the-vote messages are more effective than others and that a researcher's estimate of the effectiveness can depend on whether the outcome is reported voting or actual voting.
Овај експеримент показује да неки онлине гет оут-и-воте поруке су ефикаснији од других, а то показује да је процена истраживача о ефикасности третмана може да зависи од тога да ли су они студирају пријавио или стварна понашања.This experiment shows that some online get-out-the-vote messages are more effective than others,and it shows that researcher's estimate of the effectiveness of a treatment can depend on whether they study reported or actual behavior.
Овај експеримент показује да неки онлине гет оут-и-воте поруке су ефикаснији од других, а то показује даје процена истраживача о ефикасности третмана може да зависи од тога да ли су они студирају пријавио или стварна понашања.In the early 90's researchers discovered….
Почетком 90-их година, познати истраживач….They are tomorrow's researchers, leaders, innovators, and educators.
You will also have access to the Graduate School's Researcher Development Programme.
Такође ћете имати приступ истраживач Програма за развој факултету је.
