Примери коришћења Right to know the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have a right to know the truth!
Imam prava da znam istinu!It belongs to all of us Singaporeans and it is our right to know the truth.
Mi svi smo gradjani Srbije i imamo pravo da znamo istinu.He has a right to know the truth.
Ali ima pravo da zna istinu!Ljudi su u opasnosti i javnost ima pravo da zna istinu.They have a right to know the truth.
Imaju pravo znati istinu.Even though I'm just a journalist… my conscience reminds me that our people have the right to know the truth.
Иако сам само новинар… моја савест подсећа ме They have a right to know the truth!
Ali ima pravo da zna istinu!Note: Many governments and their intelligence services actively campaign against the information found in these reports so as not to alarm their citizens about the manybucatastrophic Earth changes and events to come, a stance that the Sisters of Sorcha Faal strongly disagree with in believing that it is every human beings right to know the truth.
Напомена Уредника: Западне владе и њихове обавештајне службе врло агилно воде кампању против информација објављених у овим студијама, They have a right to know the truth.
Imaju pravo da znaju istinu.Али амерички народ има право да зна истину.Families of missing persons have the right to know the truth about the fate of their loved ones, and society has a legal and moral obligation to help them in their quest.
Породице несталих особа имају право сазнати истину о судбини својих најмилијих, друштво има правну и моралну обавезу помоћи им у њиховом трагању- закључује Штрбац.Doesn't the public have a right to know the truth?
Nema li javnost pravo na istinu?We have a right to know the truth.
Mi imamo pravo da znamo istinu.And I believe you have a right to know the truth.
Народ сада зна праву истину о терористичким нападима!American public has the right to know the truth.
Али амерички народ има право да зна истину.Under international humanitarian law,families have the right to know the truth about the fate of missing relatives, and former parties to the conflict are required to do their utmost to give them answers.
Према међународном хуманитарном We feel you have the right to know the truth.
Mislim da imaš prava da znaš istinu.Marian has a right to know the truth.
Rouz ima pravo da sazna istinu.Али амерички народ има право да зна истину.I have the right to know the truth.
Imam prava da znam istinu!They must stand up for their right to know the truth.
Ljudi treba We have the right to know the truth.
Imamo prava da znamo istinu.Point 1 defines the obligation of journalists to“accurately, objectively, comprehensively and timely report on the events of interest to the public,while respecting the public's right to know the truth and adhering to basic standards of journalism,” while point 4 states the duty of journalists to“where necessary, consult as many sources and enable them to express their views.”.
Тачка 1 дефинише обавезу новинара да“ тачно, објективно, потпуно и благовремено извести о догађајима од интереса за јавност,поштујући право јавности да сазна истину и држећи се основних стандарда новинарске професије,” док тачка 4 констатује дужност новинара да“ када је то неопходно, консултује што више извора и People have a right to know the truth, John.
Ljudi imaju pravo na istinu, Džone.Than the people's right to know the truth?
Nego za pravo ljudi da znaju istinu?But you have a right to know the truth.
Ali imate pravo da znate istinu.People have a right to know the truth!
Javnost ima pravo da sazna istinu.People have a right to know the truth.
Ljudi imaju pravo da saznaju istinu.Dete ima pravo da zna istinu.
