Sta znaci na Srpskom RIGHT TO BED - prevod na Српском

• pravo u krevet
• ravno u krevet

Примери коришћења Right to bed на Енглеском и њихови преводи на Српски

You go right to bed.
Ideš pravo u krevet.

Right to bed and wake up in the morning.
Ravno u krevet do jutra Hoopa.

I will go right to bed.
Odem pravo u krevet.

I went right to bed because it ended really late.
( Otisao sam u krevet ubrzo jer je bilo stvarno kasno.).

So he went right to bed.
Pa je otišao pravo u krevet.

It's bright ahead. The light's ahead. I'd rather go home and go right to bed.
Svetlo je ispred, baš je ispred… radije bih otišao kući i legao u krevet.

Went right to bed.
Otišli smo pravo u krevet.

You said that you went right to bed.
Kažete da ste otišli pravo u krevet.

I'm going right to bed. I'm awfully tired.
Идем право у кревет. Страшно сам уморна.

Now you're excused and can go right to bed.
A sad lepo idi pravo u krevet.

Lois is right. To bed.
Lois je u pravu. U krevet.

Now, you go up on the stairs and watch me dance with her then go right to bed.
Sad, idi gore uz stepenice i posmatraj kako plešem sa njom i posle idi pravo u krevet.

And I went right to bed, but Fitz was just wired, so.
Ja sam otišla pravo u krevet, ali Fic je bio tako uzbuđen da.

No, no. I'm… really, I'm going right to bed.
Ne, stvarno, idem ravno u krevet.

I'd like to go right to bed and put the baby to sleep.
Volela bih da odem pravo u krevet da uspavam svoju bebu.

And when you finish will go right to bed!
I kada završite' idem pravo u krevet!

I suppose you're very sleepy and wanna go right to bed because you've got a lesson in the morning.
Pretpostavljam da ti se jako spava i želiš ravno u krevet jer imaš sat ujutro.

This line of thinking is central to quite a few diet programs, but Kinsella puts it right to bed.
Ова линија размишљања је централна прилично неколико дијета програма, али Кинсела га ставља право у кревет.

BUT I THOUGHT, JUST ONE LITTLE GAME AND THEN RIGHT TO BED THEY will GO.
Ali mislila sam, samo jednu malu igru i posle toga pravo u krevet.

When we get home, we can go right to bed.
Kad se vratimo doma, možemo odmah u krevet.

Put him to bed right away.
Odmah ga stavi u krevet.

Going to bed right after dinner.
Odlazak u krevet odmah posle večere.

Went to bed right after JB.
Otišla je u krevet odmah posle Sema.

I will send him right off to bed.
Brzo cu ga poslati u krevet. Ni ja više nisam mlad.

You go to bed right after dinner.
Odlazak u krevet odmah posle večere.

Going to bed right after dinner.
Idete da spavate odmah posle večere.

A tie around the flagpole and we go right up to bed.
Ako je kravata oko jarbola idemo pravo u krevet.

All right, everybody to bed!
Добро, сви у кревет.