Sta znaci na Srpskom RETARDANT - prevod na Српском

• ретардантних
• отпорна
• ватроотпорних
• заштиту

Примери коришћења Retardant на Енглеском и њихови преводи на Српски

The firefighters need that water to make retardant.
Ватрогасци треба да вода да ватроотпорних.

Well, we had to see how fire retardant these suits were.
Pa, morali smo da vidimo koliko su otporna na vatru ova odela.

The canyon will be engulfed in flames and you have no retardant.
Кањон ће бити захваћена у пламену а немате ватроотпорних.

In textile industry, used for fire retardant of textile fabrics;
У текстилној индустрији, за заштиту од пожара текстилних материјала;

Any toy made from fabric should be flame resistant or retardant.
Свака играчка направљена од тканине мора бити отпорна на ватру или успорити.

The actual uniform will be flame retardant, which is a good thing, don't you think?
Prava uniforma će biti otporna na vatru, što je odlično, zar ne?

Any toys made of fabric need to be flame resistant or flame retardant.
Свака играчка направљена од тканине мора бити отпорна на ватру или успорити.

In textile industry, used for fire retardant of textile fabrics;
У текстилној индустрији, која се користи за заштиту од пожара текстилних материјала.

As a natural flame retardant, DNA is now being used to create flame retardant fibers.
Као природни ретардантни пламен, ДНК се сада користи за стварање пламен ретардантних влакана.

These substances inhibit the physiological action of gibberellin synthesized in the plant until retardant treatment.
Ове супстанце инхибирају физиолошко дејство гиберелина синтетизованог у биљци до ретардантног третмана.

Of course, the rate of use of retardant drugs when this is chosen is minimal.
Наравно, стопа употребе ретардантних лекова када је ово изабрано је минимална.

Thus a retardant such as"Cream of tartar" or sugar can be used to prolong the setting time, and is easily scraped off the walls.
Тако је ретардант, као што је" крема од каменца" или шећера може да се користи да продужи време везивања, а лако се одстрањује зидове.

This is why smooth ceilings that use no retardant or sometimes accelerant are done before the walls.
То је разлог зашто глатке плафони, који користе без ретардант, а понекад чак и убрзивач, врши се пред зид.

Retardant is added so that large mixes can be made since the texture technique doesn't require the person to wait until it starts to set before working it.
Ретардант је додао да би веће мешавине може бити, јер је техника текстура не захтева особу да сачека док не почне да поставите пре него што ради.

Varying on the technique used and whether accelerant or retardant is added, a mix typically lasts about two hours.
Варирање на технику која се користи и да ли се додаје убрзивача или ретардант, мешавина обично траје око два сата.

As a flame retardant, it increases the combustion temperature of the material, decreases maximum weight loss rates, and causes an increase in the production of residue or char.
Као пламен ретардант, снижава температуру сагоревања материјала, смањује максималне стопе мршављења, а изазива повећање у производњи остатка или цхар.

Therefore, the processing of rapeseed crops provides the effect of"two in one"- and the retardant effect, and the control of fungal diseases.
Стога, прерада усјева уљане репице пружа ефекат" два у једном"- и ретардант ефекта, и контролу гљивичних обољења.

As an organic flame retardant, DNA is presently being used to make flame retardant fibers.
Као природни ретардантни пламен, ДНК се сада користи за стварање пламен ретардантних влакана.

He just I.D. 'd the residue as the exact same mixture of thermite and fire retardant that Detective King and I identified in the other fires.
Identificirao je ostatke kao točnu mješavinu termita i protupožarnog retardanta kojeg smo detektiv King i ja identificirali u ostalim požarima.

Besides adding even better flame retardant chemicals that won't wash away easily, they moved a busy taxi stand to the town center right near the goat.
Поред додавања још бољег пламена ретардантних хемикалија које се не би лако испрчиле, преселили су прометни такси стуб до центра града одмах поред козе.

After all, the task of processing is not to stop the growth of the above-ground part up(it is already small), but to ensure an increase in winter resistance from other retardant effects.
Уосталом, задатак прераде није да заустави раст надземног дела горе( већ је мали), већ да обезбеди повећање зимске отпорности од других ретардантних ефеката.

Also can be used as an aerosol, flame retardant and blowing agent in pharmaceutical, agrochemical, cosmetics and.
Се такође могу користити као аеросол, отпорна на пламен и дување агента у фармацеутским, агрохемикалија, козметике и.

I found traces of a substance under Mr. Abbott's fingernails that Abby identifies as the same combination of thermite and fire retardant that's coated Bruce Johnson's body.
Našao sam tragove supstance ispod noktiju gosp. Abbotta koje je Abby identificirala kao istu kombinaciju termita i protupožarnog retardanta kojim je prekriveno tijelo Brucea Johnsona.

All carpets are using nature flame retardant fiber, which reaches B1 fire level of national authorized carpet inspection center.
Све теписи користе природа фламе ретардант влакна, која достиже Б1 пожара ниво националног овлашћеног тепих инспекције центру.

Many cabling business of fire-retardant cables, the Government continues to promote, for us to learn more about fire-retardant cable contribute to the applications and technology, cable will no doubt get more and more concerned about the fire, fire retardant cable will also get more applications in the project, information security and physical security in the data center brings opportunity.
Многи цаблинг пословне каблова ватром на ватру, влада наставља да промовише, за нас да бисте сазнали више о кабл ватром на ватру да допринесе апликације и технологије, кабл ће без сумње добити више забринут за ватру, отпорне на ватру кабл ћете добити више апликација у пројекту, информације о сигурности и физичке сигурности у центру за податке доноси прилику.

Many superior properties such as flame retardant, withstanding high temperature, no water absorption, wetness prevention, perfect insulation, impact.
Многе изузетна својства као што отпорна на пламен, издржи високе температуре, нема упијање воде, спречавање влаге, савршено изолација, утицај.

Application of a retardant chemical such as Halon to the flame, which retards the chemical reaction itself until the rate of combustion is too slow to maintain the chain reaction.
Примена ретардантних хемикалија као што је халон на пламен, које ретардирају саму хемијску реакцију све док сама брзина сагоревања није преспора за одржавање ланчане реакције.

After adding even better flame retardant chemicals that will not wash away easily, they moved a busy taxi stand to the town center right near the goat.
Поред додавања још бољег пламена ретардантних хемикалија које се не би лако испрчиле, преселили су прометни такси стуб до центра града одмах поред козе.

Our Blackout Roller Blinds are Flame Retardant for maximum safety and are the ONLY Roller Blinds that are Type Approved for use on offshore structures.
Наше Блацкоут Роллер блиндс су ретардантни за пламен за максималну сигурност и само су Роллер блиндс који су тип одобрени за употребу на оффсхоре структурама.

The high effectiveness of the retardant action in low concentrations, low toxicity and the absence of negative side effects distinguished them favorably from quaternary ammonium compounds.
Висока ефикасност ретардантног дејства у ниским концентрацијама, ниска токсичност и одсуство негативних споредних ефеката разликовали су их повољно од кватернарних амонијумових једињења.