Sta znaci na Srpskom REVENANT - prevod na Српском

• povratnik
• revenant
• povratnika
• повратник
• ревенант

Примери коришћења Revenant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or a revenant.
Ili Povratnika.

What d'you think, human or revenant?
Što misliš, čovjek ili Povratnik?

The Revenant is an excellent film.
The Return je bio odličan film.

I knew he was a revenant.
Znao sam da je duh.

I think The Revenant was a great film.
The Return je bio odličan film.

I enjoyed The Revenant.
Uživao sam u povratku.

Principal Revenant, we have a situation here.
Direktorka Revenant, imamo situaciju ovde.

Let's play Revenant.
Hajde da se igramo vaskrsenjem.

A revenant from within Bobo Del Rey's inner circle.
Povratnika iz Bobe Del Reyova kruga.

Hello, Principal Revenant.
Zdravo, direktorka Revenant.

Principle Revenant wasn't just wearing those chains.
Direktorka Revenant nije samo nosila te lance.

Perhaps Jeremiah Fuller… is a revenant.
Džeremaja Fuler je možda povratnik.

You're the"head" revenant, aren't you?
Ti si" glavešina" povratnika, zar ne?

Nothing at all about Principal Revenant.
Ništa uopšte o direktorki Revenant.

It's Principal Revenant and those Hall Moanitors.
To su direktorka Revenant i ti kontrolori hodnika.

Actor in a Leading Role for The Revenant.
Глумца у водећој улози за Повратник.

Someone has to make Principal Revenant realize she's going too far.
Neko mora da natera direktorku Revenant da shvati da je otišla predaleko.

Wyatt must've got him eventually, otherwise the creep wouldn't be a revenant.
Wyatt ga je na kraju sredio, inače ta nakaza ne bi bila Povratnik.

Marc, may I present a revenant, Alain Leroy.
Mark, želim da ti predstavim povratnika, Alana Leroja.

I'd love permission to maul the next one who asks if I'm the bear from"The Revenant.".
Voleo bih dozvolu da klepnem sledećeg ko me pita da li sam medved iz" Povratnika".

Inspired by true events,‘The Revenant' revolves around one man's epic adventure of survival and the extraordinary power of the human spirit.
Inspirisan stvarnim događajima,„ Povratnik“ je sveobuhvatno prožimajuće kinematičko iskustvo koje prikazuje epsku avanturu jednog čoveka i izuzetnu snagu ljudskog duha.

Inspired by true events, The Revenant is….
Инспирисан истинитим догађајима," Цар" је….

Inspired by true events, The Revenant is an immersive cinematic experience capturing one man's epic adventure of survival and demonstrating the extraordinary.
Inspirisan stvarnim događajima,„ Povratnik“ je sveobuhvatno prožimajuće kinematičko iskustvo koje prikazuje epsku avanturu jednog čoveka i izuzetnu snagu….

I've got to find out what Ms. Revenant is up to.
Moram da otkrijem šta je G-đa Revenant naumila.

If there was an award for‘The Most Infamous Film Sequence', in 2015, the award would undoubtedly go to the Bear Attack scene in the film, The Revenant.
Ако је награда за" Најславнију филмску секвенцу" награда, 2015 награда би несумњиво ишла на сцену Беар Аттацк у филму" Ревенант".

Our software can give you the right to play Ni no Kuni 2 Revenant Kingdom, without any issues.
Наш софтвер вам може дати право да игра Ни но Куни 2 ревенант Британија, без икаквих проблема.

According to renowned American film critic Todd McCarthy, the influence of Kalatozov and Urusevsky was obvious in the 2015 Oscar-winning movie The Revenant.
Према признатом америчком филмском критичару Тоду Мекартију, утицај Калатозовa и Урусевскoг је јасно видљив у филму„ Повратник“, награђеном Оскаром 2015.

And she has a lot of them because Principal Revenant is the Red Lady.
A ima ih mnogo zato što, direktorka Revenant je Crvena Dama.

Inspired by true events,“The Revenant” is an immersive and visceral cinematic experience capturing one man's epic adventure of survival and the extraordinary power of the human spirit.
Inspirisan stvarnim događajima,„ Povratnik“ je sveobuhvatno prožimajuće kinematičko iskustvo koje prikazuje epsku avanturu jednog čoveka i izuzetnu snagu ljudskog duha.

Things you didn't know about'The Revenant' movie.
Činjenica koje niste znali o filmu„ Povratak u budućnost”.