Sta znaci na Srpskom RESPONSE TO WHAT - prevod na Српском

• odgovor na ono što
• reakcija na ono što
• одговор на оно што

Примери коришћења Response to what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cowardly response to what?
Mudri odgovori na šta?

Reducing the concentration of attention and in some cases the lack of response to what is happening around;
Смањивање концентрације пажње, ау неким случајевима и недостатак реакције на оно што се дешава;

It's a response to what is here.
To je već reakcija na ono što se ovde događa.

It's a perfectly natural physiological response to what I'm doing.
Ovo je normalna prirodna reakcija na ono šta radim.

He is the response to what they are looking for.
To je odgovor na ono što tražite.

The only thing we can control is our response to what happens.
Jedina stvar koji mi zapravo možemo kontrolisati je naša reakcija na ono što se dogadja.

This is my response to what happened today.
Ovo je moja reakcija na ono sto se danas dogodilo.

About the only thing we can control is our response to what happens to us.
Jedina stvar koji mi zapravo možemo kontrolisati je naša reakcija na ono što se dogadja.

Open- response to what is important to the interviewee.
Open- odgovor na ono što je važno za sagovornika.

This is your response to what?
Ovo je tvoj odgovor NA STA?

This was the response to what many practitioners believed was an over-emphasis on drug treatment instead of prevention methods.
Ovo je odgovor na ono što su mnogi smatrali preteranim naglaskom na farmakoterapiju umesto metoda prevencije.

Can you talk about your response to what happened?
Možete li da opišete reakciju na ono što se desilo?

Sex Pistols emerged as a response to what was perceived to be the increasingly safe and bloated progressive rock and manufactured pop music of the mid-1970s.
Секс пистолси су настали као одговор на оно што је доживљавано као„ пренадувани“ прогресивни рок. и вештачка поп музика са половине 1970их.

Decreased concentration and in some cases lack of response to what is happening around;
Смањена концентрација, ау неким случајевима недостатак реакције на оно што се дешава око;

They also have no response to what is happening around, and the muscle tone is reduced.
Они такође немају одговор на оно што се дешава около, а тонус мишића је смањен.

And it follows Russia's lack of constructive response to what happened in Salisbury.
И уследио је недостатак конструктивног одговора Русије на оно што се десило у Салисбурију.

Hello, I'm still waiting a response to what I wrote above, the file type says"File RUMBA(. rumba) all files exist, but they can not open. Those are.
Поздрав, ја сам још увијек чека одговор на оно што сам написао горе, на врсту датотеке каже" РУМБА Филе(. румба) Датотеке постоје све, али не могу их отворити. Они који су.

It is true that lots of solid scientific studies show that the adult brain can change in response to what we do and the lives we lead.
Истина је да пуно солидних научних студија показује да мозак одраслих може да се промени у одговору на оно што ми радимо и на живот који водимо.

Examine your own response to what is going on now.
Navedite vaš lični odgovor na ono šta se dešava.

We assume that what we feel as we imagine the future is what we will experience when we get there, but in fact, our sensations as we imagine the future are often our response to what's happening in the present.
Mi pretpostavljamo da ćemo se u budućnosti osećati onako kako se osećamo kada je zamišljamo, ali zapravo ono što osećamo kada zamišljamo budućnost je često reakcija na ono što se događa u sadašnjosti.

She didn't have a response to what she had heard.
Nije imala odgovor na ono što je videla.

In response to what many had seen as AFDC dependency contributing to generational poverty and disincentives to work, Congress replaced the old“welfare” program with TANF through a law titled the Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act.
У одговору на оно што многи виде као зависност АФДЦ која доприноси генерацијском сиромаштву и опструкцијама за рад, Конгрес је замијенио стари програм" благостања" са ТАНФ-ом кроз закон под насловом Закон о личној одговорности и радном посједовању.

Stress is our response to what happens to us.
Stres je naša reakcija na ono što nam se dešava.“.

Laurencin's insistence on the creation of a visual vocabulary of femininity, which characterized her art until the end of her life, can be seen as a response to what some consider to be the arrogant masculinity of Cubism.
Njenu umetnost je do kraja života karakterisalo insistiranje na stvaranju vizuelnog vokabulara ženstvenosti, što se može posmatrati kao odgovor na ono što su neki smatrali arogantnom muškošću u kubizmu.

It comes as a response to what hasn't happened.
Анксиозност је реакција на оно што се није догодило.

This is the response to what is happening in Aleppo- the advancement of the Syrian Arab Army- and they wanted to undermine the victory in Aleppo and at the same time to distract the Syrian Army from Aleppo to make it more toward Palmyra and stop the advancement.
То је одговор на оно што се догађа у Алепу- напредовање сиријске и арапске војске- и они желе да поткопају победу у Алепу, а у исто време да сиријску војску одврате од Алепа како би снаге фокусирала на Палмиру, чиме би се зауставило напредовање сиријских снага.

What has been people's response to what you are doing?
Kakva je reakcija ljudi na ono čime se ti baviš?

This is the response to what is happening in Aleppo- the advancement of the Syrian Arab Army- and they wanted to undermine the victory in Aleppo and at the same time to distract the Syrian Army from Aleppo to make it more toward Palmyra and stop the advancement.
To je odgovor na ono što se događa u Alepu- napredovanje sirijske i arapske vojske- i oni žele da potkopaju pobedu u Alepu, a u isto vreme da sirijsku vojsku odvrate od Alepa kako bi snage fokusirala na Palmiru, čime bi se zaustavilo napredovanje sirijskih snaga.

Our actions are always a response to what God is already doing.
Сваки наш лични подвиг је само одговор на оно што је Господ већ учинио.

This is the response to what's happening in Aleppo, the advancement of the Syrian Arab Army, and they wanted to make this… or let's say, to undermine the victory in Aleppo, and at the same time to distract the Syrian Army from Aleppo, to make it move toward Palmyra and stop the advancement, but of course it didn't work.
To je odgovor na ono što se događa u Alepu- napredovanje sirijske i arapske vojske- i oni žele da potkopaju pobedu u Alepu, a u isto vreme da sirijsku vojsku odvrate od Alepa kako bi snage fokusirala na Palmiru, čime bi se zaustavilo napredovanje sirijskih snaga.