Примери коришћења Rich wife на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your rich wife.
Can I blame Cleve for wanting to marry a rich wife?
Zar mogu da krivim Kliva što je želeo da se oženi bogatašicom?I have a rich wife.
To have a rich wife there is not the same thing as to be rich. .
Богато се оженити није исто као да и сте сами богати.He will get a rich wife.
Postaće bogato društvo.He needed a rich wife, she a rich husband.
Njemu je trebala bogata žena, njoj Either that or a rich wife!
Ili to, ili bogatu ženu!You couldn't get a rich wife if you didn't have a r--ruthless streak.
Ne možeš dobiti bogatu ženu, ako nemaš crtu nemilosrdnosti.But you've got good connections-- a rich father-in-law, a rich wife.
Ali imaš dobre veze… Or have you forgot I got a very rich wife who loves to spoil me.
Ili si zaboravio da imam jako bogatu ženu koja voli da me razmazi.Turning up your nose at us"yinzers," acting like a new man with a fancy degree and a rich wife!
Podigao si nos jer imaš traženu diplomu i bogatu ženu!Gentleman be powerful rich, wife's a fine lady from London.
I'd tell him to piss off,except I'm 20 years from pension and I don't have a rich wife.
Ljut sam, ali ćutim jerimam još 20 godina do penzije i nemam bogatu ženu.Just because he has a rich wife, he's able to throw his weight around.
Баш зато што има богату жену, у стању је да има велики утицај.And then, as he learnt more about civilization he'd realize he was dependent on his rich wife.
A onda, što bude više znao o civilizaciji… shvatiće da zavisi od svoje bogate žene.If you lived with your dad,Duke, and his rich wife, things might be different.
Живети са оцем,војводом и његовом богатом женом, можда би било другачије.He stays with his wicked rich wife, without a hope to become an aristocrat. DARIJAN MIHAJLOVIĆ Darijan Mihajlović was born in 1972 in Belgrade.
Он остаје са својом опаком богатом женом и без наде да ће икада постати племић. ДАРИЈАН МИХАЈЛОВИЋ Рођен је 1972. у Београду.But, uh… as a guy who's banging his receptionist, two pharmaceutical reps and, uh, on occasion,his bloated, rich wife, let me add.
Ali, kao lik koji trpa svoju recepcionarku, dva farmaceutska ponavljanja, ipovremeno njegovu naduvenu, bogatu ženu, dozvolite mi da dodam.He stays with his wicked rich wife, without a hope to become an aristocrat.
Он остаје са својом опаком богатом женом и без наде да ће икада постати племић.To reflect on the implementation of a business project and being able to convince her husband to its profitability, you can get the material and moral support,to get rid of the oppressive situation limp housewife with a rich wife.
Да размисле о примени пословног пројекта, и бити у стању да убеди свог мужа своје профитабилности,можете добити материјалну и моралну подршку, да се ослободи од репресивног ситуације опуштен домаћица са богатим женом.So Langdon wants to be Governor, but his rich wife isn't thrilled about it.- Maybe she won't bankroll him.
Lengdon želi da bude guverner, ali njegova bogata žena ne želi da ga podrži.It is important for someone that the wife emphasizes status, and he will choose in appearance and education, another wants it to be a true friend, sharing views on life and then appearance will be secondary,there are those who are interested in how to find a rich wife and for them the criteria are completely different.
Важно је за некога да Men seldom ask themselves how to find a rich wife, they are more interested in her spiritual qualities and external data.
Мушкарци се ријетко питају како пронаћи богату жену, више их занимају њезине духовне квалитете и вањски подаци.Someone important that the wife emphasized the status, and he will choose on appearance and the received education, another wants that it was the faithful friend sharing views of life andthen appearance will be minor, there are also those who are interested how to find the rich wife, and for them criteria absolutely other.
Важно је за некога да Now banished from Turkey George made his way to Paris before heading to Austria-Hungary where he received some support from his late father's friends[1] who saw the potential that he may one day ascend the Serbian throne.[19]To help boost his finances failed attempts were also made to secure a rich wife from Austria-Hungary or America for him.
Сад прогнан из Турске, Ђорђе се упутио у Париз пре него што је кренуо у Аустроугарску где је добио одређену подршку пријатеља свог покојног оца[ 1] који су видели потенцијал да једног дана може дасе попне на српски престо.[ 2] Да би се повећале његове финансије, такође су му покушавали наћи богату супругу из Аустроугарске или Америке.He is targeting men with rich wives.
Ide na ljude sa bogatim ženama.When rich wives get killed, it's either about money or sex.
He refused to allow journalists or photographers into his home but there were two men in his regular poker circle who were often there, silver-haired lotharios usually seen wearing tan leather jackets and brightly striped cravats,who were widely suspected of having murdered their rich wives, although in one case no charges had been made and in the other, they hadn't stuck.
Odbijao je da pusti novinare i fotografe u svoju palatu, ali su mu u goste često dolazila dvojica iz njegove pokeraške ekipe, zavodnici srebrne kose, koji su obično nosili kožne jakne i drečave prugaste kravate, aza koje se naširoko sumnjalo da su ubili svoje bogate supruge, iako jedan uopšte nije izveden pred sud, dok je drugi uspeo da obori optužnicu.Is your wife rich?
Jeli tvoja žena bogata?Was your wife rich?
