And I'm absolutely sure no one else does. I'm pretty sure I had theright to know the truth.
Olen melko varma, että vain minulla oli oikeus tietää totuus.
They have a right to know the truth.
Heillä on oikeus tietää totuus.
Even though I'm just a journalist… my conscience reminds me that our people have theright to know the truth.
Vaikka olen vain toimittaja,- omatuntoni muistuttaa minulle, että kansallamme on oikeus tietää totuus.
Public has a right to know the truth.
Yleisöllä on oikeus tietää totuus.
You don't think the public have a right to know the truth?
Eikö ihmisillä ole oikeus tietää totuus?
They have a right to know the truth. As does everybody else.
Kaikilla ihmisillä on oikeus tietää totuus.
I think they have a right to know the truth.
Heillä on oikeus tietää totuus.
They have a right to know the truth, as does everybody else. Trust me… we're doing the right thing.
Heillä on oikeus tietää totuus, niin kuin kaikilla muillakin. Niin ajattelenkin.
People have a right to know the truth.
Ihmisillä on oikeus tietää totuus.
By insisting on its right to know the truth, European nations would defend the rights of a truly endangered people as well as the values they claim to be at the foundation of their union.
Puolustamalla oikeutta tietää totuus Euroopan kansat puolustaisivat samalla sekä todella uhanalaisen kansan oikeuksia että arvoja, jotka he vakuuttavat olevan EU: n perusta.
They have a right to know the truth.
Kaikilla ihmisillä on oikeus tietää totuus.
Europeans have a duty and a right to know the truth: that the Mediterranean strategy is not working, that the common immigration policy will continue to be a dream until European countries commit to equipping the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders(Frontex) with sufficient resources to be effective.
Eurooppalaisilla on velvollisuus ja oikeus tietää totuus: Välimeren strategia ei toimi, yhteinen maahanmuuttopolitiikka on unta siihen saakka, kunnes EU: n jäsenvaltiot sitoutuvat antamaan Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtivalle virastolle(Frontex) riittävästi resursseja tehokasta toimintaa varten.
She has theright to know the truth.
Hänellä oli oikeus tietää totuus.
They have a right to know the truth, as does everybody else.
Heillä on oikeus tietää totuus, niin kuin kaikilla muillakin.
And from where I sit, I still think people have theright to know the truth about their assistant U.S. Attorney and aspiring future congressman.
Olen kuitenkin sitä mieltä, että ihmisillä on oikeus tietää totuus- liittovaltion syyttäjästään ja tulevasta kongressin jäsenestä.
I'm pretty sure I had theright to know the truth, and I'm absolutely sure no one else does.
Olen melko varma, että vain minulla oli oikeus tietää totuus.
Has been accused Bravo! people have theright to know the truth! of moving millions of pesos to different funds, And if your husband.
Bravo. Jos aviomiestä- kansalla on oikeus tietää. on syytetty siitä, että hän on siirtänyt miljoonia pesoja eri rahastoihin.
Results: 22,
Time: 0.0538
How to use "right to know the truth" in an English sentence
The right to know the truth is inalienable and non-negotiable and should not be limited in any way.
Malik Nadal Hasan, America has the right to know the truth about sleeper war cells in the U.S.
Second, that the person has no right to know the truth about the thing of which he inquires.
In addition, since perpetrators hide information, the relatives’ and society’s right to know the truth is also violated.
Yes, consumers have the right to know the truth and advertising practitioners have the responsibility to reveal them.
If you apply for spousal support, you have the right to know the truth about your partner’s finances.
As parents, we have a right to know the truth about whether the air is safe to breathe.
We, the people, have a right to know the truth regarding the Benghazi attack on our cultural affairs office.
We have a right to know the truth about people who protect us, or the work we pay for.
Having Alzheimer’s doesn’t make you less of a person and you have the right to know the truth still.
How to use "oikeus tietää totuus" in a Finnish sentence
Ajatuksen vapauden lisäksi ihmisillä on oikeus tietää totuus kaikista olennaisen tärkeistä asioita, mutta se on kokonaan toisen jutun aihe.
Ajatuksen vapauden lisäksi ihmisillä on oikeus tietää totuus kaikista olennaisen tärkeistä asioista.
Omaisilla ja koko kansainvälisellä yhteisöllä on oikeus tietää totuus terroriteosta, jollainen koneen ampuminen alas oli.
Ellien mielestä jokaisella on oikeus tietää totuus siitä, mitä tapahtui ja miksi.
Luulen, että Kalkaros ajatteli loppujen lopuksi myös, että Harryn on oikeus tietää totuus itsestään, vaikka se tarkoittaisikin kuolemaa.
Kansalla olisi kuitenkin ollut oikeus tietää totuus jo ajoissa.
Äänestäjillä on oikeus tietää totuus opposition kaksinaamaisesta politiikasta vaaliuurnille käydessään.
Tämä maapallo kuuluu ihmiskunnalle ja Kiinan kansantasavalta kuuluu sen 1,3 miljardille kansalaiselle, joilla on oikeus tietää totuus asioiden tilasta maassaan ja maailmassa yleisesti.
Onko meillä oikeus tietää totuus ihmisestä, joka piiloutui?
Kyse on myös siitä, että lapsella on oltava oikeus tietää totuus omasta isästään ja sukutaustastaan.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文