Примери коришћења Ripped off на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three fingers ripped off.
Три прста покрао.That man ripped off a lot of people!
Тај човек покрао много људи!It was basically ripped off.
U osnovi, otkinut je.Charlie ripped off some very dangerous people.
To be arrested, not ripped off.
Буде ухапшен, не покрао.We weren't ripped off, Christian!
And as well, you feel ripped off.
I vi se osećate rastrgnuto.His back ripped off: how to treat at home?
Његова леђа откинуо: како да третирају код куће?They are also feeling ripped off.
I vi se osećate rastrgnuto.He ripped off Don Huertero and blamed it on me.
On je opelješio Don Huertera i okrivio mene.I heard his foot was ripped off.
Чуо сам његова нога је покрао.You and Stanley ripped off your husband in Aberdeen.
Ti i Stanley strgnuo vašeg muža u Aberdeenu.And with your honorable sail ripped off.
А са својим часним једрима покрао.This guy ripped off my friends. He put on his afterburners and split.
Taj tip mi je opelješio prijatelje i pobjegao.So, it wasn't just a charity that hurley ripped off.
Dakle Harli nije pokrao samo dobrotvornu ustanovu.His back ripped off: how to treat_Than to treat torn back.
Његова леђа откинуо: како да поступају_ Него за лечење торн назад.You and I both know you and Laurie ripped off the 200 grand.
It was proof I'd been ripped off, until your agents came along and tore it open.
To je bio dokaz da me je pokrao, dok vaši agenti nisu došli i otvorili je.Eliot, we have a list of people who were ripped off buying phony cars.
Eliot, imamo popis ljudi koji su strgnuo kupuju lažne automobila.In addition, Preisnachlässee are faked again and again, but bottom line you will still ripped off.
Осим тога, Преиснацхлассее се лажно понављају, али ћете и даље рипати.The fingernail has been ripped off, just like every other Ghost Killer victim.
Nokat je otkinut, kao kod svih ostalih žrtava Duha Ubice.The pattern's the same otherwise-- shot in the chest,one fingernail ripped off.
Образац је исти иначе- пуцао у груди,један нокат покрао.You think we don't know your girlfriend ripped off a couple million dollars?
Okay, so you put down half a mil on one of these,then you find out you've been ripped off.
Ok, tako da spusti pola milijuna na jedan od njih,onda saznati što su ripped off.It said he ran some union that ripped off these pension things or something.
Pisalo In addition, discounts are always feigned, butultimately you will be ripped off anyway.
Осим тога, попусти се увек праве, алићете на крају ипак бити отргнути.They came in their limo, ripped off our town, and took all our supplies as donations.
Došli su u limuzinu, pokrali naš grad i uzeli naše zalihe kao donaciju.Neski claimed we had a leak andwe'd been ripped off by one of our own.
Neski je tvrdio daimamo pukotinu i da nas je pokrao jedan od naših.My granddad had his pension ripped off by the likes of that, but I still don't think it's right not to discuss it.
Takvi su ukrali penziju mom dedi! Ali ipak mislim da trebamo raspravljati.Furthermore, users are made hot with false promises, butin the end they will be ripped off anyway.
Штавише, корисници постају врући са лажним обећањима, алина крају ће они ипак бити отргнути.
