Sta znaci na Engleskom МАЛОПРОДАЈИ - prevod na Енглеском

• retail
• retailing

Примери коришћења Малопродаји на Српском и њихови преводи на Енглески

Е малопродаји.
The Retail Equation.

Модном малопродаји.
Fashion Retail.

У малопродаји, како сам схватио.
In the retail end, I understand.

Први пут сам куповао малопродаји.
The first time I shopped retail.

МА у модном малопродаји и луксузном менаџменту.
MA in Fashion, Retail and Luxury Management.

У малопродаји се нуде различити сетови за поправак.
In retail, various sets are offered for repair.

Па ипак, радила је у малопродаји за више од 20 година.
She worked in retail sales for over 20 years.

У малопродаји аутоматизација такође повећава могућности.
In the retail setting, automation also increases choice.

Ако радите у малопродаји или у сервисној индустрији, знате вежбу.
If you work in retail or the service industry you know the drill.

Остварили смо веома добре резултате у малопродаји- истиче Кравченко.
We achieved remarkable results in Retail- highlights Kravchenko.

Многи ученици мисле да је овом степеном једине каријере у малопродаји.
Many students think that with this degree the only careers are those in retail.

Ручни сатови Скаген обично су представљени у малопродаји пет колекција.
Wrist watches Skagen are usually presented in retail by five collections.

Наравно, такође је тачно да 15, 8 милиона запослених наставља да ради у малопродаји.
Of course, it's also true that 15.8 million employees continue to work in retail.

Савети за маркетинг: обрачун робе у малопродаји и још много тога- 5 савета.
Tips for marketing: accounting for goods in retail and much more- 5 tips.

Јулие Рице, из Хернандо Беацха, Флорида, започела је своју каријеру у малопродаји 1973. године.
Julie Rice, of Hernando Beach, Florida, began her career in retail in 1973.

Дигитално је дистрибуиран на Стиму и у малопродаји од стране Електроник Артса.
It was distributed digitally on Steam and at retail by Electronic Arts.

( 14) Самопослуживање у малопродаји доприноси незапослености, посебно међу младима;
(14) Self-service dispensing at retail contributes to unemployment, particularly among young people;

Бивши матуранти сада раде у производњи, малопродаји и јавних служби;
Former graduates are now working in the manufacturing, retail and public service;

После 30 година рада у малопродаји, Мике Баглеи, из Тампе, одлучио је да покуша нешто ново.
After working about 30 years in retail, Mike Bagley, of Tampa, decided to try something new.

То ће омогућити стварање стварних промена у малопродаји окружењу из корпоративне перспективе.
It will allow for making changes in the retail environment from a corporate perspective.

Била сам сама и ради у малопродаји годину дана кад је момак у униформи Нави дошао да ме цхат уп.
I was single and working in retail one year when a guy in a Navy uniform came in to chat me up.

Жели се истицати као најбоља доступна обука у луксузном малопродаји и луксузној трговини.
It wants to stand out as the best available training in Luxury Retailing and Luxury merchandising.

Да ли ће вјештине које су подигнуте у малопродаји лако пренијети на оне филмске карте или конобар?
Will the skills picked up in retail easily transfer over to that of a movie ticket-taker or waiter?

Фокусирање на пракси релевантне за ценама, дистрибуцији и малопродаји луксузни бренд производа.
Focusing on the practices relevant to the pricing, distribution and retailing of luxury brand products.

Морате имати најмање две године искуства у малопродаји или корисничкој служби, плус" част за стајлинг".
You must have at least two years' experience in retail or customer service, plus a“knack for styling.”.

Овај курс упозорава ученике да најновији развој и трендовима у малопродаји и маркетинг менаџмента.
This course alerts students to the latest development and trends in retail and marketing management.

Поставио сам још позитивнији: у малопродаји премија ТВ линија- само УХД, ХД је већ негде иза",- Рекао је Горачев.
I set up still more positive: in retail premium TV line- only UHD, HD is already somewhere behind",- Said Goryachev.

Цампелл и њен суоснивач Себастиан Монрои такође знају неколико ствари о малопродаји на тржиштима у настајању.
Campell and her cofounder, Sebastian Monroy, also know a few things about retail in emerging markets.

Унилевер предузећа за осиромашене жене на селу, кроз малопродаји здравствених и хигијенских производа( Индија).
Unilever's businesses for impoverished rural women, through retailing of health and hygiene products(India).

Колико пута сте упустио у малопродаји терапија, само да схвате да брзо досади 8 од 10 ставки сте купили?
How many times have you been involved in retail therapy, to realize that you are bored quickly with 8 of the 10 items you bought?