Sta znaci na Srpskom RETAIL SALE - prevod na Српском

• maloprodaju
• продају на мало
• малопродају
• малопродаја

Примери коришћења Retail sale на Енглеском и њихови преводи на Српски

Retail sales are down 72%%.
Малопродаја је опала за 72%.

I'm working on a new shrimp dish, for retail sale.
Radim na novom jelu od škampa. Za maloprodaju.

She worked in retail sales for over 20 years.
Па ипак, радила је у малопродаји за више од 20 година.

Three items packaged together for retail sale.
Три производа упакована заједно за продају на мало.

Retail sale of model items Retail sale of toys.
Малопродаја модела предмета Трговина на мало играчкама.

Toys, put up in the same packing for retail sale, consisting of.
Играчке, припремљене у једно паковање за продају на мало, које се састоји од.

Retail sale of toys 0 Retail sale of model items 0.
Трговина на мало играчкама 0 Малопродаја модела предмета 0.

Commerce: brick-and-mortar retail sales will continue to pick up in 2018.
Цоммерце: цигла-и-малтер малопродаје ће наставити да покупи у 2018. години.

Retail sale of personal care and cosmetic products Retail sale of perfume.
Малопродаја производа за негу и козметику Малопродаја парфема.

More than 162,000 were built, about 78,000 of them for retail sale, i.e. for a wide range of buyers.
Произведено је више од 162. 000 комада, од чега је 78. 000 било намењено малопродаји, што значи да су били намењени широком кругу купаца.

North America retail sales declined 7.7 percent to 486,000 vehicles.
Maloprodaja je u Severnoj Americi pala 7, 7 odsto, na 486. 000 vozila.

On alkaline soils phosphorus compounds pass into insoluble and therefore are not available for retail sale, which comes phosphorus starvation.
На алкалним земљиштима фосфора једињења прелазе у нерастворив и стога нису доступни за продају на мало, који долази фосфор глади.

North America retail sales declined 7.7 per cent to 486,000 vehicles.
Maloprodaja je u Severnoj Americi pala 7, 7 odsto, na 486. 000 vozila.

The new regulation requires food manufacturers, importers and other entities that label foods for retail sale to disclose information about bioengineered content.
Ovo pravilo će zahtevati od proizvođača hrane, uvoznika i drugih subjekata koji obeležavaju hranu za maloprodaju da otkriju informacije o BE hrani i BE prehrambenim sastojcima.

Retail sale of perfume 0 Retail sale of personal care and cosmetic products 0.
Малопродаја парфема 0 Малопродаја производа за негу и козметику 0.

Many believe that this product therefore doesn't qualify as a true TV dinner as it was only available on airplanes, and was never available to the general public via retail sale.
Многи верују да се овај производ не квалификује као права ТВ вечера, јер је доступан само на авионима и никада није био доступан широј јавности путем малопродаје.

Annual retail sales of all fruit spreads comes in around $630 million per year.
Годишња малопродаја свих воћних распрострањености долази у износу од око 630 милиона долара годишње.

The new Standard requires food manufacturers, importers, and other entities that label foods for retail sale to disclose information about BE food and BE food ingredients.
Ovo pravilo će zahtevati od proizvođača hrane, uvoznika i drugih subjekata koji obeležavaju hranu za maloprodaju da otkriju informacije o BE hrani i BE prehrambenim sastojcima.

Economists watch retail sales closely because consumer demand drives most U.S. economic activity.
Ekonomisti pažljivo prate maloprodaju jer taj sektor podstiče najveći deo američkih ekonomskih aktivnosti.

Under the new rule, food manufacturers, importers, and other entities that label foods for retail sale will be required to disclose information about BE food and BE food ingredients.
Ovo pravilo će zahtevati od proizvođača hrane, uvoznika i drugih subjekata koji obeležavaju hranu za maloprodaju da otkriju informacije o BE hrani i BE prehrambenim sastojcima.

