Sta znaci na Srpskom RHINE-WESTPHALIA - prevod na Српском

• рајна-вестфалија
• рајни-вестфалији
• рајне-вестфалије
• рхине-вестпхалиа
• рајни вестфалији

Примери коришћења Rhine-westphalia на Енглеском и њихови преводи на Српски

New North Rhine-Westphalia Police vehicles- Mercedes Vito and Ford S-Max.
Полицијска возила Северне Рајне-Вестфалије- Мерцедес Вито и Форд С-Мак.

The"first comprehensive school in North Rhine-Westphalia" was opened in 1969.
Прва свеобухватна школа у Северној Рајни-Вестфалији је отворена 1969.

It was taken over in 1956 by Bernhard Weckenbrock, who moved its base to Kevelaer, North Rhine-Westphalia.
Године 1956. фирму преузима Берхард Векенброк који сели седиште у место Кевелаер у Северна Рајни-Вестфалији.

Armin Laschet, the CDU governor of North Rhine-Westphalia, and FDP deputy leader Wolfgang Kubicki are likewise part of this group.
Армин Лашет, гувернер Северне Рајне-Вестфалије из CDU, као и заменик лидера FDP Волфганг Кубицки, су такође у овој групи.

It's one of the most important museums in this field in North Rhine-Westphalia.
То је један од најважнијих музеја на овом пољу у Северној Рајни-Вестфалији.

Under the quota system in Germany, North Rhine-Westphalia and Bavaria are the two regions that receive the most asylum seekers, with 21 percent and 15 percent respectively.
Према систему квота у Немачкој, Северна Рајна-Вестфалија и Баварска су две немачке државе које треба да добију највише тражилаца азила, 21 и 15 одсто.

Alarm für Cobra 11- Die Autobahnpolizei is a German television series about a two-man team of Autobahnpolizei first set in Berlin then later in North Rhine-Westphalia.
Кобра 11 је немачка акциона серија о двојачкој екипи полицајаца смештена у Берлину и касније у Северној Рајни-Вестфалији.

The times when Gerard L. from Greven It was long past in North Rhine-Westphalia to use its two garden fields as fields.
Дани када Џерард Л од Гревен у Северној Рајни-Вестфалији његова два Гартенфелдер и даље користи као обрадиво земљиште, није било дуго.

North Rhine-Westphalia attracts companies from both Germany and abroad, with 26 of the 50 largest German companies based in Germany's most westerly federal state.
Северна Рајна-Вестфалија привлачи компаније из Немачке и иностранства, са 26 од 50 највећих немачких компанија са седиштем у најзападнијој немачкој савезној држави.

The bans started after a sample test conducted by authorities in North Rhine-Westphalia state found 0.4 micrograms per litre in the drink.
Забрана је почела у петак, после теста који су извеле власти државе Северна Рајна-Вестфалија, а у коме је пронаћено 0. 4 микрограма кокаина по литру пића.

Berlin prosecutors said some 180 officers took part in the raids at nine sites in the German capital and the states of Brandenburg, North Rhine-Westphalia and Thuringia.
Тужилаштво у Берлину је саопштило да је око 180 полицајаца учествовало у акцији спроведеној на девет локација у немачкој престоници и Бранденбургу, Северној Рајни Вестфалији и Тирингија.

The Saarland, Rhineland-Palatinate and North Rhine-Westphalia are German federal states; Alsace and northern Lorraine are parts of France with a German cultural element to them.
Сарланд, Рајна-Палатинат и Северна Рајна-Вестфалија су немачке савезне државе; Алзас и северни Лорен су делови Француске са измешаним француско-немачким становништвом.

RWE AG, until 1990: Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk AG(Rhenish-Westphalian Power Plant), is a German electric utilities company based in Essen, North Rhine-Westphalia.
РВЕ АГ, до 1990: Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk AG( Rhenish-Westphalian Power Plant), је немачка компанија за електропривреду са седиштем у Есену, Северна Рајна-Вестфалија.

For regional administrative purposes five states, namely Baden-Württemberg, Bavaria, Hesse, North Rhine-Westphalia and Saxony, consist of a total of 22 Government Districts(Regierungsbezirke).
За регионалне административне сврхе пет држава, и то Баден-Витемберг, Баварска, Хесен, Сјеверна Рајна-Вестфалија и Саксонија, састоје се од укупно 22 владина округа.

North Rhine-Westphalia will become the second German state where Orthodox religious instruction will be taught in state schools. Source: Nacional weekly, Belgrade, July 9, 2004KRAGUJEVAC CATHEDRAL MARKS 120-YEAR ANNIVERSARYThe Orthodox Cathedral in Kragujevac marks its 120-year anniversary this year.
Северна Рајна Вестфалија ће бити друга немачка држава у којој ће се у државним школама предавати православна веронаука. Извор: Национал 9. јул 2004. САБОРНИ ХРАМ У КРАГУЈЕВЦУ ОБЕЛЕЖАВА 120 ГОДИНАСаборни храм у Крагујевцу обележава ове године 120-ту годишњицу постојања.

The result of their efforts is that mandatory Orthodox religious instruction is to begin in September in all larger cities in North Rhine-Westphalia, including Dusseldorf, Koln, Bielefeld, Aachen, Dortmund and Essen.
Резултат тог рада је да ће од септембра у свим већим градовима у Северној Рајни Вестфалији, попут Диселдорфа, Келна, Билефелда, Ахена, Дортмунда, Есена почети обавезна настава православне веронауке.

The Ruhr Area in North Rhine-Westphalia, Lower Lusatia, and the Central Germany lignite mining area are some of the coal-mining regions.[6] End of 2010 there were five operating hard coal mines in Germany: 1: Bergwerk Ibbenbüren, Ibbenbüren, 2: Zeche Auguste Viktoria, Marl, 3: Bergwerk Prosper-Haniel, Bottrop, 4: Bergwerk West, Kamp Lintfort, 5: Bergwerk Saar, Saarlouis.
Подручје рура у Северној Рајни-Вестфалији, Доњој Лузитији и подручју експлоатације лигнита у централној Немачкој неки су од области експлоатације угља.[ 1] Крајем 2010. у Немачкој је било пет рудника јаког угља: 1: Бергверк Ибенбурен, Ибенбурен, 2: Зецхе Аугусте Викториа, Марл, 3: Бергверк Проспер-Ханиел, Ботроп, 4: Бергверк Вест, Камп Линтфорт, 5: Бергверк Сар, Сарлоуис.

As a major cultural center, the city has dozens of museums and up to 100 art galleries encompassing everything from internationally popular facilities, like the impressive Art Collection North Rhine-Westphalia, to tiny installations located in the city's trendy K? nigsallee area.
Као важан културни центар, Дизелдорф има десетине музеја и преко 100 уметничких галерија које обухватају све од међународно признатих објеката, као што је импресивна колекција Арт Нортх Рхине-Вестпхалиа, до мањих инсталација пронађених у градском трендовском подручју Конигсаллее.

As an important cultural center, Düsseldorf has dozens of museums and in excess of 100 art galleries encompassing everything from internationally renowned facilities, such as the impressive Art Collection North Rhine-Westphalia, to the smaller installations found in the city's trendy Königsallee area.
Као важан културни центар, Дизелдорф има десетине музеја и преко 100 уметничких галерија које обухватају све од међународно признатих објеката, као што је импресивна колекција Арт Нортх Рхине-Вестпхалиа, до мањих инсталација пронађених у градском трендовском подручју Конигсаллее.