Примери коришћења Risk of depression на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Higher Risk of Depression.
Weekend work increases the risk of depression.
The risk of depression increases.
Povećava se rizik od depresije.There is even a risk of depression.
Постоји чак и ризик од депресије.Coffee also appears to improve cognitive function and decrease the risk of depression.
Кафа, такође, побољшава когнитивне функције и смањује ризик од депресије.Greater risk of depression.
Већи ризик од депресије.How can this job reduce the risk of depression?
Kako vežbanje može da smanji rizik od depresije?Higher risk of depression and suicide.
Повећан ризик од депресије и самоубиства.It also lowers the risk of depression.
Такође смањује ризик од депресије.Evidence also suggests that pesticide poisoning--a heavy dose in a short amount of time--doubles the risk of depression.
Докази такође сугеришу да тровање пестицидом- великом дозом за кратко време- удвостручује ризик од депресије.There's a risk of depression.
Постоји ризик од депресије.Chronic physical illness increases the risk of depression.
Хронична физичка болест повећава ризик од депресије.Increased risk of depression and suicide.
Повећан ризик од депресије и самоубиства.Can exercise really cut your risk of depression?
Kako vežbanje može da smanji rizik od depresije?Decreases the risk of depression after childbirth.
Смањује ризик од депресије након порода.Physical Activity Can Reduce Risk of Depression.
Физичка активност може и да умањи ризик од депресије.Stress can increase the risk of depression, and depression increases the risk of stroke and heart disease.”.
Stres može da poveća i rizik od depresije, a These changes are associated with increased risk of depression.
Ове промене су повезани са повећаним ризиком од депресије.This could increase the risk of depression and prevent them from speaking candidly with a healthcare provider about addressing the issue.
To bi moglo povećati rizik od depresije i sprečiti ih da otvoreno razgovaraju sa zdravstvenim radnikom o rešavanju problema.Migraine increases risk of depression.
Migrena povećava rizik od depresije.A new research is showing that eating too much of these highly-processed foods might also raise their risk of depression.
Ново истраживање показује да једење превелике количине ових високо обрађених намирница такође може повећати ризик од депресије.Diabetes may be associated with the risk of depression and vice versa.
Дијабетес може бити повезан са ризиком од депресије и обрнуто.Coffee also improves cognitive function and lowers the risk of depression.
Кафа, такође, побољшава когнитивне функције и смањује ризик од депресије.This surgery also provides improvements at a social and psychological level,reducing the risk of depression and helping to increase self-esteem, social interaction and physical mobility.
Ова операција такође има социјалне и психолошке предности, као штоје смањење ризика од депресије и повећање самопоштовања, друштвене интеракције и физичке мобилности.Article Title: Healthy eating reduces the risk of depression.
Prethodni tekstOva zdrava hrana smanjuje rizik od depresije.Lack of meaningful activity also increases risk of depression.
Pokazalo se i da nedostatak fizičke aktivnosti takođe povećava rizik od depresije.By consuming three cups of tea a day increases the risk of depression by 37 percent.
Konzumacijom tri šolje čaja dnevno snižavate rizik od depresije za 37 odsto.Anything that makes your parenting inconsistent increases the risk of depression,” notes Fassler.
Све што чини да је родитељ недосљедан повећава ризик од депресије", напомиње Фасслер.Are you growing up in a safe family environment,I believe that the risk of depression decreases considerably.
Да ли сте одрастали у сигурном породичном окружењу,мислим да је ризик од депресије значајно смањује.Women with histories of past depression are at a significantly increased risk of depression during menopause.
Жене са прошлим историјама 