Retail sale of home textiles and fabrics Retail sale of furniture covers Retail sale of curtains.
Трговина на мало кућним текстилом и тканинама Малопродаја покривача намештаја Малопродаја завјеса.

The three items cannot be considered as‘goods put up in sets for retail sale' within the meaning of General Rule 3(b), because taken together they do not meet a particular need or serve to carry out a specific activity.
Производи се не сматрају робом припремљеном у сетовима за продају на мало у смислу одредаба ОПП 3( б), будући да нису сви упаковани заједно како би задовољили одређену потребу или вршили одређену радњу.

Retail sale of CD, DVD and vinyl records Retail trade of music grades Retail sale of musical instruments.
Малопродаја ЦД, ДВД и винилних плоча Трговина на мало музиком музика Малопродаја музичких инструмената.

By taking on lease 27 retail stores in which Familija markets are located, and which are in the ownership of Department Stores Beograd System, along with taking over employees and purchase of equipment and product supplies intended for retail sale.
Регистрованог у Агенцији за привредне регистре под матичним бројем 20397683, до чега долази преузимањем у закуп 27 малопродајних објеката у којима се налазе маркети Familije, а који су у власништву система Robnih Kuća Beograd, уз истовремено преузимање запослених радника и откуп опреме и залиха производа намењених малопродаји.

Cutting pork carcass for retail sale is done anatomically to distribute meat according to quality and purpose.
Резање свињских трупова за малопродају се врши анатомски за дистрибуцију меса према квалитету и намјени.

However, when two or more headings relates to only part of the materials or substances contained in the mixture or multi-component products, or only some of the goods put up in sets for retail sale, those headings should be considered equivalent to a given goods, even if one of them gives a more complete or precise description of the goods.
Међутим, кад се наименовања два или више тарифних бројева односе само на део материјала или материје садржане у мешаним или састављеним( сложеним) производима или само на део компоненти припремљених као сет за малопродају, наименовања тих тарифних бројева сматраће се подједнако конкретним, иако један од њих има комплетније и прецизније наименовање прозвода.

Retail sale of accessories 0 Women's clothing 0 menswear 0 children's wear 0 Retail of workwear 0 Retail sale of footwear 0 Retail sale of leather goods 0 Retail sale of luggage 0.
Малопродаја прибора 0 Женска одећа 0 мушка одећа 0 дечја одећа 0 Ретаил оф ворквеар 0 Трговина на мало обућом 0 Трговина на мало од кожне галантерије 0 Трговина на мало пртљагу 0.

However, when two or more headings each refer to part only of the or substances contained in mixed or or to part only of the items in a set put up for retail sale, those headings are to be regarded as equally specific in relation to those, even if one of them gives a more complete or precise description of the.
Међутим, кад се наименовања два или више тарифних бројева односе само на део материјала или материје садржане у мешаним или састављеним( сложеним) производима или само на део компоненти припремљених као сет за малопродају, наименовања тих тарифних бројева сматраће се подједнако конкретним, иако један од њих има комплетније и прецизније наименовање прозвода.

Retail sale of pet supplies/ Zoological needs 0 Retail sale of animals 0 Retail with dogs 0 Retail with cats 0 Retail sale of birds 0 Retail of fish 0 Retail sale of horses 0 Retail sale of livestock livestock 0.
Трговина на мало кућним љубимцима/ Зоолошке потребе 0 Малопродаја животиња 0 Малопродаја са псима 0 Малопродаја са мачкама 0 Малопродаја птица 0 Малопродаја рибе 0 Малопродаја коња 0 Малопродаја стоке стока 0.

Retail of fish Retail with dogs Retail with cats Retail sale of horses Retail sale of pet supplies/ Zoological needs Retail sale of animals Retail sale of livestock livestock Retail sale of birds.
Малопродаја рибе Малопродаја са псима Малопродаја са мачкама Малопродаја коња Трговина на мало кућним љубимцима/ Зоолошке потребе Малопродаја животиња Малопродаја стоке стока Малопродаја птица.