Примери коришћења Restless legs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Restless legs and racing mind?
Yoga Poses for your restless legs.
ЈОга за ваше немирне ноге.Restless legs syndrome- treatment of an unpleasant condition.
The name says it all: restless legs.
Име каже све: немирне ноге.You have the restless legs in the beginning or at the end of your pregnancy.
Имате немирне ноге на почетку или на крају трудноће.Health conditions linked to restless legs.
Здравствени услови повезани са немирним ногама.Best essential oils for restless legs syndrome and how to use them.
Најбоља етерична уља за синдром немирних ногу и како их користити.Usually there isn't a clear reason for restless legs.
Guys, it's not funny-- it's like restless legs syndrome times a zillion.
Ljudi, nije smiješno, to je kao sindrom nemirnih nogu puta sto.This phenomenon is called Restless Leg Syndrome or: restless legs.
Овај феномен назива се синдром She lives in Tulsa, Okla., andhas had restless legs syndrome(RLS) for 44 years.
Живи у Талси, Окла,и има синдром немирних ногу( РЛС) 44 године.Magnesium can improve sleep andsome studies have shown it to be beneficial for restless legs.
Магнезијум може побољшати сан инеке студије су показале да је корисно за немирне ноге.Anyone can have restless legs syndrome, but it's more common in older adults and women.
Свако може имати синдром немирних ногу, али је чешћи код старијих одраслих и жена.No laboratory test can confirm a diagnosis of restless legs syndrome.
Ниједан лабораторијски тест не може потврдити дијагнозу синдрома немирних ногу.Do you have any tips for restless legs that should not be missing in this list?
Да ли имате било каквих савета за немирне ноге које не би требало да недостају на овој листи?A number of vitamin andmineral deficiencies are linked to restless legs syndrome.
Бројни недостаци витамина иминерала повезани су са синдромом немирних ногу.Restless legs syndrome is also common during pregnancy(approximately 40% of pregnant women experience it).
Синдром немирних ногу је такође чест у трудноћи( приближно 40% трудница га доживљава).Believe me, I know like no other how incredibly annoying restless legs are during pregnancy.
Верујте ми, знам да ниједно друго необично нелагодно немирне ноге су током трудноће.Restless legs syndrome, including in people with chronic kidney failure who receive dialysis.
Синдром немирне ноге, укључујући и особе са хроничном бубрежном инсуфицијенцијом која примају дијализу.In fact, a drug that relieves one person's restless legs may actually make your symptoms worse.
У ствари, лек који ублажава немирне ноге једне особе може заправо погоршати ваше симптоме.Symptoms of restless legs syndrome often become more severe with age, although the disorder tends to come and go.
Симптоми Синдром немирних ногу често постају озбиљни са годинама, иако је поремећај има тенденцију да долазе и одлазе.These drugs usually relieve the discomfort of restless legs syndrome symptoms and improve sleep quality.
Ови лекови се обично ослобађају неугодности немирних ногу симптома синдрома и побољшати квалитет сна.Although periodic limb movement is considered a separate condition,it often happens to people who have restless legs syndrome.
Iako se periodični pokreti udova smatraju posebnim stanjem,oni se često dešavaju ljudima koji imaju sindrom nemirnih nogu.If you oryour partner suffers from restless legs, there's never been a better time to find relief.
Ако ви иливаш партнер патите од немирних ногу, никада није било боље вријеме да пронађете олакшање.Because of their safety profile, pramipexole andropinirole are usually the first choice of medication treatment for restless legs syndrome.
Због њихове безбедности профила, прамипексол иропинирол су обично први избор лечења леком за рестлесс легс синдроме.In women who first develop restless legs syndrome during pregnancy, symptoms often disappear after delivery.
Код жена које први развијају синдром немирних ногу током трудноће, симптоми често нестају после порођаја.OTC cold andallergy remedies containing antihistamines can block dopamine receptors in the brain and trigger restless legs syndrome.
Lekovi protiv prehlade ialergije koji sadrže antihistaminike mogu da blokiraju receptore dopamina u mozgu i pokrenu sindrom nemirnih nogu.Medical devices for restless legs syndrome- Academic review of vibration pads used for treating RLS.
Медицински уређаји за синдром немирних ногу- Академски преглед вибрационих јастука који се користе за лечење РЛС.Short-acting agents, such as clonazepam(Klonopin), triazolam(Halcion) and zolpidem(Ambien)are usually best for restless legs syndrome.
Схорт-делујући агенаса, као што је клоназепам( Клонопин), триазолам( Халцион) и золпидем( Амбиен)су обично најбољи за рестлесс легс синдроме.About 60% of people with restless legs have a family member with the condition, indicating a strong genetic component.
Око 60% људи са немирним ногама има члана породице са тим стањем, што указује на јаку генетску компоненту.
