Примери коришћења Residential area на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kudepsta a residential area.
The motorcade now making its way through a residential area.
Колона сада прави свој пут кроз стамбени простор.It's in a residential area.
Motor vehicles prohibited inside the residential area.
LCD"Rosemary"- a progressive residential area for self-confident people.
ЛЦД" Росемари"- прогресивно стамбено подручје за самоуверене људе.Because vehicular traffic is prohibited in the residential area.
Automobilski saobraćaj je zabranjen u naselju.A peaceful street in a residential area in vicinity of a park.
Kuća Another beach, Las Conchas,is in a residential area.
Најмања плажа, Цала-Контеса,налази се у резиденцијалној зони.When growing mushrooms in a residential area, it is necessary to avoid the phase of their maturation.
Када се узгајају печурке у резиденцијалној зони, потребно је избећи фазу њиховог сазревања.A peaceful street in a residential area.
Kuća u mirnoj ulici u rezidencijalnoj zoni.The basic residential area was on the ground floor, and consisted of four rooms with a bathroom and the stairway.
Основни стамбени простор био је у приземљу који је обухватао четири собе са купатилом и Top DHH in popular residential area!
Often they are in a residential area with podtekayuschimi pipes, damp walls and ceilings, in ventilation systems and air conditioners.
Често су у стамбени простор са подтекаиусцхими цеви, влажних зидова и плафона, у системима вентилације и клима уређаја.Our home is in a residential area.
Кућа је у резиденцијалној зони.It was eventually taken over by Finland in 1918, andit's now a park and functioning residential area.
Коначно га је преузела Финска 1918. године, асада је то парк и функционално стамбено подручје.The house is in a residential area.
Кућа је у резиденцијалној зони.For example, the viewer in a residential area virtually impossible to tell the difference between images of high and ultra-high-definition.
Na primer, гледалац у стамбеној зони практично немогуће направити разлику између слике високе и ултра-високе дефиниције.Our hotel was in a residential area.
Хотел се налази у резиденцијалној зони.The opening of the playground in the Roma residential area in Požarevac represents the continuation of the implementation of our mission- to have all children develop safely and creatively.".
Otvaranje igrališta u romskom naselju u Požarevcu predstavlja nastavak realizacije naše misije da omogućimo da se sva deca bezbedno i kreativno razvijaju".The hotel was in the residential area.
Хотел се налази у резиденцијалној зони.If the plant is supposed to be kept in a residential area with a higher temperature, then care should be taken to ensure that it is lit at least 12 hours a day.
Ако би се биљка требала држати у резиденцијалном подручју с вишом температуром, треба водити рачуна да се упали најмање 12 сати дневно.Hotel is located in a residential area.
Хотел се налази у резиденцијалној зони.According to GOST, riser height in a residential area a block of flats to be 14.8 cm, private homes, this value is in the range 15-17 cm.
Према ГОСТ, висина бунтовник у стамбеној зони блок станова бити 14, 8цм, приватне куће, ова вредност је у опсегу 15-17цм.Located on a quiet street in a residential area.
Kuća u mirnoj ulici u rezidencijalnoj zoni.We are located in a quiet and safe residential area of the Belgrade, though not far from the city center.
Налазимо се у мирном и безбедном стамбеном простору Београда, иако недалеко од центра града.A house in a peaceful street in residential area.
Kuća u mirnoj ulici u rezidencijalnoj zoni.Compliance with a comfortable temperature in a residential area is stable, not higher than eighteen to twenty degrees of heat with a sufficient degree of moisture.
Усклађеност са удобном температуром у резиденцијалном подручју је стабилна, не виша од осамнаест до двадесет степени топлоте са довољним степеном влаге.In an elegant and central residential area.
Налази се у атрактивној и мирној резиденцијалној зони.In a relatively quiet residential area in Sofia sits a two-story beige and white building that served as the headquarters of Bulgaria's State Agency for National Security until last year.
U relativno mirnoj stambenoj oblasti u Sofiji nalazi se dvospratna bež-bela zgrada koja je do prošle godine bila sedište bugarske Državne agencije za nacionalnu bezbednost.Penthouse in brand new building in a peaceful street in residential area.
Penthaus u novogradnji u mirnoj ulici u rezidencijalnoj zoni.
