Sta znaci na Srpskom RINGSIDE - prevod na Српском

• рингу
• u prvom redu

Примери коришћења Ringside на Енглеском и њихови преводи на Српски

See you ringside.
Видимо се код ринга.

Ringside, we have an accident!
Osiguranje, imamo nezgodu!

Yeah, I was ringside.
Da bio sam u ringu.

There's a ringside seat just for you.
Postoji sedište u prvom redu samo za tebe.

I don't want you ringside.
Ne te sakam pored ringot.

We had ringside seats.
Imali smo mjesta do ringa.

Are you always at ringside?
Jesi li uvek odmah pored ringa?

Now it's ringside seats.
Sada su mesta pored ringa.

Your friends are sitting ringside.
Prijatelji ti sede pored ringa.

I have a ringside seat.
Imao sam mesto u prvom redu.

He was sitting right at the ringside.
Sedeo je u prvom redu do ringa.

Come on, ringside seats!
Hajde, sedišta u prvom redu!

Do you want me to join you at ringside?”?
Хоћете да уђемо ви и ја у ринг?

It's like ringside at NASCAR.
To je kao ring u NASCAR.

They will be broadcasting right from ringside.
Prijenos ide iz prvog reda.

Welcome to Ringside Arena.
Dobrodošli u Ringsajd Arenu.

A doctor must be present at the ringside.
Лекар мора бити присутан на рингу'.

Seems I'm always ringside at the first fight.
Uvek sam uz ring kod prve borbe.

Don't worry about her. They got a ringside seat.
Ne brini za nju, u ringu su.

Did you get those ringside ducats I sent you?
Jesi li dobio karte za onaj boks što sam ti poslao?

I thought I told you to be at the ringside.
Mislim da sam ti rekao da budeš kod ringa.

Many observers at ringside thought Mayweather won all twelve rounds.
Многи посматрачи на рингу мислио да Мейвезер освојио све дванаест рунди.

Right at the ringside.
Imamo mesta odmah pored ringa.

We have at ringside two distinguished guests who have donated their presence.
Imamo kraj ringa dva cenjena gosta koji su donirali svojim prisustvom.

I can get you a ringside ticket.
Mogu vam nabaviti karte blizu ringa.

Now if you will excuse me, I need to get back to ringside.
Izvinite me sad, moram da se vratim do ringa.

Ain't nothing like ringside seats, huh?
Ništa kao sjedišta pored ringa, a?

In a particular place."a doctor must be present at the ringside".
На одређеном месту.-' лекар мора бити присутан на рингу'.

I'm telling you, if this guy was sitting ringside at the Tyson Holyfield fight, he'd be trying to tell us Tyson won!
Ovaj da je sedeo pored ringa na tysonovom holly mechu, rekao bi da je tayson pobedio!

Do you realize, mr. gabriello Some of those guys out there Paid over $2,000 for a ringside seat?
Shvatate li, gospodine Gabrijelo, da su neki od momaka tamo platili i preko 2. 000 dolara za mesto pored ringa?