Примери коришћења Riding school на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spanish Riding School.
In which city would you find the Spanish Riding School?
A gde ćeš posetiti Špansku školu jahanja?So I was up at the riding school with Francesca.
Bio sam u školi jahanja sa Francescom.Usually the horses are easy to stroke and cuddle at a riding school.
Обично се коњи лако мазе и мазе у школи јахања.I've worked there, in a riding school, on the beach.
Radila sam tamo, u školi jahanja na plaži.Special Riding School appeared in the early 16th century.
Специјална школа јахања појавио почетком 16. века.Visit the local riding school.
Посетите локалну школу јахања.Dragonfly riding school 776 images and 33 articles.
Вилинска школа јахања 776 фотографија и 33 чланка.How about Lamington's Riding School?
Šta kažeš za Lamingtonovu školu jahanja?Francesca has the riding school where I stable my horses.
Francesca ima školu jahanja, gde su smešteni moji konji.Want to Visit the Spanish Riding School?
A gde ćeš posetiti Špansku školu jahanja?Maybe they went to the same riding school, ballet classes… Östhammar is a small place.
Можда су ишле у исту школу јахања, на балет, Остхамар је мало место.Spend time in work with this beautiful animals and finish the riding school.
Provedite vreme u radu s ovim plemenitim životinjama i završite školu jahanja.Oh, he'd been up at the riding school with Francesca Ward.
Da pobedi test za alkohol? Ah. Bio je u školi jahanja sa Francescom Ward.Buda and Pest were separated by the Danube, andVienna had a Spanish riding school.
Budim i Pešta bili su razdvojeni Dunavom, aBeč je imao Špansku školu jahanja.Performances take place in the Winter Riding School, built between 1729-1735.
Представе се одржавају у Зимској школи јахања, изграђеној између 1729-1735.The Spanish Riding School also has summer stables in Heldenberg-Wetzdorf-Lower Austria.
Шпанска школа јахања има летње штале у Хелденберг-Вецдорф-Доњој Аустрији.The wing of the Hofburg can be seen to the right, which contains the Spanish Riding School and the Redoutensäle.
Десно се види крило Хофбурга у коме се налазе шпанска школа јахања.Spanish Riding School Lipizzaners performing in the Winter Riding Hall.
Шпанска школа јахања липицанера који наступају у Зимској дворани за November 9: The Assembly moves to the Salle du Manège,the former riding school near the Tuileries Palace.
Новембар: Скупштина прелази у салу Манеж,бившу школу јахања, у близини Тиљерија.The Spanish Riding School is located between Michaelerplatz and Josefsplatz inside the Hofburg in central Vienna.
Шпанска школа јахања се налази између Михаелерплаца и Јозефсплаца, унутар палата Хофбурга у центру Беча.Graben is 100 metres from Pension a und a, while Spanish Riding School is 200 metres from the property.
Грабен је 100 метара од пензије и а, док Шпанска школа јахања је 200 метара од имовине.Dressage(highest riding school)- the art of managing a horse at different gaits(walk, trot, canter, arcade, pyaffe et al.).
Дресура( највиша школа јахања)- уметност управљања коња на различитим гаитс( ходање, кас, Цантер, Арцаде, пиаффе ет ал.).On the north side of the gardens,Marie de' Medici established a riding school, stables, and a covered manege for exercising horses.
На северној страни парка,Марија Медичи је основала школу јахања, стаје и наткривену салу за вежбање коња.On 25 July 1937, Reichsführer-SS Himmler, by special order of the SS-Oberabschnitt Süd, created the Haupt-Reitschule München(SS Main Riding School) in Munich.
Јула 1937 рајхсфирер-СС Хајнрих Химлер је специјалним наређењем основао СС главну школу јахања у Минхену( Haupt-Reitschule München).Today Emma is invited over to the horse riding school where she can take care of Gipsy and teach her how to jump.
Данас је Емма позвана у школу јахања коња где може да се брине о Гипси и научи како да скочи.The Spanish Riding School(German: Spanische Hofreitschule) is an Austrian institution dedicated to the preservation of classical dressage and the training of Lipizzaner horses, based in Vienna, Austria, whose performances in the Hofburg are also a tourist attraction.
Шпанска школа јахања( German) је аустријска институција посвећена очувању класичне дресуре и обуци коња липицанера, са седиштем у Бечу у Аустрији, чији су наступи у Хофбургу такође туристичка атракција.Its 6.5km(4-mile) borders contain a world unto itself, with museums and galleries, a riding school, an artificial lake, and a grassy amphitheater.
Његове границе од 6, 5км( 4 миље) садрже свет за себе, музеје и галерије, школу јахања, вјештачко језеро и травнати амфитеатар.Today the horses delivered to the Spanish Riding School are bred at the Piber Federal Stud located near the village of Piber in western Styria, Austria.
Коњи који се допремају у шпанску школу јахања данас се узгајају у савезној ергели Пибер која се налази у близини села Пибер у западној Штајерској, у Аустрији.Traditionally, Lipizzaners at the school have been trained and ridden wholly by men,although the Spanish Riding School states that there has never been an official ban on women.
Традиционално, липицанере у 
